Preklady 3
angličtina (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Return from Olympus |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Olympus. Here are all the most important gods: mighty Zeus, his treacherous wife Hera, handsome singer Apollo, ruler of the seas Poseidon, warrior Ares, goddess of beauty and love Aphrodite and wise Athena. Here is the illegitimate son of Zeus, Hercules - a demigod-half-man. Having missed the Earth, he begs for travel on it from Zeus before sunrise. He is accompanied by an eagle - a cunning and insinuating creature, the same one who once pecked Prometheus and from which Hercules saved him. On Earth, Hercules enters the temple dedicated to him and his twelve feats. There he remembers some of them. |
|
||||
|
novogréčtina (po 1453) (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Η επιστροφή του Ηρακλή από τον 'Ολυμπο |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Στον Όλυμπο, το βουνό των δώδεκα θεών, ο νόθος γιος του Δία, ο ημίθεος Ηρακλής, εκλιπαρεί για ένα ταξίδι στη Γη, πριν την ανατολή του ηλίου. Συνοδευόενος από έναν αετό, ο Ηρακλής μπαίνει σε έναν ναό που είναι αφιερωμένος σε αυτόν και τους δώδεκα άθλους του, όπου και θυμάται μερικούς από αυτούς... |
|
||||
|
ruština (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Возвращение с Олимпа |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Мультипликационный фильм по мотивам древнегреческих мифов о Геракле. Олимп… Тут все самые главные боги: могучий Зевс, его коварная жена Гера, красавец и певец Аполлон, повелитель морей Посейдон, воин Арес, богиня красоты и любви Афродита и мудрая Афина. Тут же и внебрачный сын Зевса Геракл - полубог-получеловек. Соскучившись по Земле, он отпрашивается на неё у Зевса до восхода солнца. Его сопровождает орел, тот самый, который когда-то клевал Прометея и от которого его спас Геракл. На Земле Геракл попадает в храм, посвящённый ему и его двенадцатью подвигам. Там он вспоминает о некоторых из них… |
|
||||
|