Eigentlich sollte es ein romantischer Campingurlaub in der Natur werden, mit dem sie auch ihre Ehe wieder festigen - doch bald erleben Adam und Gwyneth einen Albtraum. Denn in der Nacht müssen sie plötzlich erkennen, dass sie sich in einem Zelt mit einer tödlichen Schlange wiederfinden. Ein einziger Biss des Tieres und ihr Leben ist vorbei. Jede Bewegung ist daher höchst riskant. Und sie haben auch nur eine einzige Dosis eines Gegenmittels, das ihr Leben retten könnte. Als wäre das nicht schlimm genug, stößt Adam nun ausgerechnet jetzt auf Nachrichten von Gwyns Affäre…

Едно романтично бягство сред природата се превръща в безкраен миг, когато съпруг и съпруга са хванати в палатката със отровна змия.

一對在非洲旅行的夫婦，在野外被一條具有致命攻擊的毒蛇困在帳篷，兩人的浪漫之旅變了調。等待毒蛇離去的過程，丈夫拿起妻子的手機卻發現妻子的秘密…當死亡逼近，這對夫婦陷入只有一個人可以生存的險境，他們該如何逃脫？丈夫又會對妻子做出什麼？

소원해진 관계를 회복하기 위해 곤충연구소가 있는 ‘죽음의 협곡’으로 트래킹을 떠난 ‘아담’과 ‘그윈’ 부부. 자연을 만끽하며 서로에 대한 믿음을 다시 확인하던 그때, 두 사람을 위협하는 어둠의 그림자가 텐트로 파고들고, 아담은 우연히 그윈의 외도 사실을 알게 되는데…

Una escapada romántica a la naturaleza se convierte en un momento de tensión cuando un esposo y su esposa están atrapados en una tienda de campaña con una serpiente mortal.

Μια ρομαντική απόδραση στη φύση μετατρέπεται στην απόλυτη στιγμή αναμέτρησης όταν ένα ζευγάρι παγιδεύεται σε μια σκηνή με ένα θανατηφόρο φίδι. Ανήμποροι να ξεφύγουν, και με το θάνατο να καραδοκεί, η σκηνή τους μετατρέπεται σε ένα εξομολογητήριο μιας κατακλυσμικής αλήθειας. Ένας σκοτεινός και επικίνδυνος χώρος από τον οποίο μόνο ένας μπορεί να αποδράσει.

Egy ifjú pár épp egy romantikus kirándulását tölti, amikor az egész hirtelen egy rémálommá válik, Csapdába esnek saját sátrukban egy mérges kígyóval együtt. Mivel a sátrat képtelenek elhagyni, lassan elkezdenek meggyónni egymásnak olyan dolgokat, amiket korábban eltitkoltak egymás elől ..

A romantic escape into nature turns into the ultimate moment of reckoning when a husband and wife are trapped in a tent with a deadly snake. Unable to escape and with certain death looming, the tent becomes a heated confessional to a cataclysmic truth. Betrayed, the couple finds themselves spiraling into a dark and dangerous space of which only one can survive.

Una fuga romantica nella natura si trasforma nell'ultimo momento della resa dei conti quando marito e moglie sono intrappolati in una tenda con un serpente mortale. Incapace di scappare e con una morte certa incombente, la tenda diventa un confessionale acceso per una verità catastrofica. Tradita, la coppia si ritrova a precipitare in uno spazio oscuro e pericoloso di cui solo uno può sopravvivere.

Романтический поход семейной пары на природу превращается в настоящий ужас, когда в к ним в палатку заползает одна из самых опасных ядовитых змей на планете — чёрная мамба.

Äkta paret Adam och Gwynneth beger sig ut i vildmarken för några efterlängtade dagar av frid för kropp och själ. Men när de vaknar i sitt tält är de inte längre ensamma. Nu har de sällskap av en svart mamba – världens farligaste reptil med ett gift som dödar på bara några minuter. Minsta rörelse och deras liv är till ända. Med en giftorm slingrande sig kring deras kroppar borde inte livet kunna bli värre för dem, men det är just vad det blir…

Романтична втеча на природу перетворюється на остаточний момент розплати, коли чоловік та дружина опиняються в наметі зі смертоносною змією. Неможливо втекти та з неминучою загрозою смерті, намет стає гарячою сповідальнею катастрофічної правди.