Ágnes, Vass and Kriszt run a sanatorium for consumptives. Fifi, daughter of the institute owner is also here, mortally ill. Feri, the ski trainer relieves her with his courtship every now and then from her boredom and distress.

Ein Film von Ákos Ráthonyi

A havasi szanatóriumot három orvos vezeti: Ágnes, Kriszt és Vass doktorok. Ágnes titokban szerelmes a bohém Vass doktorba, aki nem veszi észre ezt a vonzalmát. Rajtuk kívül a legfontosabb személy a sítréner, aki napközben a lecsúszást oktatja, míg este a bárban parkettáncos. Most nagy hévvel udvarol az egyik betegnek, a kedves és szép Fifinek, akinek mindenki a kedvében jár, hiszen a tulajdonos lánya. Fifi gyógyíthatatlan beteg és ezt ő is tudja, ezért Vass doktor igyekszik a lány kívánságait teljesíteni és néha megengedi az esti táncot. Kriszt doktor nem nézi jó szemmel kollégája intézkedéseit és a viszony kettőjük között pattanásig feszül, amikor Vass doktor az egyik beteget, Editet visszatartja ingyenes lakónak, mert a lánynak elfogyott a pénze.