Chinese (zh-CN)

Title

路得记

Taglines

Overview

2h 12m

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

In het land van Moab wordt Ruth als kind door haar vader verkocht aan een Moabitische sekte die jonge meisjes offeren aan de god Chemosh. Als door een wonder ontsnapt ze aan het offerblok en groeit op tot de beeldschone priesteres Ruth, die de kleine Tebah gereed maakt voor haar dag van het 'eeuwige geluk'. Door toeval leert ze de Joodse goudsmid Mahlon kennen die haar vertelt over een andere God. Een God van barmhartigheid, liefde en mededogen. Ze raakt zo in de ban van zijn verhalen dat ze steeds meer begint te twijfelen aan haar god en het aanstaande offerfeest van Tebah.

English (en-US)

Title

The Story of Ruth

Taglines
All The Spectacle Of Heathen Idolatry, Human Sacrifice, Pagan Revels - All The Beauty Of One Of The Bible's Timeless Love Stories!
Overview

Ruth is an unusual character in the Bible. First she's a female protagonist, one of a select few there. Secondly her story gets its own book in the Old Testament, a short item of only four chapters. Lastly she's the first non-Hebrew protagonist in the Bible since Abraham sired the Hebrew people. It's a simple story in the Old Testament. Ruth is one of two Moabite women who marry the sons of Elimelech and Naomi. When Elimelech and sons Mahlon and Chillion die, leaving Naomi a widow with two widowed daughters-in-law, Naomi decides to return to Israel. One daughter-in-law, Orpah, bids her goodbye. Daughter-in-law Ruth however says she will not desert her. She's going to give up the life and culture of Moab and her people will be Naomi's people in the most famous line from the Book of Ruth.

2h 12m

French (fr-FR)

Title

L'Histoire de Ruth

Taglines
Tout le spectacle de l'idolâtrie païenne, du sacrifice humain, des fêtes païennes - Toute la beauté de l'une des histoires d'amour intemporelles de la Bible !
Overview

Ce récit est inspiré des livres historiques de l'Ancien Testament de la Bible. Ruth, une sublime prêtresse moabite, est attirée à la fois par un homme de Judée et par ses paraboles sur Dieu qui pardonne. Après une tragédie qui frappe sa terre natale et la mort de son mari, Ruth quittera celle-ci afin de suivre sa belle-mère à Bethléem où elle commencera une nouvelle vie...

2h 12m

German (de-DE)

Title

Das Buch Ruth

Taglines

Overview

Ruth ist eine Priesterin in ihrer Heimat Moab. Sie heiratet den Hebräer Mahlon. Als er stirbt, folgt Ruth ihrer Schwiegermutter Naomi nach Juda, gerät jedoch in Schwierigkeiten mit den strengen Regeln der Hebräer und insbesondere mit dem Ältestenrat, der von Ruths ursprünglich heidnischen Überzeugungen erfährt. Unter Naomis Obhut findet sie dennoch bald eine große Liebe und die Hoffnung auf ein glückliches Leben.

2h 12m

Greek (el-GR)

Title

Taglines

Overview

Εμπνευσμένο από τη γραφική ιστορία. Η Μωαβίτισσα ιέρεια Ρουθ προσελκύεται τόσο από έναν Ιουδαίο όσο και από τα λεγόμενα του για έναν Θεό που συγχωράει. Μετά από διάφορες τραγωδίας, ξεκινά μια νέα ζωή στη Βηθλεέμ.

Hebrew (he-IL)

Title

סיפורה של רות

Taglines

Overview

סיפורה של רות המואביה, מהלך חייה מבת לתרבות פאגאנית אל עבר האמונה באל אחד בלתי נראה, המסע שלה בחברת נעמי והתאהבותה בבועז. אפוס תנ"כי הוליוודי נוצץ שמצליח לגעת בסוגיות תיאולוגיות-אנתרופולוגיות ולא להישען רק על השואו והתלבושות. שימו לב לסצנת קורבן האדם לאל מולוך. אשף דרמת התלבושות התקופתית, הנרי קוסטר (אליזבת' המלכה) ביים. בתפקיד הראשי – אילנה עדן, ילידת בת-ים, שהייתה לה קריירה קצרצרה בהוליווד. על המוזיקה, המלחין הנודע, פרנץ ווקסמן (חלון אחורי).

Italian (it-IT)

Title

La storia di Ruth

Taglines
Tutto lo spettacolo dell'idolatria pagana, del sacrificio umano, delle feste pagane - Tutta la bellezza di una delle storie d'amore senza tempo della Bibbia!
Overview

Ruth, sacerdotessa del culto di Chemosh, va in crisi dopo aver conosciuto una famiglia di giudei e si rifiuta di compiere sacrifici umani. L'ira del Gran Sacerdote colpisce lei e il gruppo di ebrei. Con l'unica superstite Naomi, Ruth si rifugia a Betlemme, convertendosi all'ebraismo. Qui, dopo aver dimostrato la sincerità della sua conversione, sposa Boaz: della loro discendenza farà parte David.

2h 14m

Korean (ko-KR)

Title

룻 이야기

Taglines

Overview

가난한 집안 형편 때문에 다섯살 때 모압의 왕궁에 팔려간 룻은 여사제가 되기 위한 교육을 받으며 성장한다. 케모쉬라는 우상을 섬기는 모압은 해마다 어린 소녀를 재물로 바치는데, 성인이 된 룻은 이 일을 담당하게 된다. 그러나 유대인 청년 말론을 만나게 된 그녀는 모압의 우상 숭배에 대한 의구심을 품고 의식을 저지하는 소동을 벌이게 된다. 게다가 룻이 여사제의 규율을 어기고 말론과 사랑에 빠진 사실이 발각되자 말론의 아버지와 형제는 처형을 당하고, 말론은 채석장 종신 노동형에 처해진다. 하지만 말론 역시 부상으로 곧 숨을 거두게 되고 룻은 말론의 어머니와 함께 유대인들이 살고 있는 베들레헴 마을로 떠나기로 한다.

Polish (pl-PL)

Title

Historia Rut

Taglines

Overview

Ruth, młoda Moabitka została wychowana na kapłankę pogańskiego boga Kemosza. Pewnego dnia poznaje Machlona z plemienia Judy i zaczyna interesować się opowieściami mężczyzny o miłościwym Bogu, który nie żąda składania ofiar. Wkrótce para pobiera się. Kiedy Machlon umiera Ruth staje przed ciężkim wyborem, udać się na drugi brzeg Jordanu, do Judei z teściową Naomi, czy zostać i powrócić do dawnych wierzeń.

2h 12m

Portuguese (pt-PT)

Title

A Historia de Ruth

Taglines

Overview

Em uma magnífica narrativa da história épica do Velho Testamento, Elana Eden retrata a linda Ruth, que ainda jovem, vive cercada por adoradores do deus de pedra Quemos. No entanto, já como uma jovem mulher, ela é tocada pela crença de Malom (Tom Tryon), um artesão judeu, e renuncia à sua idolatria. Quando uma tragédia leva a Ruth e a mãe de Malon a empreenderem uma árdua jornada rumo a Jerusalém, Ruth conhece Boaz (Stuart Whitman) e surge a paixão. Mas, ela está prometida para outro, precisa ter coragem, inteligência e apoiar-se em sua nova fé para encontrar a paz que ela anseia desde criança. Ao mesmo tempo, intenso e comovente, A História de Ruth é um filme fascinante e inesquecível!

Portuguese (pt-BR)

Title

A História de Rute

Taglines

Overview

Ruth foi vendida quando criança a um grupo pagão e idolatrada como uma sacerdotisa. Ao crescer, conhece o hebreu Mahlon e é tocada por sua crença, mas o destino a obriga a embarcar em uma árdua jornada rumo a Jerusalém.

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

La historia de Ruth

Taglines

Overview

Basada en el Antiguo Testamento. La hermosa Ruth (Elana Eden) fue vendida, siendo una niña, a unos seguidores del dios moabita Quemos. Siendo ya una jovencita, se conmueve profundamente ante el sufrimiento de un esclavo judío (Tom Tryon); entonces, decidida a renegar de la idolatría, lo libera y traba amistad con su madre (Peggy Wood). Un hecho trágico lleva a las dos mujeres a emprender un difícil viaje hasta Jerusalén. Allí Ruth conoce a Boaz (Stuart Whitman) y se enamora de él. El problema es que ella ya está comprometida con otro hombre, de modo que debe valerse de su ingenio, de su valor y de su nueva fe para resolver el conflicto y hallar la paz.

2h 40m

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

La historia de Ruth

Taglines

Overview

Basada en el Antiguo Testamento. La hermosa Ruth (Elana Eden) fue vendida, siendo una niña, a unos seguidores del dios moabita Quemos. Siendo ya una jovencita, se conmueve profundamente ante el sufrimiento de un esclavo judío (Tom Tryon); entonces, decidida a renegar de la idolatría, lo libera y traba amistad con su madre (Peggy Wood). Un hecho trágico lleva a las dos mujeres a emprender un difícil viaje hasta Jerusalén. Allí Ruth conoce a Boaz (Stuart Whitman) y se enamora de él. El problema es que ella ya está comprometida con otro hombre, de modo que debe valerse de su ingenio, de su valor y de su nueva fe para resolver el conflicto y hallar la paz.

2h 12m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login