被称为“魔震”（Devil Quake）的神秘大地震瞬间摧毁，并被伴随发生的大地龟裂与外界隔绝开，成为怪异与暴力犯罪猖獗的犯罪都市的东京都新宿区的别名。为了与现实的新宿区别开来，用“尖括号〈 〉括起的‘新宿’”来称呼。 奇幻动作类OVA动画，继《妖兽都市》之后川尻与奇幻小说家菊地秀行的又一次合作，之后2人还合作了《吸血鬼猎人D剧场版》。

Kyoya is een heethoofdige Nempo-beoefenaar met een iets te groot ego. Op een dag verschijnt Nempo-master Rai in zijn toko en vertelt Kyoya dat hij de enige is die opperslechterik Rebi Ra, die de president gevangen houdt en zijn ziel heeft verkocht aan de duivel, kan stoppen. Kyoya moet naar Shinjuku vertrekken om Rebi Ra's duivelse spelletjes ten einde te brengen. Samen met Sayaka, de dochter van de president, gaat hij op pad. Maar de weg naar Shinjuku kent vele gevaren...

Ten Years ago, Genichiro Izayoi died trying to stop the sorcerer Rebi Ra, and as a result Shinjuku became a playground for demons. And now, the day approaches when Rebi Ra will complete his decade-long ritual to plunge the rest of the world into chaos! As Genichiro's son, it falls to Kyoya to venture into the heart of Shinjuku and put an end to the sorcerer his father couldn't beat. Can Kyoya exceed his father's legacy, or will the demons of Shinjuku create Hell on Earth?

Tokyo, dans un futur proche. Le building de Shinjuku est fumant et en ruine à cause d'un puissant démon. Un homme, Levih Rah, a créé la cité du démon à Shinjuku au cœur de Tokyo. Et il ne compte pas s'arrêter là ! L'objectif de Rah est de détruire la planète entière et il ne reste que 3 jours avant l'accomplissement de son plan.

Kyoyas Vater war ein großer Krieger, der durch die Hand des psychotischen Dämons Rah ums Leben kam. Als Rah die Pforten seines diabolischen Reichs öffnet und eine Monster-Armee aussendet, um die Erde zu zerstören, muss Kyoto alles in seiner Macht stehende mobilisieren und den Kampf seines Vaters weiterführen. Zusammen mit der schönen Shinyuku begibt er sich auf die Reise in das Reich des Bösen, nach Demon City, wo sie auf den mysteriösen Mephisto treffen...

Στο Τόκιο του μέλλοντος, ένας μάγος κάνει μια συμφωνία με τους δαίμονες του κάτω κόσμου: αν του δώσουν δύναμη, θα τους δώσει όλο τον κόσμο. Το Σιντζούκου συντρίφτηκε από τη δύναμη του κάτω κόσμου και μετά την καταστροφή έγινε γνωστή ως η πόλη της κόλασης, στην οποία ζουν μόνο λίγοι και την οποία όλοι αποφεύγουν. Στόχος του μάγου είναι να καταστρέψει ολόκληρο τον πλανήτη, ενώ απομένουν μόνο τρεις μέρες μέχρι να εκπληρωθεί το σχέδιό του...

Oggi Shinjuku è uno dei quartieri più attivi di Tokyo, ma nel futuro molto prossimo in cui è ambientata la storia, tutta la zona è stata invasa da creature demoniache sopraggiunte improvvisamente sulla Terra. Kyoya è il protagonista della storia e il suo compito è di impedire una nuova catastrofe che si sta per abbattere sulla Terra e che questa volta potrebbe portare all'estinzione dell'umanità. Dovrà portare a termine la battaglia che il padre, fallendo nel suo compito, aveva condotto dieci anni prima, scoprendo poco a poco tutti i suoi poteri latenti.

199X年、魔道士レヴィ・ラーと十六夜弦一郎が激突。 その瞬間、ラーの邪悪パワーが魔震《デビルシェイク》を引き起こし新宿を崩壊させた。 それから10年・・・魔界都市と化した新宿を舞台に、この世と魔界とを合体させようとするラーと、弦一郎の息子・十六夜京也との宿命の対決が始まる―！

지옥의 나라를 세우기 위해 '이자요이 겐이치로'를 죽인 '레비라'의 강력한 힘 때문에 신주쿠는 파괴되고, 레비라는 10년 후를 기약하며 사라진다. 그리고 10년이 지난 어느 날, 무술을 연마하고 있는 이자요이 겐이치로 아들 '이자요이 쿄야' 앞에 아버지의 스승이라는 노인이 나타난다. 그는 아버지가 레비라에게 살해 당했으며, 사흘 후에 나타날 레비라를 물리치기 위해 쿄야의 힘이 필요하다고 하는데...

Rebi Ra tenta abrir um portal que permitiria a entrada de demônios que dominariam o planeta, em um pacto para ter grande poder, porém entra em confronto com Genichiro, um antigo amigo que tenta impedi-lo, mas acaba morrendo. A batalha causa a destruição da cidade de Shinjuku, mas o pacto não foi completado. Rebi Ra retorna dez anos depois para novamente selar o pacto com os demônios. Desta vez cabe ao filho de Genichiro, Izayoi Kyoya, que ainda não tem os poderes desenvolvidos, impedir o plano de Rebi Ra.

Действие происходит в Токио в недалёком будущем. Злой колдун по имени Реби Ра заключил договор с демонами преисподней: если они дадут ему силу, он подарит им целый мир. Синдзюку был сломлен мощью преисподней и после катастрофы стал известен как Город-ад, в котором обитают единицы и который все избегают. Теперь же работа Реби Ра по открытию врат в мир демонов почти завершена.

En el Tokio actual, y bajo la guía del Gran Sacerdote, Gennichiro se esfuerza por avanzar en las técnicas secretas. Sin embargo, Lebbie Lar -otro alumno del maestro Lai- desea apoderarse del gran poder que encierra esta técnica. Celoso de su compañero Gennichiro, Lebbie pacta con las fuerzas de la oscuridad y reta a su rival a un duelo a muerte, que acaba finalmente con la vida de Gennichiro. Este combate tiene lugar en el popular barrio de Tokyo conocido como Shinjuku, que pasa a convertirse en una zona poseída por las fuerzas demoníacas. A cambio del poder concebido a Lebbie Lar, dentro de diez años debe abrir un portal dimensional para que las fuerzas infernales regresen y dominen de nuevo a la Tierra.

Токіо. Найближче майбутнє. У місті панує жорстоке зло - якийсь Леві Ра створив Демонічне місто в Шінджюку, в самому серці Токіо - і він не збирається зупинятися на досягнутому! Його мета - знищити всю планету, і залишилося лише три дні до втілення його планів!

Роками ніхто не насмілювався переступити смердючий рів, який Ра і його банда, що складається з вуличних бандитів, монстрів і інших покидьків, побудували навколо Демонічного міста. Зневірившись урятувати свого батька, молода, прекрасна Саяка Рама вербує на свою сторону Кьою, досвідченого токійського підлітка. Двоє хоробро вирушають до Демонічного міста, де зустрічають загадкового персонажа на ім'я Мефісто, чиї зцілюювальні сили врятували їх від смерті.