24岁的大学生尚明（金来沅 饰）从爷爷那里接来一道不可思议的命令：他必须和16岁的中学生宝恩（文根英 饰）结婚。话说这是上一代人承诺，却让这两个相差八岁、不同世界的两个人莫名其妙的踏上了婚姻殿堂。

　　这个太早到来的婚姻让宝恩非常不习惯。她本来喜欢着棒球队的男生，结了婚还偷偷跑出来和他约会。尚明还算是有责任心的男人，无论如何都想照顾好小妻子，直到他到宝恩学校担任实习老师，尴尬事一桩桩接连到来！他既不能让别人知道自己有个16岁妻子，又要招架年轻女老师的追求，和宝恩的婚姻更是吉凶未卜。 ©豆瓣

尚民是一位自以為所有女孩都喜歡自己的風流花心大學生；寶恩是看到帥哥就會激動不已的16歲高一女生。某一天，在加拿大進修的尚民，突然接到父母的電話，讓他回國。原來，尚民已故的祖父與寶恩的祖父曾經許下承諾，要讓各自的孫子成婚。尚民和寶恩對這樁婚事都表示抗拒，於是寶恩的祖父假裝即將離世，以促成這門婚事。不能公開的夫妻關係，隨着尚民去寶恩學校實習而漸漸充滿危機……

Když si umírající dědeček postaví hlavu, začíná se teprve rozbíhat ta správná zábava: dědeček Bu-eon kdysi v mládí svému příteli slíbil, že jednou svoji vnučku provdá za jeho vnuka, nyní už čtyřiadvacetiletého Sang Mina, který se dámské společnosti rozhodně nevyhýbá a jehož jediným životním cílem nejspíše je neustále si Bu-eon dobírat. Po vlně protestů dojde násilně vytvořený pár k názoru, že nezbývá než k sňatku skutečně svolit. Svoje nechtěné manželství se ale takřka od začátku rozhodnou před okolím pečlivě tajit. Aby ne: Bu-eon je totiž pouze patnáct let.

Een tienermeisje probeert haar normale sociale leven en schoolleven voort te zetten, nadat haar grootvader haar dwingt tot een gearrangeerd huwelijk met een man van in de twintig.

A teenage girl tries to continue her normal social and school life, after her grandfather forces her into an arranged marriage with a man in his twenties.

Un vieil homme très malade fait part à sa famille d'une promesse qu'il a faite à son vieux compagnon de bataille mort au combat : que leurs enfants se marient. N'ayant eu chacun que des fils, la promesse saute une génération et tombe sur un étudiant de 25 ans et une lycéenne de 15 ans, qui n'ont d'autre choix que d'accepter le mariage pour remplir cette promesse faite par le grand-père...

잘 나가는 작업청년 상민, 16세 꼬맹이 신부에게 장가가다!! 과연 인생 쫑? 세상 여자가 모두 자기 여자인양 온갖 작업을 펼치던 잘 나가던 대학생 상민, 수다떨기 좋아하고 얼짱 보면 가슴 설레는 앙큼상큼한 여고생 보은…둘은 보은 할아버지에게서 날벼락 같은 명령을 받게 된다. 둘이 결혼해야 한다는 것!! 평소 둘이 결혼하는 게 소원이었던 할아버지의 병세가 악화되자 24세 상민과 16세 보은은 어쩔수 없이 결국 결혼을 하고야 만다. 순진한 여고생 보은, 24세 늙다리 상민 몰래 야구부 주장에게 빠지다!! 설마 바람 쑝? 결혼을 하긴 했지만 첫 키스도 못해본 16살 어린 신부를 어떻게 할 수도 없는 상민, 게다가 유부남 도장까지 찍혔으니 작업 길도 꽉꽉 막혀있다. 애타고 아쉬운 마음이야 하늘을 찌르지만 결혼생활에 충실하고, 보은이 뒷바라지도 해주려고 마음먹은 상민! 그런데 이게 웬일? 보은이는 신혼 여행을 떠나는 공항에서 도망간다. 제주도에서 나홀로 외로운 밤을 보내는 상민의 눈에는 신혼 부부들이 굉장히 거슬리는데, 같은 시간 보은은 평소 마음에 있던 야구부 주장 정우와 꿈에 그리던 데이트를 하게 된다. 바람난 어린신부 보은, 황당한 조금 덜 어린 신랑 상민!! 결국 결혼 땡? 뜻하지 않은 결혼을 한 이들에게 아슬아슬한 하루하루가 끊임없이 계속되는데, 결혼 사실을 들키면 안 되는 이들의 위험한 부부관계는 상민이 보은의 학교에 교생 실습을 나가면서 더욱 더 첨예한 위기가 계속된다. 수업 시간에 보은의 팬티로 땀을 닦는 상민, 불시에 상민의 방으로 쳐들어오는 스토커 같은 김샘… 게다가 보은은 한 술 더 떠서 정우와의 위험한 데이트를 계속 하는데 이들의 결혼 생활… 과연 오래갈 수 있을까?

Boeun é uma colegial que tem uma queda pelo craque do time de beisebol da escola, Jungwoo. Porém, por causa de um pacto que seu avô fez com um amigo durante a Guerra da Coréia, ele ordena que ela se case com Sangmin. Apesar da oposição dos netos, eles são forçados a se casar. Ela finge que não tem marido e começa a namorar Jungwoo. Tudo corre bem até que Sangmin visita a escola de Boeun como monitor. Lá, uma professora chamada Kim flerta com Sangmin e mais tarde ela descobre que Sangmin e Boeun já são casados.

Дедушка Боюн с юношеских лет был другом деда Санг-Мина. В своё время, перед тем как отправиться на войну два друга решили, что когда их дети вырастут, то они их обязательно поженят. Однако судьба распорядилась так, что у обоих друзей родились только мальчики и поэтому исполнение старого обещания перешло на следующее поколение, которое об этом даже и не подозревало…