年仅10岁的玛丽（Margaret O'Brien饰），在父母去世之后，远渡重洋到英国投靠舅舅。这个寂寞又孤僻的小女孩，在无疑中发现了一个深锁了10年的秘密，荒废的花园却因此变成美丽的花园……

Mary Lennox, een verwend Engels meisje dat is opgegroeid in India, komt bij haar oom te wonen als haar ouders overlijden. In het grote landhuis in Yorkshire heerst een sombere, melancholieke sfeer. Mary wordt er streng opgevoed.

When Cholera takes the parents of Mary Lennox, she is shipped from India to England to live with her Uncle Craven. Mary changes the lives of those she encounters at her Uncle's remote estate.

Mary Lennox, née en Inde de parents riches, orpheline, est envoyée vivre avec son oncle Archibald Craven et son cousin mal élevé, Colin dans leur domaine désolé et en décomposition connu sous le nom Misselthwaite Manor. Dickon, le frère d'une des servantes de la maison, lui raconte un jardin secret derrière une porte cachée dans un mur couvert de vigne. Quand un corbeau détermine la clé, les deux entrent et découvrent le jardin négligé depuis la mort accidentelle de la femme de Craven. Ils décident de garder secrète leur découverte et de la restaurer à sa grandeur originelle.

Nach dem Tod ihrer Eltern kommt die Waise Mary Lennox zu ihrem Onkel Archibald Craven in sein düsteres englisches Herrenhaus. Sie überspielt ihre Einsamkeit durch ein trotziges versnobtes Auftreten, doch dann zeigt ihr der gutmütige Bauernjunge Dickon einen verwunschenen Garten. Sie teilt ihr Geheimnis auch mit Colin, ihrem bettlägerigen und ängstlichen Cousin. Gemeinsam erleben die Freunde einen abenteuerlichen Sommer - bis Craven das Landhaus wegen einer tragischen Erinnerung verkaufen will.

Un'orfanella va a vivere con lo scontroso e amareggiato zio Archibald, portando ottimismo e serenità nella sua nuova casa. Quasi una favola, ma ricca di mistero e atmosfera, da un bel romanzo per l'infanzia di Francis Hodgson Burnett.

هنگامی که وبا پدر و مادر مری لنوکس را می‌گیرد، از هند به انگلستان فرستاده می‌شود تا با شوهر خاله‌اش کریون زندگی کند. مری زندگی کسانی را که در املاک دور افتاده شوهر خاله‌اش‌اش با آن‌ها مواجه می‌شود، را تغییر می‌دهد.

Adaptación de la novela de Frances Hodgson Burnett. Una plaga de cólera en la India colonial mata a los padres de Mary, una niña británica, por lo que es enviada a Inglaterra a vivir con un tío suyo, viudo y con un hijo enfermo, en una gran mansión en Yorkshire. (FILMAFFINITY)

Adaptación de la novela de Frances Hodgson Burnett. Una plaga de cólera en la India colonial mata a los padres de Mary, una niña británica, por lo que es enviada a Inglaterra a vivir con un tío suyo, viudo y con un hijo enfermo, en una gran mansión en Yorkshire.