Fisherman Quino and his wife Juana are very poor and desperate because the town's foreign doctor refuses to treat their son Coyotito, who has been bitten by a scorpion. When Quino unexpectedly finds a magnificent pearl in the sea, Juana senses that the discovery will only bring them misfortune and tries to convince her husband to return it to the sea.

Il pescatore Quino e la moglie Juana sono disperati in quanto non possono curare il figlio morso da uno scorpione. L'uomo trova una perla che potrebbe essere il mezzo per uscire dalla miseria ma la notizia attira invece l'invidia dei compaesani e l'attenzione del dottore che trama per impossessarsi del gioiello.

В небольшой рыбацкой деревушке живет бедный рыбак Кино с женой Хуаной. Однажды их жизнь переворачивается из-за двух происшествий: их маленького сына кусает скорпион, а Кино находит на дне моря крупную и очень дорогую жемчужину.

El pescador Quino (Pedro Armendáriz) y su esposa Juana (María Elena Marqués) son muy pobres y están desesperados porque el médico extranjero del pueblo (Charles Rooner) se niega a atender a su hijo Coyotito, que ha sufrido la picadura de un alacrán. Cuando, inesperadamente, Quino encuentra en el mar una magnífica perla, Juana intuye que el hallazgo sólo les traerá desgracias y trata de convencer a su marido para que la devuelva al mar. Pero él no la escucha; sólo piensa que ha llegado el momento de salir de la miseria. Así que va a ver a los comerciantes del pueblo, pero sus ofertas son tan ridículas que decide ir a venderla a la ciudad.

El pescador Quino (Pedro Armendáriz) y su esposa Juana (María Elena Marqués) son muy pobres y están desesperados porque el médico extranjero del pueblo (Charles Rooner) se niega a atender a su hijo Coyotito, que ha sufrido la picadura de un alacrán. Cuando, inesperadamente, Quino encuentra en el mar una magnífica perla, Juana intuye que el hallazgo sólo les traerá desgracias y trata de convencer a su marido para que la devuelva al mar.