Мичи гори от нетърпение да се върне в „рок лагер” и да прекара лятото, творейки музика с приятелите си и суперзвездата Шейн Грей. Но лъскавият нов лагер отвъд езерото, „Лагерна звезда”, ги предизвиква с доста сериозно съревнование – начело с новодошлите Люк и Дана.

暑假即将到来，米奇（黛米·洛瓦托 Demi Lovato 饰）怀揣着兴奋与期望，期待着和朋友肖恩（乔·乔纳斯 Joe Jonas 饰）、奈特（尼克·乔纳斯 Nick Jonas 饰）和杰森（凯文·乔纳斯 Kevin Jonas 饰）等人一起度过一段美好的夏利营时光，共同谱写音乐的梦想。 　　然而，令米奇没有想到的是，一个名为“夏令营之星”的新兴夏利营冉冉升起，吸引了大部分人的目光，就连夏利营女王苔丝（梅甘·洁特·马丁 Meaghan Jette Martin 饰）都被吸引了过去，这可怎么办是好？与此同时，奈特爱上了名为丹娜（克洛伊·布里吉斯 Chloe Bridges 饰）的美丽女孩，而丹娜所属的阵营，正是夏利营之星。为了决定去留，米奇等人只得和夏利营之星的成员们站上了擂台，等待着他们的，是一场充满了激情和挑战的精彩比赛。

Všichni Camp Rockeři jsou zpátky a touží po rocku! Včetně Mitchie, která tuší, že léto nebude jen plné hudby, ale také cool zážitků. A taky že jo! Kapela Connect 3 se vrací z turné a chystá se v kempu zůstat celé léto, Shane chce totiž pokračovat v románku s Mitchie... Jenže, na druhé straně jezera se blyští nový Camp Star. Bohatý hudební tábor nadupaný technickými novinkami a hlavně financovaný ex-členem Brownovy kapely - Aexlem Turnerem, který chce z Camp Rocku ukrát instruktory! Jak to dopadne? To se ukáže při finálovém Jamu!

Vær klar til at rocke løs med årets største musikbegivenhed – nu i en Extended Edition udgave med aldrig før viste scener og sange! Tag med Mitchie (Demi Lovato), Shane, Nate og Jason (Jonas Brothers), og nogle helt nye lejrdeltagere over på den anden side af søen, og oplev dobbelt så meget musik, dobbelt så seje dansetrin og dobbelt så meget sjov i Camp Rock 2: The Final Jam. Mitchie har virkelig længtes efter at komme tilbage til Camp Rock og bruge sommeren på at lave ny musik med sine venner og superstjernen Shane Gray. Men de får hård konkurrence når den nye lejr Camp Star åbner på den anden side af søen med de nye talenter Luke (Matthew ”Mdot” Finley) og Dana (Chloe Bridges). I en spændende konkurrence mellem de to lejre, hvor Camp Rocks fremtid står på spil, vil Camp Stars fl otte produktioner og overdrevne krumspring så vinde, eller kan Camp Rock bevise at musik, samarbejde og følelser er det som virkelig tæller?

Het vervolg op Camp Rock volgt het leven van Mitchie, Shane, Jason, Nate en hun vrienden wanneer ze terug gaan naar Camp Rock voor nog een geweldige zomer met muziek en plezier. Eenmaal aangekomen komen ze er al snel achter dat een nieuw kamp genaamd Camp Star is geopend. Dit nieuwe kamp ligt ook aan het meer en heeft veel instructeurs en bezoekers van Camp Rock meegenomen waardoor de toekomst van Camp Rock in gevaar komt.

Mitchie can't wait to go back to Camp Rock and spend the summer making new music with her friends and superstar Shane Gray. But the slick new camp across the lake, Camp Star, has drummed up some serious competition – featuring newcomers Luke and Dana. In a sensational battle of the bands, with Camp Rock's future at stake, will Camp Star's flashy production and over-the-top antics win out, or will Camp Rockers prove that music, teamwork, and spirit are what truly matter?

Mitchie (Demi Lovato), Shane, Jason, Nate (les Jonas Brothers) et leurs amis sont de retour à Camp Rock pour un nouvel été fabuleux sous le signe de la musique, du rire et peut-être même de la romance. Cependant, ils apprennent qu'un nouveau camp d'été, Camp Star, vient d'ouvrir de l'autre côté du lac. Avec ses équipements de pointe, il a séduit de nombreux professeurs et campeurs de Camp Rock, dont l'avenir est maintenant incertain.

Nach einem Jahr kommen Mitchie, Shane, Jason, Nate und ihre Freunde wieder im Sommer ins Camp Rock. Auf der anderen Seite des Sees hat sich unterdessen ein weiteres Musik-Camp aufgebaut, das Camp Star, das viele Kursgeber und Camper von Camp Rock abgeworben hat. Luke Williams, ein Star, der im Camp Star arbeitet, fordert Camp Rock heraus und will zeigen, welches Camp die besseren Musik-Talente hat. Beide Camps bereiten sich eifrig auf den Auftritt vor, der im Fernsehen gezeigt werden soll. Währenddessen versucht Shane, Mitchie näher kennenzulernen, was sich als gar nicht so einfach erweist. Im Final Jam kommt es zur Entscheidung der Zuschauer vor dem Fernseher, worauf das Camp Star gewinnt, auch wenn nur durch Tricks durch Axel. Am Ende des Films bemerken viele Camper von Camp Star, dass sie im Camp Rock viel mehr Spaß haben könnten und bitten Brown, ihnen einen Platz im Camp Rock im nächsten Jahr freizuhalten.

Αυτό το καλοκαίρι διασκέδασης ξεκινάει με την πολυαναμενόμενη επανασύνδεση του Camp Rock. Όλοι οι Camp Rockers έχουν επιστρέψει, ανυπόμονοι να συντονιστούν και να ροκάρουν. Αλλά δεν είναι όλα όπως φαίνονται σ’ αυτόν τον εφηβικό παράδεισο του ροκ. Στην απέναντι πλευρά της λίμνης αστράφτει το νέο Camp Star: μια υψηλής τεχνολογίας μουσική κατασκήνωση που έφτιαξε με πολλά λεφτά ο πρώην φίλος του Brown από το συγκρότημά τους, ο Axel Turner, που έχει ωστόσο ανοιχτούς λογαριασμούς μαζί του. Tο Camp Star έχει αρκετά χρήματα για να κλέψει τους συμβούλους του Camp Rock και να το κλείσει! O Axel δεν υπολογίζει όμως την ηγετική προσωπικότητα της Mitchie, που ορκίζεται να σώσει την αγαπημένη της κατασκήνωση και το καλοκαίρι των φίλων της. Προσκαλεί λοιπόν το εγωκεντρικό Camp Star σε μία τελευταία συναυλία - μια συναυλία-μονομαχία στο τέλος του καλοκαιριού... κι ας νικήσει η καλύτερη κατασκήνωση.

סרט ההמשך הוא מיוזיקל של רוק'נרול, בו אנו פוגשים שוב את הכוכבים של הסרט "קאמפ רוק", שחוזרים למחנה הקיץ ומגלים שמעבר לאגם נמצא מחנה חדש "קאמפ סטאר", מחנה מוסיקה יוקרתי שמסכן את המשך קיומו של "קאמפ רוק". מיצ'י טורס (דמי לובאטו) מנסה בכל כוחה להציל את המחנה שלה ומארגנת דו קרב של הופעות בסוף הקיץ – עד שהטוב מבין השניים ינצח.

Készülj a táncra, mert megérkezett az év legnagyobb musical-szenzációja - méghozzá kibővített változatban, sosem látott jelenetekkel és dalokkal! Csatlakozz te is Mitchie-hez (Demi Lovato), Shane-hez, Nate-hez és Jasonhoz (a Jonas testvérek), plusz néhány vadonatúj tóparti táborlakóhoz - rengeteg zene, rengeteg táncmozdulat és rengeteg móka vár a Rocktábor folytatásában! Mitchie alig várja, hogy visszamehessen a Rocktáborba, és egész nyáron együtt zenélhessen a barátaival és Shane Grayjel, a szupersztárral. De a túlparton épült új tábor, a Csillagtábor komoly vetélytársakat toborzott - például az újonc Luke-ot (Matthew "Mdot" Finley) és Danát (Chloe Bridges). A bandák szenzációs csatájában a Rocktábor jövője forog kockán. Vajon a Csillagtábor látványos előadása és rámenős taktikája a nyerő, vagy a Rocktáborlakók zenéje, csapatmunkája és lelkesedése győzedelmeskedik?

Quando Mitchie fa ritorno a Camp Rock, si aspetta di trascorrere un'estate romantica e divertente, ma il soggiorno si rivelerà invece pieno di problemi da affrontare. I Connect Three passeranno tutta la stagione a Camp Rock, ma Mitchie non potrà godere con tranquillità della compagnia di Shane a causa della gelosia dell'invidiosa Tess che architetterà un piano per separare i due innamorati.

캠프 이후 더욱 성장한 모습으로 돌아온 미치와 셰인은 캠프 락에서 또다시 음악이 함께하는 멋진 여름을 보내려 한다. 미치가 친구들과 다시 만나 신나고 들뜬 마음으로 부르는 ‘Brand New Day’는 캠프 락에서의 새로운 여름을 기대하게 한다. 어떤 구애도 받지않고, 꿈을 펼칠 수 있는 곳에서 같은 열정을 가진 친구들과 함께 한다면 더 없이 멋진 일이 아닐까?

Mitchie Torres (Demi Lovato) i zespół Connect 3 (Jonas Brothers) przyjeżdżają kolejnego lata na obóz Camp Rock, ale czeka ich przykra niespodzianka. Okazało się, że po drugiej stronie jeziora został stworzony nowy obóz Camp Star przez starego przyjaciela Browna, Axela Turnera (Daniel Kash). Axel stworzył Camp Star, żeby zniszczyć Browna, który przed laty wyrzucił go z zespołu. Camp Star zaprasza Camp Rock na ognisko rozpoczęcia obozów, gdzie odbiera Camp Rock kilku obozowiczów i prawie wszystkich pracowników. Mitchie wpada na pomysł wojny obozów. Jest tak pochłonięta pracą, że nie ma czasu dla ukochanego Shane'a Graya (Joe Jonas)...

Prepare-se para agitar com o maior evento musical do ano - agora em Edição Estendida com cenas e músicas inéditas! Junte-se a Mitchie (Demi Lovato), Shane, Nate e Jason (Jonas Brothers), e a alguns novos integrantes do acampamento do outro lado do lago para 2 vezes mais música, mais passos de dança e mais diversão em Camp Rock 2: The Final Jam! Mitchie mal pode esperar para voltar a Camp Rock e passar o verão criando músicas com seus amigos e com o superastro Shane Gray. Mas o novo acampamento do outro lado do lago, Camp Star, trouxe uma séria concorrência - apresentando os novatos Luke (Matthew 'Mdot' Finley) e Dana (Chloe Bridges). Numa batalha sensacional entre bandas, com o futuro de Camp Rock em jogo, será que os integrantes de Camp Star irão ganhar com suas produções extravagantes e performances exageradas ou os integrantes de Camp Rock irão provar que música, trabalho em equipe e alma são realmente tudo o que importa?

Mitchie, Shane, Jason, Nate e seus amigos retornam ao Camp Rock para outro grande verão de música e diversão. No entanto, eles descobrem que um novo local para arte e interpretações de música, o Camp Star, abriu do outro lado do lago e tem atraído muitos dos instrutores e campistas do Camp Rock, colocando o futuro deste acampamento em risco.

Elevii Taberei de rock s-au întors, iar Mitchie și Shane sunt foarte entuziasmați de ideea unei veri pline de muzică. Din păcate, Tabăra Star, o tabără de muzică cu mulți bani, înființată de fostul coleg de trupă al lui Brown, vrea să închidă Tabăra de rock. Pentru a salva tabăra, Mitchie provoacă Tabăra Star la o competiție muzicală decisivă. Fie ca cea mai bună tabără să câștige!

Митчи, Шейн, Джейсон, Нейт и их друзья возвращаются в музыкальный лагерь «Саmр Rock», чтобы весело провести еще одни летние каникулы. Однако вскоре они узнают, что на другом берегу озера открыл свои двери новый современный лагерь для юных музыкантов «Саmр Star», переманив к себе многих вожатых, преподавателей и ребят из их родного лагеря. Будущее летнего лагеря «Саmр Rock» под угрозой. В довершение всего Люк Уильямс, самый крутой исполнитель из «Саmр Star», предлагает устроить состязание между лагерями, чтобы определить самого талантливого музыканта. Ребята начинаютготовиться к решающей битве, в то время как Нейт влюбляется в дочь владельца лагеря-соперника…

Keď sa Mitchie Torres vráti do letného tábora Camp Rock, očakáva leto plné romantiky, zábavy a všetkého o hudbe, no namiesto toho zažije leto plné sklamania a napätia. Celé toto leto strávi populárna kapela Connect Three v Camp Rocku a tak sa Mitchie a Shane spolu stretávajú. Keď to Tess Tyler zistí, pochytí ju žiarlivosť. Bratranec Caitlyn Geller, Connor, je v Camp Rocku nováčik a chce zapadnúť. Tess má zlomyseľný plán a chce medzi Mitchie a Shanea postaviť Connora. Tess Connorovi sľúbi, že sa potom môže pripojiť k nej a jej partii a tak môže byť populárny. Podmienka však je, že sa Mitchie musí rozísť zo Shaneom. Connor s plánom súhlasí. Neskôr Caitlyn zistí, že rozchod Mitchie a Shanea je Connorova vina a Tess naňho všetko zvalí.

La secuela sigue la historia de Mitchie, Shane, Jason, Nate y sus amigos cuando retornan a "Camp Rock" con la intención de pasar otro verano de música y diversión. Sin embargo, ellos pronto aprenden que un nuevo campamento musical, "Camp Star" se ha abierto al otro lado del lago y ha atraído a muchos de los profesores y alumnos de Camp Rock, poniendo el futuro de ese campamento en riesgo. Cuando el director de Camp Star desafía a Camp Rock a una "batalla musical" para ver cuál de los dos campamentos tiene realmente el mejor talento musical, todos se preparan para la máxima batalla de bandas.

La secuela sigue la historia de Mitchie, Shane, Jason, Nate y sus amigos cuando retornan a "Camp Rock" con la intención de pasar otro verano de música y diversión. Sin embargo, ellos pronto aprenden que un nuevo campamento musical, "Camp Star" se ha abierto al otro lado del lago y ha atraído a muchos de los profesores y alumnos de Camp Rock, poniendo el futuro de ese campamento en riesgo. Cuando el director de Camp Star desafía a Camp Rock a una "batalla musical" para ver cuál de los dos campamentos tiene realmente el mejor talento musical, todos se preparan para la máxima batalla de bandas.

Mitchie har verkligen längtat efter att få återvända till Camp Rock och spendera sommaren med att skapa ny musik med sina vänner och superstjärnan Shane Gray. Men de får ordentlig konkurrens när det nya coola lägret Camp Star öppnar på andra sidan sjön, med de nya begåvningarna Luke och Dana. I en spännande tävling mellan de olika lägren, där Camp Rocks framtid står på spel, kommer Camp Stars häftiga produktioner och något överdrivna upptåg vinna, eller kommer Camp Rock bevisa att musik, samarbete och känsla är det som verkligen räknas?

Mitcihie Rock Kampını bir yıl boyunca özlemle beklemiştir. Kamptan çok Shane'i görmek istemektedir. Yaz kampına gelir ve arkadaşlarını görmenin mutluluğu içindedir. Fakat bu mutluluk kısa sürecektir. Çünkü Rock Kampına karşı bir rakip kamp daha vardır. Camp Star... Camp Star'ın sahibi Brown'un eski bir arkadaşıdır. Düşman daha doğru bir tanım olur. Ve amacı Brown'ı yerle bir etmektir. Bunun içinde Rock Kampı ile rekabete girerler... Belki görünüşte kaybetmiş gözükmektedirler ama bu işler belli olmaz değil mi...

Мітч Торрес не може дочекатися, коли вона повернеться в рок табір, щоб вона і рок-зірки Шейн Грей, і Джейсон могли провести літо роблячи музику і отримати задоволення провівши час зі своїми друзями...