Un dels musicals “aquàtics” més famosos de la Metro-Goldwyn-Mayer, amb Esther Williams al paper d'una estudiant enamorada d'un compositor de cançons (Red Skelton) mentre assaja a la piscina belles coreografies de dansa sincronitzada. Amb nombroses i espectaculars escenes de ballet aquàtic.

流行音乐作曲家史蒂夫（Red Skelton）在加州与美丽多情的大学游泳课老师卡罗琳（Esther Williams）一见倾心，两人谈婚论嫁之际，遭到唱片公司高层的反对，他们怕影响到史蒂夫为“水上盛典”作曲，但史蒂夫无视阻挠。 　　史蒂夫的经纪人乔治雇用女演员玛丽娅假冒史蒂夫的妻子，后者带着三个假冒的孩子来到婚礼上大闹，卡罗琳一气之下出走，史蒂夫得知卡罗琳任教的学院虽是女子学院，但章程规定也招男生，于是报名入学，笑话自此层出不穷。

After breaking up with her fiancé, a gym teacher returns to work at a women's college, but a legal loophole allows him to enroll as one of her students.

Un musicien est amoureux d'une nageuse et réciproquement. Seulement, l'impresario de l'artiste décide de séparer le couple. Il invente un stratagème qui a pour but de brouiller à jamais les fiancés. Le soupirant ne désarme pas, suit sa bien aimée jusque dans le collège de jeunes filles où elle enseigne, s'y inscrit. Cela se termine par un ballet nautique et un mariage.

Broadwaykomponist Steve Elliot steht kurz davor, seiner großen Liebe Caroline das Jawort zu geben. Da unterbricht eine Unbekannte die Zeremonie und behauptet, seine Ehefrau zu sein. Caroline ist außer sich vor Wut und verlässt ihn. Um seine Braut doch noch zurückzugewinnen, lässt sich Steve als einziger männlicher Schüler in die Mädchenschule aufnehmen, an der seine Angebetete als Schwimmlehrerin arbeitet.

Steve Elliott, musicista di Hollywood, ha promesso a un amico impresario di comporre alcune canzoni per una rivista ambientata in una grande piscina. Nel luogo prescelto per la "location" vede l'insegnante di nuoto di un collegio. In breve se ne innamora e la sposa. Per impedirgli di partire per il viaggio di nozze, col rischio di rimandare il debutto del musical, l'amico impresario fa in modo che i due sposi litighino...

O compositor de canções românticas Steve (Red Skelton) ingressa numa faculdade feminina para tentar reconquistar sua esposa Caroline (Esther Williams), uma treinadora de natação. A partir daí começam muitas confusões, risadas garantidas e uma comédia deliciosa com os atores Esther Williams, Red Skelton, e Basil Rathbone em atuações hilariantes, e memoráveis balés aquáticos contando com a diva Williams também em ação!

O compositor de canções românticas Steve (Red Skelton) ingressa numa faculdade feminina para tentar reconquistar sua esposa Caroline (Esther Williams), uma treinadora de natação. A partir daí começam muitas confusões, risadas garantidas e memoráveis balés aquáticos. Skelton em ótima forma e Esther Williams abalando os corações com seu corpo escultural, sem contar com inúmeras beldades como alunas da bela Williams. Uma comédia deliciosa.

По рассказам Кеннет Эрл, М.М. Массельмэн, Кертис Кенион. Композитор Стив Эллиот (Ред Скелтон) влюблён в прекрасную Кэролин Брукс (Эстер Уильямс). Их свадьбу расстраивает коварный импресарио Джордж Адамс (Бэзил Рэтбоун), который боится, что Стив перестанет сочинять ему песни. Кэролин в слезах возвращается на прежнее место работы - колледж. Стив, горя желанием вернуть свою возлюбленную, решает туда поступить, но, проблема в том, что этот колледж - для девушек...

Uno de los musicales “acuáticos” más famosos de la Metro-Goldwyn-Mayer, con Esther Williams en el papel de una estudiante enamorada de un compositor de canciones (Red Skelton) mientras ensaya en la piscina bellas coreografías de danza sincronizada. Con numerosas y espectaculares escenas de ballet acuático.