Chinese (zh-CN)

Title

心中有鬼

Taglines

Overview

30年代上海,电影摄影师沈君初(黎明饰)深爱着自己的女友播音员徐曼丽(范冰冰饰),但因性格内向无法开口向女友求婚。在懊丧中曼丽播出了一个自己编写的广播剧。在广播剧中,摄影师君初因为错过了曼丽的结婚请求而懊悔不已,他买了戒指约曼丽见面的时候曼丽被车撞死。君初日后一直生活在对曼丽的思念中。之后出现了另一个女人妻子三三(刘若英饰),但君初并不理会三三。而三三虽深爱着君初,却也无法让他快乐。直到有一天,三三看到了徘徊不去的曼丽,她教给三三如何接近君初让君初快乐……

  广播剧结束了,君初听到了曼丽的故事,写了一封信向曼丽求婚,曼丽接到信后飞奔去了约会的地方,就是广播剧故事当中他们约会的南京路口…

Chinese (zh-TW)

Title

心中有鬼

Taglines

Overview

你能多愛一個人? 樂其所樂,悲其所悲?為對方付出一切,出生入死,甘願奉上性命?甚至,出賣靈魂,和鬼打交道?三三(劉若英 飾)真這麼幹了。她深深愛著君初(黎明 飾),不惜與死去的曼麗(范冰冰 飾)結交。這場三角戀情,三三一開始就處於不利位置─君初和曼麗早論及婚嫁,卻因為一場車禍,天人永隔;君初眼睜睜看著未婚妻香消玉隕,無力回天,手裡的求婚戒指無聲落地、蒙塵…更駭人的是,這棟年代久遠的老宅子,總在出人不意時,傳來細碎的低語,莫名的尖叫,甚至,慘澹的鬼影…三三鼓起勇氣想追索,卻遭僕婦蓉媽勸阻:「有些事,還是不知道的好。」 人鬼殊途何止千里?三三和曼麗卻為救君初推心置腹,結成好友,儘管有損陽體,儘管大傷元氣,三三仍同意「上身」─讓曼麗的魂魄佔據身體。曼麗因此能前往醫院探君初…兩人相見,涕零難捨,恍若夢中。劫數如巨浪般迫臨。法術難當,符咒難抗。或許,唯一能解決這危機的,仍是愛…《雙瞳》導演陳國富網羅金獎影帝影后再創驚悚鬼魅話題。

Chinese (zh-HK)

Title

心中有鬼

Taglines

Overview

English (en-US)

Title

The Matrimony

Taglines
Till Death Do Us Part
Overview

A woman finds the key to a room in the attic that her husband forbids her from entering. When she opens the door, she is confronted with the haunting existence of the woman her husband refuses to forget.

1h 31m

Korean (ko-KR)

Title

사랑에서 영혼으로

Taglines
가질 수 없는 사랑의 운명 (사랑에서 영혼으로) | 내 아내의 몸 속에 옛사랑의 영혼이 들어왔다!
Overview

1930년대. 상하이에 중국 최초의 라디오 방송국, 미모의 DJ 만리(판빙빙)는 라디오를 통해 청취자의 사연을 읽어주는 ‘심중유귀’라는 프로를 진행하고 있었다. 영화 감독인 준추라는 애인이 있던 그녀는 그가 보낸 청혼의 편지를 읽고 들떠서 뛰어나가지만 준추의 눈 앞에서 교통사고를 당해 목숨을 잃고 만다. 만리를 잊지 못한 준추는 자신의 집 다락방에 만리의 물건들을 옮겨놓게 되고 그와 동시에 만리의 혼까지 준추의 집으로 들어오게 된다. 준추의 모친은 슬픔에 잠긴 아들이 안타까워 자신이 죽을 병에 걸렸다고 속이고 준추를 산산이라는 여자와 혼인시키지만 준추는 산산에게 차갑기만 하다. 준추의 대저택에서 외롭게 살아가던 산산은 어느 날, 다락방에서 들리는 이상한 라디오 소리에 끌려 만리의 영혼과 만나게 된다. 만리는 산산에게 괴로워하는 준추를 함께 돕자고 제안하며 자신에게 몸을 빌려달라고 부탁하는데..

Vietnamese (vi-VN)

Title

Trong Lòng Có Ma

Taglines
Trong Lòng Có Ma
Overview

Trong Lòng Có Ma là một bộ phim kinh dị ở Thượng Hải mà bắt nguồn câu chuyện là một cá chết của một cô gái tên Man lệ. Cô bị tai nạn giao thông chết ngay trong ngày người đàn ông yêu thương cô có đủ dũng cảm để đến cầu hôn cô, nhưng sự thật quá đau lòng Man lệ chết ngay trước mắt Đường Sơn, một chàng trai thành đạt. Anh hụt hẫn và hối hận vì trước đây anh không đủ dũng khí để cầu hôn Man Lệ để rồi giờ đây anh sống một cách khép mình theo khuôn khổ không tiếp xúc ai, một mình ôm nổi đau. Nhưng rồi mẹ Đường Sơn cũng sắp đặt hôn nhân cho anh Tam Tam một cô vợ trẻ đẹp. Và rồi vô tình cô phải đối mặt với sự sợ hải khi bước vào nơi mà chồng cô không cho ai bước vào, bởi âm hồn của Man Lệ vẫn còn đeo bám ...

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login