The Unwritten Law (1985)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
法外情 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1961年,孤儿院出身的刘志鹏(刘德华 饰)在伦敦的法律学院以优异成绩毕业,携女友安妮(蓝洁瑛 饰)返回香港,并在女友父亲的安排下进入律师行工作。刘志鹏接手的第一件案子是一宗妓女杀人案,因为死者乃望族背景,众律师不便为嫌疑人辩护,刘志鹏挺身而出,与嫌疑人刘惠兰(叶德娴 饰)面谈后,实知死者是一名变态性癖患者,刘惠兰当夜因惊恐错手杀人。刘志鹏为案件多方奔走,收集证据,连安妮也被他冷落,两人关系出现裂痕。而刘惠兰因刘志鹏的怀表发现他是自己寄养在孤儿院的亲生儿子,原来当年刘惠兰不肯令儿子在自己的阴影下成长,化身“无名氏叔叔”在孤儿院外伴儿子长大,如今母子相见却不能相认,未知审判之后是否阴阳两隔…… |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Unwritten Law |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A lawyer becomes involved in a murder case concerning the bizarre killing of a rich businessman. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
법외정 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
영국계 카톨릭 고아원에서 자란 유는 수녀원장의 배려로 영국법률학교로 유학을 가게 된다. 몇 년이 지나 변호사 자격을 얻고, 애인인 애니와 금의환향한 유는 애니 부모의 알선으로, 변호사 사무실에 취직한다. 얼마 후, 부유한 사업가의 살해사건이 발생한다. 가난한 50대의 늙은 매춘부인 피고를 만나본 유는 무료 변론을 결심한다. 사회 각계의 지탄 속에서도 굴하지 않는 유에게 애니는 결별을 선언하게 된다. 총력을 기울여 변호에 임한 유는, 마침내 사건의 진실을 밝혀내는데... |
|
||||
|