Translations 3
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Já jsem tygr, ty jsi tygr, on je tygr |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tři příběhy - čtyři hvězdy italské komedie. Duo Renato Pozzetto a Cochi Ponzoni v řadě neuvěřitelných gagů. Renato jako dopravce na super rychlé nákladní tříkolce fascinován závody Formule 1, Cochi jako bohatý podnikatel plánující smrt své ženy. Paolo Villaggio coby roztržitý spisovatel science-fiction posedlý představami unesen mimozemšťany, na jejichž kosmické lodi se stává zakrslým králíkem. Ennrico Montesano v roli vojenského velitele, který omylem přepadne Švýcarsko a způsobí mezinárodní konflikt. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Three short stories full of absurd Italian humor. Episode 1: Oddjobs man Elia is hired to be a waiter and soon finds himself caught up in a plot to knock off his mistress (in more ways than one). Episode 2: Della is convinced that aliens are on their way to consume the world and before long ends up a guinea pig on a spaceship from the planet Phobos. Episode 3: Roberto becomes a Bersaglieri in the Italian army and nearly causes a war between Italy and Switzerland over a packet of cigarettes. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Io tigro, tu tigri, egli tigra |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un cameriere si allea con il proprio padrone per uccidere la moglie di questi; uno scrittore di fantascienza riesce ad avere rapporti con la moglie solo truccandola come un suo personaggio; un giovane in Svizzera rischia di provocare un conflitto armato con l'Italia. |
|
||||
|