Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
幸运之星 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eddie Cantor maakt zichzelf door zijn sterallures onmogelijk als ceremoniemeester van een all-star liefdadigheidsvoorstelling. Toevallig komen de organisatoren in contact met buschauffeur Joe, die door zijn sterke gelijkenis met Cantor maar niet aan de bak komt als acteur. Aanleiding voor een lange show waarin grote namen als Spike Jones, Errol Flynn en Olivia de Havilland zichzelf spelen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Thank Your Lucky Stars |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
An Eddie Cantor look-alike organizes an all-star show to help the war effort. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Remerciez votre bonne étoile |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Deux producteurs montent un spectacle pour promouvoir l'œuvre d'un chanteur et d'un auteur méconnus. Un bon prétexte pour mettre en scène une pléiade de stars... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Graças à Minha Boa Estrela |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Благодари судьбу |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Почти все звезды Голливуда играют в этом фильме-ревю самих себя, и только трое из них являются исполнителями с вымышленными именами. Вокруг них и разворачивается действие картины. Продюсер Барни Джексон желает заполучить в свой новый проект звезду шоу Эдди Кантора — Дайану Шер. Но он прекрасно знает, что Эдди не отпустит ее одну — обязательно попросит, чтобы и он участвовал в проекте… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Adorables estrellas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Musical en el que las estrellas de la Warner cantan una serie de canciones para animar a los soldados americanos que estaban combatiendo en la Segunda Guerra Mundial (1939-1945). |
|
||||
|