A paixão de Chico Buarque pelo futebol só tem como rival sua ligação com a música, e às vezes leva vantagem. Neste oitavo DVD da série retrospectiva de sua obra, Chico rememora, no estádio do Maracanã, os grandes craques e momentos comoventes do futebol brasileiro, como a derrota para o Uruguai na final da Copa do Mundo de 1950. Na Confeitaria Colombo, no Rio, interpreta sambas que falam de futebol e no campo de peladas, que tem na Barra da Tijuca, recebe a visita dos ídolos Pagão e Pelé. O DVD mostra o artista jogando futebol nas cidades de Santos, Rio, Lisboa, Barcelona, Paris e Budapeste e exibe ainda uma seleção de jogadas e gols memoráveis de craques como Pelé, Garrincha, Ronaldo e Ronaldinho. Apresenta também um encontro com Ronaldinho em Barcelona, no qual o assunto, como não poderia deixar de ser, foi música e futebol.