Bičianka z doliny (1981)
← Back to main
Translations 4
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Televizní adaptace stejnojmenného románu Zuzky Zgurišky. Příběh se odehrává v rázovité, slovenské vesničce. Ukazuje obraz myjavských obyvatel v 20. letech, dvacátého století, kde nechybí svěžest, bystrost, živost a veselost. Hlavní postava, bohatá patriarchální vladařka, rozkazuje svým třem dospělým synům. Odmítá vzít na vědomí lásku svého syna, nechce chudou nevěstu. Těší se z bohaté Zuzany, kterou si bere druhý syn. Po mnoha spletitých a humorných přeměnách si přesto chudé děvče získá zdánlivě kamenné srdce Bičianky. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The comedy based on the novel of Zuzka Zguriška whose story takes place at the Myjavske Kopanice. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bičianka z doliny |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Príbeh sa odohráva v rázovitej, slovenskej dedinke. Ukazuje obraz myjavských obyvateľov v 20. rokoch, dvadsiateho storočia, kde nechýba sviežosť, bystrosť, živosť a veselosť. |
|
||||
|