以女子团体及流行音乐为主要载体的“偶像文化”现下正渗透着日本社会的方方面面。《东京偶像》以纪录片的形式，深入这一文化现象的核心，探讨偶像文化潮流对于社会的冲击。 影片通过一位真正的“东京偶像”来展现她的成名之路。她的“哥哥们”是一群在网络上与现实生活中以追随少女偶像为毕生事业的中年男性。他们放弃了自己的工作，曾被认为是社会的边缘人物，但他们全身心地投入偶像文化，伴随着偶像文化的膨胀发展，如今已成为网络世界的主流。本片导演三宅响子透过少女偶像带有挑逗意味的装扮，来揭示性别力量在日本流行音乐工业制度中的角色。

本紀錄片記敘日本流行偶像里緒和她多為中年的粉絲，以及雙方似乎各有所得的互動。

This exploration of Japan's fascination with girl bands and their music follows an aspiring pop singer and her fans, delving into the cultural obsession with young female sexuality and the growing disconnect between men and women in hypermodern societies.

Rio, une jeune fille de 19 ans, évolue dans la sphère des idoles depuis l’âge de 16 ans. Cet univers, qui évoque à plusieurs égards celui du cinéma d’animation de type manga, est composé d’artistes de variétés aux allures de nymphettes. Leurs admirateurs, des hommes d’âge mûr qui peinent à trouver leur place dans une société axée sur la performance, se comportent comme des adolescents devant ces idoles qu’on croirait fabriquées en série.

En suivant trois "pop girls", ce documentaire laisse entrevoir la fracture qui s’est peu à peu creusée entre les sexes, dans une société japonaise ultramoderne marquée par l’essor grandissant des relations virtuelles.

Die Dokumentation folgt drei aufstrebenden Sängerinnen bei ihren Anstrengungen, das begehrenswerteste Mädchen Japans zu werden. Indem sie den Wünschen ihrer Fans nachkommen, versuchen die "Idols", wie sie genannt werden, die nächste Stufe der Karriereleiter zu erreichen. Die Nähe zwischen den treuen Fans und den "Idols" ist eine der Hauptattraktionen. Nicht nur bei den Konzerten sind die Fans anwesend, auch bei organisierten Handschüttel-Events, den sogenannten "meet and greets". Außerdem können sie durch permanente Online-Kommunikation ihre "Idols" bewundern. Jedoch müssen sie immer einen gewissen Sicherheitsabstand zu den Sängerinnen wahren. Eine strikt einzuhaltende Regel für die Mädchen ist: Alle Fans bekommen die gleiche Aufmerksamkeit. Gleichzeitig erzählt die Dokumentation eine Geschichte über Einsamkeit und den Bruch zwischen Männern und Frauen in einer hypermodernen Gesellschaft.

Documentario sul fenomeno socioculturale delle band femminili e la loro musica pop, in Giappone e di come siano diventate un vero proprio fenomeno culturale

1만 명에 달하는 여자 아이돌, 머리가 희끗희끗한 오타쿠 삼촌팬. 악수마저 상품화된 일본 아이돌 시장에서 삶에 찌든 남성들은 순수한 소녀를 꿈꾸며 아낌없이 지갑을 연다.

Este documental acompaña a la estrella del pop japonés Rio y a sus fans, en su mayoría de mediana edad, dispuestos a pagar lo que sea si se trata de su cantante favorita.