Сам Баум е нюйоркчанин, който се е преместил в Лос Анджелис, за да направи кариера в киното. Той има зад гърба си един незначителен филм, но следващият му проект може да се окаже далеч по-успешен – прочутата актриса Ким Пауърс иска да играе главната роля в него. Единственият проблем е, че Сам вече е обещал ролята на своята приятелка, амбициозната Сами!

En neurotisk forfatter, der arbejder på sin nye film, kommer i en vanskelig situation, når en A-liste skuespillerinde viser interesse for den rolle, der er beregnet til sin kæreste.

A neurotic writer working on his new film gets into a tricky situation when an A-list actress shows interest in the role intended for his girlfriend.

Sam Baum ist ein neurotischer Drehbuchautor und Regisseur sowie ein liebenswerter und schrulliger New Yorker, der mittlerweile mit seiner attraktiven Freundin Sammy in Los Angeles lebt. Sam weiß, wie glücklich er sich schätzen darf, eine so hübsche Freundin zu haben, da er zuvor wenig Erfolg bei Frauen hatte. Und immerhin war Sammy zuvor mit einem sportlichen und erfolgreichen Harvard-Absolventen verheiratet, mit dem sie noch eine freundschaftliche Beziehung pflegt. Da sie ihr Dasein als erfolglose Schauspielerin fristet, bietet ihr der aufstrebende Filmemacher die Hauptrolle in seinem neuen Film an, um ihre Karriere in Schwung zu bringen. Als jedoch die momentan heißeste und meist gefragteste Schauspielerin Interesse an der Rolle zeigt, muss Sam die richtige Entscheidung treffen - Liebe oder Karriere?

Sam (Josh Gad), eccentrico e nevrotico regista emergente originario di New York, vive a Los Angeles con Sammy, aspirante attrice rimasta in ottimi rapporti con l'ex marito chirurgo. Prima di Sammy, Sam non aveva mai avuto successo con le unioni sentimentali e, di conseguenza, fa di tutto per tenere viva la relazione, offrendo a Sammy anche la parte di protagonista nel suo prossimo film. Quando però Kim Powers (Hillary Duff), una delle giovani attrici più richieste di Hollywood, mostra interesse per il ruolo, Sam si ritrova a dover fare una scelta non facile.

Sam é um roterista neurótico que está preparando seu próximo filme. Tudo parece bem até que Kim Powers, uma estrela de Hollywood, mostra interesse em protagonizar o filme, papel que Sam tinha prometido para a sua namorada e aspirante atriz.

Известная актриса жаждет заполучить роль в новом проекте сценариста-неврастеника по имени Сэм. Но Сэм уже пообещал эту роль своей девушке, начинающей актрисе Сэмми. Теперь герой встает перед сложным выбором, кого из женщин предпочесть.

Sam (Josh Gad) es un neurótico escritor de Nueva York que está preparando su siguiente película, y que se enfrenta a un serio problema cuando una chica (Hilary Duff) muestra interés en interpretar el papel principal, pues Sam ya había prometido el papel a su novia y actriz, Sammy (Kristen Ruhlin).