ЦРУ вербува бивш професионален крадец, който да се внедри в топ секретния затвор в Мексико - Гуантанамо и да събере необходимо количество от ценна секретна информация, която е скрита в сейф там. Но всичко отива по дяволите, когато парите на местния бос на картел са конфискувани, заедно с цялата секретна документация. Това води до една луда надпревара, за намиране на авоарите и връщането им, преди мексиканската армия да е дошла с подкрепления.

墨西哥最高安全级别的监狱里储存着敏感机密信息文件，美国中央情报局为收回该文件，向大盗杰克•斯迈利寻求帮助。杰克用计顺利成了该监狱的一名犯人，他边摸清地形，边等待着跟搭档们会合。杰克没想到诺尔玛会参与这次危险的行动，他似乎更爱这个甘愿为自己舍身犯险的女人了。杰克在行动中发现，监狱的安全级别如此之高其实是因为毒贩卡特尔在这儿藏了两千万的赃款。得知有人入侵监狱的卡特尔立即派了大量人手前来剿灭杰克等人。监狱里开始了一场斗智斗勇的殊死搏斗。嗅到阴谋气味的卡特尔开始寻找内鬼，杰克安插在他身边的赫克托暴露，被残忍的卡特尔处决。在监狱里与敌人周旋的杰克发现事情没有想象中顺利，似乎自己的队伍中也有人心怀不轨…

CIA najímá profesionálního zloděje, aby se vloupal do přísně střeženého vězení v Mexiku a získal z trezoru citlivé informace. Jasná a naplánovaná operace se promění v peklo v okamžiku, kdy místní mafiánský boss zahájí vlastní operaci s cílem vloupat se do střeženého trezoru. Jsou v něm uloženy zabavené miliony dolarů a mexický šéf je chce získat zpět. Posílá proto vlny svých profesionálních zlodějů, aby peníze získali dřív, než dorazí mexická armáda.

De CIA werft een professionele dief om in te breken in de kluis van een geheime gevangenis om gevoelige informatie te verzamelen die daar ligt opgeslagen. In de kluis ligt ook miljoenen aan in beslag genomen geld van de lokale kartelbaas. Wanneer de kartelbaas lucht krijgt van de operatie, stuurt hij een groep professionele huurmoordenaars op de gevangenis af om het geld terug te stelen, voordat het Mexicaanse leger arriveert.

After being busted for a heist, a former CIA contractor is sent to a Mexican prison. His former CIA boss offers him freedom if he can break into the prison vault and steal $50 Million.

CIA värvää ammattivaras Jackin murtautumaan huippusalaiseen vankilaan Meksikossa ja hakemaan sinne tallennettuja arkaluonteisia tietoja. Mutta vankilassa säilytetään myös paikalliselta huumekartellin johtajalta takavarikoitua käteistä rahaa miljoonien arvosta. Helvetti pääsee valloilleen, kun kartellin pomo lähettää lähettää joukon rikollisia valtaamaan vankilan...

Après avoir été arrêté pour un braquage, un ancien sous-traitant de la CIA est envoyé dans une prison mexicaine de très haute sécurité appelée « La Cage ». Son ancien patron de la CIA lui offre la liberté s'il parvient à s'introduire dans le coffre-fort de la prison, qui sert également de coffre-fort pour l’argent du cartel, et à voler 50 millions de dollars.

Η CIA χρησιμοποιεί έναν επαγγελματία κλέφτη για να μπει σε μια φυλακή του Γκουαντάναμο του Μεξικού για να πάρει χρήσιμες πληροφορίες.

ה- CIA מגייס גנב מקצועי לפרוץ לכספת במתקן הכליאה הסודי ביותר במכסיקו בגואנטנמו ולשלוח מידע רגיש שמאוחסן שם.

A CIA Jacket (Dolph Lundgren), a profi tolvajt bízza meg azzal, hogy betörjön egy szigorúan őrzött mexikói börtön páncéltermébe. Az akció azonban meghiúsulni látszik, amikor a helyi maffiafőnök, aki dollármilliókat tárol ott, egy egész hadsereget küld Jack és társai ellen. Közben riadóztatják a mexikói sereg egyik különleges védelmi alakulatát, akiknek mindenáron meg kell védeniük a börtön erődítményt. Jackék az idővel versenyt futva mindent megpróbálnak, hogy kijussanak, s túléljék az akciót.

Un gruppo di ladri penetra in un carcere di massima sicurezza messicano per derubare il più famoso signore della droga. Un film ricco di azione, combattimenti e politici corrotti.

CIA는 전문 절도범을 고용해 베일에 쌓인 멕시코의 한 감옥 내에서 숨겨진 비밀 정보를 빼오려 한다. 하지만, 감옥 내에 몰수한 현금을 보관해 놓았던 멕시코 마약 범죄 조직(카르텔) 보스가 이 사실을 알게 되면서 그곳으로 조직폭력배와 그의 부하들을 보내 감옥을 포위하고, 모든 것이 아수라장이 되고 만다.

Światowej sławy specjalista od zabezpieczeń na zlecenie CIA wykraść ma tajne dokumenty z pilnie strzeżonej placówki więziennej w Meksyku. Wszystko idzie dobrze do momentu, gdy więzienie zostaje zaatakowane przez mafię. Ta próbuje odzyskać zdeponowane tam pieniądze przejęte w wyniku operacji antynarkotykowych.

A CIA pede a um ladrão profissional para invadir o cofre na parte superior da prisão de Guantanamo Bay e recuperar informações importantes e confidenciais que estão armazenadas lá. Quando o Chefe do cartel local descobre que o cofre foi invadido e que além das informações, milhões de dólares em dinheiro que estavam armazenados no cofre também foram levados, ele envia um alerta a todos os bandidos e profissionais para tentar recuperar o dinheiro antes que o exército mexicano apareça com reforços.

Агенты ЦРУ вербуют бывшего профессионального вора, чтобы вскрыть сейф в мексиканской тюрьме. Однако вместо украденных данных, о которых шла речь, там оказываются деньги местного наркобарона. Естественно, тот не намерен лишаться честно нажитых миллионов, поэтому отдаёт приказ своим головорезам начать штурм тюрьмы.

Bývalý agent DEA Jack sa spoločne s dvojicou priateľov rozhodne pre riskantnú operáciu, okradne šéfa mexického kartelu o USB s citlivými informáciami. Jack je však pri akcii zatknutý a poslaný do obávaného mexického väzenia. Nie je to však žiadna náhoda, práve tu sú strážené mafiánske peniaze, ku ktorým by sa Jack veľmi rád dostal. Mafia ich však nehodlá vydať bez boja...

La CIA contrata a un ladrón profesional para que recupere unos documentos con información muy valiosa de la prisión de Guántamo. Pero la conocida cárcel de alta seguridad también es el lugar elegido por un peligroso jefe de un cartel de droga para guardar millones de dólares confiscados. Para evitar que nadie acceda a su dinero, el mafioso manda a sus matones profesionales para sitiar el recinto, haciendo que la labor del ladrón enviado por la CIA se complique hasta extremos insospechados.

Con Dolph Lundgren. La CIA recluta a un ladrón profesional para que penetre en la caja fuerte de la prisión secreta de Guantánamo, en la península de México, y recupere información confidencial allí almacenada.

CIA, Meksika'nın en korunaklı hapishanesinde muhafaza edilen son derece hassas bilgileri ele geçirmek için profesyonel bir hırsızla anlaşır.

Службовці ЦРУ завербували колишнього злодія-професіонала, щоби він відкрив сейф у в’язниці в Мексиці. Однак замість шуканих даних у ньому виявляються гроші місцевого наркобарона. Чоловік не збирається віддавати свої мільйони, тому наказує помічникам штурмувати в’язницю.