L'Espérance (2004)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The village of L'Espérance is perched between the mountains and the great river. Its inhabitants include young people - who don't have much of a future - as well as many widows and old men. The village continues to be haunted by the tragic death of 13 miners. One day, a stranger arrives. The young man, at once charming and mysterious, has an immediate effect upon the village. The longer he stays in the village, the stronger blow the winds of desire. The village's prevailing melancholy gives way to love and happiness. However, not everyone is pleased by the arrival of the stranger, who becomes more and more inquisitive about the tragedy of the old mine. What are his real motives? Is he really who he claims to be? As passion and doubt collide, the entire village is transformed by events which come crashing down like waves against the high cliffs. |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'Espérance |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Voici l'histoire de l'Espérance, un village fantôme perché entre les montagnes et le grand fleuve. Un village décimé par la mort tragique de treize mineurs. Un village de veuves et de vieillards, de jeunes sans espoir. Un jour, un étranger s'installe parmi eux. Le jeune homme, charmant et mystérieux, a un effet immédiat sur la vie de tous. Alors qu'il prolonge son séjour, le vent du désir se met à souffler, et l'amour et la bonne humeur remplacent la mélancolie. Mais pas tous le monde est enchanté par cet étranger qui s'intéresse de en plus à la tragédiede l'ancienne mine. Quelles sont ses vraies intentions? Est-il vraiment ce qu'il prétend? La passion et la méfiance se bousculent, et le village entier sera transformé par l'assaut des événements que se précipitent comme des vagues contre parois des grandes falaises. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'Espérance |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Voici l'histoire de l'Espérance, un village fantôme perché entre les montagnes et le grand fleuve. Un village décimé par la mort tragique de treize mineurs. Un village de veuves et de vieillards, de jeunes sans espoir. Un jour, un étranger s'installe parmi eux. Le jeune homme, charmant et mystérieux, a un effet immédiat sur la vie de tous. Alors qu'il prolonge son séjour, le vent du désir se met à souffler, et l'amour et la bonne humeur remplacent la mélancolie. Mais pas tous le monde est enchanté par cet étranger qui s'intéresse de en plus à la tragédiede l'ancienne mine. Quelles sont ses vraies intentions? Est-il vraiment ce qu'il prétend? La passion et la méfiance se bousculent, et le village entier sera transformé par l'assaut des événements que se précipitent comme des vagues contre parois des grandes falaises. |
|
||||
|