The Saint (2017)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Saint |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lithuanian provincial town is facing the economic crisis in 2008. Vytas gets fired from the factory. Pushed by his wife, he immediately starts looking for a new job, but not really successfully. After having his haircut done, Vytas starts looking for a new love affair with a hairdresser Marija, but not really successfully, either. Finally, Vytas gets involved into a third search - he starts looking for a guy who posted video on youtube, claiming he saw Jesus Christ in their town. This is the only time he succeeds. |
|
||||
|
Lithuanian (lt-LT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Šventasis |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Metų geriausiame lietuviškame filme „Šventasis“ pasakojama kiekvienam žiūrovui suprantama ir aktuali istorija. Šiemet geriausiu aktoriumi pripažinto Mariaus Repšio nepriekaištingai suvaidintą pagrindinį veikėją Vytą išmeta iš darbo, paguodos jis ima ieškoti svetimos moters glėbyje ir nuobodžiaujančių draugų kompanijoje. Tačiau mažametėms dukroms reikia tėvo, o pavargusiai nuo atsakomybės naštos žmonai – vyro. Režisierius A. Blaževičius nedramatizuoja situacijos, o bando į ją pažvelgti originaliai ir su stipria ironija. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Saints |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La ciudad de Lituania se enfrenta a la crisis económica en 2008, agobiada por olas de recesión y desempleo, Vytas es despedido de la fábrica donde trabaja como mecánico industrial. Presionado por su esposa y harto de ella, decide buscar un nuevo empleo. Sin embargo esta búsqueda no tendrá mucho éxito. Después de un corte de pelo, conoce a Marija, una peluquera por la cual mantiene una ilusión y con quien quiere empezar una nueva historia de amor, aunque no tendrá éxito tampoco. Por último, Vytas se involucra en una tercera búsqueda, esta vez junto a su mejor amigo Petras, ambos se obsesionan con encontrar a un tipo que ha publicado un vídeo en youtube, afirmando haber visto a Jesucristo en su ciudad. ¿Tendrá éxito en su propósito esta vez? |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Святий |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Провінційне литовське містечко стикається з економічною кризою 2008 року. Вітаса звільняють із фабрики. Під впливом дружини він негайно починає шукати нову роботу, але безуспішно. Зробивши нову стрижку, Вітас сподівається на любовну пригоду із перукаркою Марією, але так само зазнає поразки. Зрештою Вітас починає ще одні пошуки: разом із найкращим другом Петрасом починає шукати хлопця, що розмістив на YouTube відео, стверджуючи, що бачив у місті Ісуса Христа. Це єдине, що вдається Вітасові. |
|
||||
|