Barood (1976)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Georgian (ka-GE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
შურისმაძიებელი |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ექვსი წლის ბიჭის თვალწინ ბანდიტები კლავენ მამამისს. ირკვევა, რომ პოლიციის ინსპექტორმა საქსენამ კონტრაბანდისტების ბანდა ამხილა და ბანდიტებმა შური იძიეს მასზე. სამუდამოდ ახსოვდა მკვლელების პატარა ანუპ საქსენას სახეები. 14 წელი გავიდა. შურისძიების ფიქრი ანუპს არ ტოვებდა. მან მკვლელებს მიაკვლია. ოთხიდან სამი უკვე მოკლულია. რჩება მეოთხე - ბაქშის ბანდის ლიდერი.ანუფი იტაცებს მის ქალიშვილს სიმას. მაგრამ ანუპს და სიმას ერთმანეთი შეუყვარდათ, ახლა ბაქში არა მხოლოდ მტერია, არამედ მისი საყვარელი ადამიანის მამაც. ანუპი დაიბნა. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Мститель |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
На глазах у шестилетнего мальчика бандиты убивают его отца. Оказывается полицейский инспектор Саксена разоблачил банду контрабандистов и бандиты отомстили ему. Навсегда запомнил лица убийц маленький Ануп Саксена. Прошло 14 лет. Мысль о мести не покидала Анупа. Он разыскал убийц. Из четверых убиты уже трое. Остается четвертый - главарь банды Бакши.Ануп похищает его дочь Симу. Но Ануп и Сима полюбили друг друга.Теперь Бакши не только враг, но и отец любимой. Ануп в смятении... |
|
||||
|