Sorrell and Son (1934)
← Back to main
Translations 2
Tiếng Anh (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sorrell and Son |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Stephen Sorrell, a decorated war hero, raises his son Kit alone after Kit's mother deserts husband and child in the boy's infancy. Sorrell loses a promising job offer and is forced to take work as a menial. Both his dignity and his health are damaged as he suffers under the exhausting labor and harsh treatment he receives as a hotel porter. But Sorrell thrives in the knowledge that his son will benefit from his labors. Sorrell has allowed the boy to believe his mother dead, but when the mother shows up, wanting to re-enter the young man's life, Sorrell must make hard decisions. |
|
||||
|
Tiếng Đức (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hauptmann Sorrell und sein Sohn |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hauptmann Stephen Sorrell kehrt nach Ende des ersten Weltkriegs heim nach London. Seine lebenslustige Frau Dora verlässt ihn wg. eines anderen Mannes. Sorrell steht allein mit seinem Sohn Kit. Der Hauptmann ist verarmt, krank und arbeitslos. Dennoch versucht er alles, um seinem Sohn Kit ein vornehmes Internat zu ermöglichen. Dafür nimmt er jede Erniedrigung in Kauf. Im Internat findet Dora Sorrell Kit wieder. Sie versucht, die Liebe des Jungen zu erkaufen- doch Kit erkennt die Verlogenheit seiner Mutter. Inzwischen hat es Kid zu einem Chirurgen gebracht. Er kehrt zu seinem Vater zurück, der mittlerweile mit einer anderen Frau zusammenlebt. An seinem Sterbebett schickt der Hauptmann seinen Sohn in ein Leben voll erfüllender Liebe. |
|
||||
|