Jorge is a writer for a left-leaning Buenos Aires magazine that's at odds with the country's military dictatorship. He meets lovely and intelligent actress Laura and begins an on-and-off romance that will continue for the next two decades. Fearful of commitment, Jorge initially moves on from her and his fortunes suffer, but the situation changes when he and Laura renew their acquaintance. Meanwhile, the country undergoes a political transformation.

Essa é a história de Jorge e Laura, que se encontram no anos 80 durante uma tempestade. Eles mal se falam, mas sabem que estão apaixonados e que nasceram um para o outro. Algum tempo depois o casal se aproxima para viver um grande amor. Porém, os muitos desencontros e suas vitórias e derrotas individuais acabam afastando Jorge e Laura. Mas o destino costuma brincar com as pessoas. Quem sabe haverá outro dia de chuva em suas vidas.

Essa é a história de Jorge e Laura, que se encontram no anos 80 durante uma tempestade. Eles mal se falam, mas sabem que estão apaixonados e que nasceram um para o outro. Algum tempo depois o casal se aproxima para viver um grande amor. Porém, os muitos desencontros e suas vitórias e derrotas individuais acabam afastando Jorge e Laura. Mas o destino costuma brincar com as pessoas. Quem sabe haverá outro dia de chuva em suas vidas.

Jorge, de 28 años, es la joven promesa de la literatura argentina, aunque en realidad vive de los cuentos románticos que escribe para una revista de actualidad. Una noche conoce a Laura, una soñadora camarera que sigue esperando el regreso de su novio, un artista que está montando una exposición en Uruguay y del que no tiene noticias desde hace meses. Entre ellos nace el amor y pronto se convierten en pareja. Pero la convivencia entre ellos se va deteriorando y su relación acaba en ruptura.

Los destinos de un escritor y una camarera se unen y alejan, y su historia evoluciona de forma paralela a los acontecimientos políticos de Argentina.