Špionážní thriller vychází z události, která svého času otřásla světem. Na letních OH v roce 1972 vtrhli v Mnichově do objektu obývaného izraelskou výpravou palestinští teroristé ze skupiny Černé září a zastřelili 12 sportovců. Izraelská tajná služba Mosad sestavila speciální komando, které má zlikvidovat všechny, kdo se na útoku podíleli. Pachatelé jsou roztroušeni po světě, pátrání je však neúprosné a pomyslný meč mstitelů dopadá na jednu hlavu za druhou. K realizaci tohoto televizního filmu se spojila koprodukce šesti zemí.

Olympische Spelen in München, 1972. Elf Israëlische atleten worden gegijzeld door terroristen, met de gruwelijke afloop dat zij allen vermoord worden. De Israëlische geheime dienst, de Mossad, stelt vervolgens een team samen om de terroristen op te jagen, gevangen te nemen en in sommige gevallen zelfs te liquideren.

Chronicles a Mossad team hand picked to hunt down the terrorists involved in the 1972 Munich Olympic massacre of Israeli athletes.

Der Film schildert Israels Rache für das Massaker von München im Jahre 1972, dem elf israelische Sportler zum Opfer fielen. Auch fünf arabische Terroristen fanden dabei den Tod. Ministerpäsident Golda Meir beauftragt den israelischen Geheimdienst, die überlebenden Attentäter zu finden, und sie zu töten. Fünf speziell dafür ausgebildete Agenten verfolgen die Spuren der Mörder rund um den Erdball. Auf beiden Seiten gibt es Tote. Gelingt es den Agenten, ihren Auftrag nach dem alttestamentarischen Motto ´ Aug´ um Aug´, Zahn um Zahn´ auszuführen?

המותחן הקנדי של הבמאי מייקל אנדרסון (הרפתקאותיו החדשות של פינוקיו) הוא סיפור המתרחש בתוככי סוכנות הביון הישראלית "המוסד", ומאמציה לתפוס ולהביא למשפט את הטרוריסטים אשר היו מעורבים בטבח הספורטאים הישראלים באולימפיאדת מינכן 1972. עם סטיבן באוור (פני צלקת), מייקל יורק (הנמלט מת מצחוק), רוד שטייגר (סוף העולם) ורוברט ג'וי (שליחות רצחנית).

Az 1972-es müncheni olimpián terroristák tizenegy sportolót ejtenek túszul. A brutális támadás a fiatal sportemberek meggyilkolásával ér véget és az egész világon óriási felháborodást kelt. Az izraeli titkosszolgálat öt emberéből különleges csoportot hoz létre, mely a müncheni vérfürdő megbosszulására esküszik fel.

De olympiske leker i München 1972. Elleve idrettsutøvere ble tatt som gisler av terrorister. Det brutale overraskelsesangrepet endte med at de unge idrettsutøverne ble brutalt drept, og sjokkerte en hel verden. Sword of Gideon er det mektige dramaet om antiterrorgruppen som sverget å hevne ofrene. Det er den sanne historien om mennene og kvinnene som var villige til å forlate familiene sine og ofre livet for å kjempe i en krig mot terror som fortsatt pågår – en krig som driver fredelige mennesker ut på blodige hevntokter.

Film został oparty na prawdziwych wydarzeniach związanych z zamachem palestyńskich terrorystów na sportowców izraelskich w czasie olimpiady w Monachium w 1972 roku. Po zamachu, na zasadzie odwetu, władze izraelskie tworzą elitarną grupę żołnierzy, których zadaniem ma być fizyczna likwidacja uczestników i sprawców zamachu. Na czele grupy staje młody żołnierz izraelski, Avner. Funkcję tę przyjmuje mimo oporów psychicznych oraz przestróg swojego ojca, który miał w przeszłości gorzkie doświadczenia z izraelskim wywiadem - Mossadem. Do grupy zostają dokooptowani specjaliści z różnych dziedzin. Grupa ma działać poza granicami Izraela.

Хороший террорист — мёртвый террорист. Таково было убеждение премьер-министра Израиля Голды Меир, когда она отдавала приказ уничтожить участников теракта в Мюнхене. Всех до единого. И приказ был выполнен. В живых остался только один человек, как безмолвный укор и живое напоминание тем, кто вздумает пойти по пути террора. Тот сентябрь стал чёрным для «Чёрного сентября». Это был сентябрь 1972 года. В тот год террористы из группы «Черный сентябрь» захватили членов спортивной делегации Израиля.

1972 Olimpiyatları sırasında 11 İsrailli atletin öldürülmesinin ardından, dönemin İsrail Başbakanı Golda Meir, misilleme kararı alır ve Mossad'a olaya katılanları yakalatıp öldürtür. Eski bir ajanın oğlu olan Avner, İsrail Ordusu'nda komando lideridir. Mossad, Avner'i bünyesine alır ve yeni görevini açıklar: Katliamın sorumlularını öldürmek.