Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Once a Year Can't Hurt 2 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A sequel to more traditions of a typical Colombian family, this time we will see a bachelor party, Halloween, a heartbreak and much more. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Uma Vez por Ano, Não Faz Mal 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Marcos continua a sua pesquisa para saber se a Colômbia é um país de beberrões. Graças aos habitantes do bairro Las Delicias, ele filmará algumas celebrações tradicionais. A única coisa que está comprovada é que a alegria dos colombianos misturada com uma boa dose de bebida alcoólica os torna bem especiais. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Uno al año no hace daño 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Marcos, en compañía de su camarógrafo, continúa con la investigación de saber si Colombia es un país de bebedores. Es así como en esta entrega, gracias a los habitantes del Barrio las Delicias, Marcos podrá mostrarnos en imágenes algunas tradicionales celebraciones como: El día de la Madre, La despedida de Soltero, La última Lágrima, El Paseo de Olla, Una Realidad Virtual y La Fiesta de disfraces. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Uno al año no hace daño 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|