A young teenage boy with a zest for sports and singing is seriously injured in a motorcycle accident. The story revolves around his shock at the way his life has changed and his difficulty in coping with his new reality. The boy, played by Latin singing star Luis Miguel at age 14, sings several songs in the movie.

Um jovem adolescente apaixonado por esportes e canto fica gravemente ferido em um acidente de motocicleta. A história gira em torno de seu choque com a forma como sua vida mudou e sua dificuldade em lidar com sua nova realidade. O menino, interpretado pelo cantor latino Luis Miguel aos 14 anos, canta várias canções do filme.

Un muchacho de 14 años, que destaca en su escuela por sus dotes para el canto y el baile, sufre un accidente de motocicleta en el que le queda muy dañada una pierna. Primera de las películas que protagonizó el cantante mexicano Luis Miguel en su adolescencia, en la que canta varias canciones.