Bulgarian (bg-BG)

Title

Юленка

Taglines

Overview

Андрей Белов се премества заедно със семейството си в провинциален град. Заради здравето на своята любима, той сменя престижната си работа като университетски преподавател и става класен ръководител в малка девическа гимназия. Той бързо разбира, че класът му съвсем не е такъв, за какъвто се представя и крие страшна тайна. Абитуриентките не си играят с кукли, те си играят с човешки животи. Един ден неочаквано той намира скрита бележка "Спаси ме!" в дневника. Постепенно животът на Белов се превръща в кошмар. Всичките му чувства, емоции и действия са управлявани от страха. За да излезе от този ад, той зависи от благоволението на малко момиченце. А то просто иска мама да е щастлива.

1h 37m

Chinese (zh-TW)

Title

尤倫卡

Taglines

Overview

厭倦了都市的枯燥和緊張氣氛,正當盛年的大學教授安德烈•瓦倫迪諾維奇(Marat Basharov飾)攜妻子伊娃和女兒薩琛妮卡來到一個偏遠小鎮居住,他在當地的女子教會小學找到一份工作,而且校方專門把薩琛妮卡安排在安德烈所擔任班主任的班級中。這一切都讓他倍感滿意和幸福。然而喜悅並未持續多久,在上班的第一天他便陷入焦慮之中。他所負責的班上曾有一名叫索妮卡的女孩跳樓自殺,班上的學生則對這起事故三緘其口。不久他更目睹一起校園暴力事件,挨打的女孩卻不願安德烈介入。疑惑和憂慮讓安德烈有意識地去探究原因,結果發現,這群長著天使般面孔的女孩子背後隱藏著不為人知的陰暗邪惡的秘密…

Chinese (zh-CN)

Title

尤伦卡

Taglines

Overview

厌倦了都市的枯燥和紧张气氛,正当盛年的大学教授安德烈•瓦伦迪诺维奇(Marat Basharov 饰)携妻子伊娃和女儿萨琛妮卡来到一个偏远小镇居住,他在当地的女子教会小学找到一份工作,而且校方专门把萨琛妮卡安排在安德烈所担任班主任的班级中。这一切都让他倍感满意和幸福。然而喜悦并未持续多久,在上班的第一天他便陷入焦虑之中。他所负责的班上曾有一名叫索妮卡的女孩跳楼自杀,班上的学生则对这起事故三缄其口。不久他更目睹一起校园暴力事件,挨打的女孩却不愿安德烈介入。疑惑和忧虑让安德烈有意识地去探究原因,结果发现,这群长着天使般面孔的女孩子背后隐藏着不为人知的阴暗邪恶的秘密……

1h 42m

Czech (cs-CZ)

Title

Julenka

Taglines

Overview

English (en-US)

Title

Yulenka

Taglines

Overview

A university professor, who wants to slow down a little, moves with his wife and daughter, from the big city to a small town and starts a new job as a teacher in a girls' gymnasium. Something weird is happening with the class, they seem to hide a secret. As it turns out, these girls don't play with dolls...

1h 42m

http://www.y-film.ru/

Polish (pl-PL)

Title

Juleńka

Taglines

Overview

Andriej Biełow jest profesorem uniwersytetu w stolicy. Ze względu na zdrowie swojej żony, decyduje wraz z rodziną opuścić wielkie miasto i podjąć pracę na prowincji jako nauczyciel w żeńskim gimnazjum. Na miejscu Biełow szybko zauważa, że z jego klasą coś jest nie tak, że dziewczęta skrywają jakąś straszną i dziwną tajemnicę. Okazuje się, że one nie bawią się lalkami lecz ludzkim życiem! Od tego momentu życie Andrieja zamienia się w koszmar, strach bierze górę nad jego emocjami, zło zatruwa jego istnienie. To, czy uda mu się wyrwać z okowów grozy, zależy od jednej małej dziewczynki, która pragnie tylko, by jej mama była szczęśliwa...

Russian (ru-RU)

Title

Юленька

Taglines
Она не играет в куклы, она играет людьми...
Overview

Андрей Белов переезжает с семьей из столицы в провинциальный город. Ради здоровья любимой он меняет работу университетского преподавателя на место классного руководителя в женской гимназии. Белов быстро понимает — с его классом что-то не так. За круговой порукой молчания скрывается странная и страшная тайна. Эти пятиклассницы не играют в куклы — они играют человеческими жизнями. Сигналом к действию для Андрея станет записка «Спасите нас!», найденная в школьном дневнике. Постепенно жизнь Белова превращается в кошмар. Все его чувства, эмоции и поступки искажаются под призмой страха. Зло отравляет все его существование, медленно и изощренно отбирает все самое дорогое. И удастся ли ему выбраться из этого кошмара, зависит только от одной маленькой девочки. А она просто хочет, чтобы мама была счастлива.

1h 42m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Yulia, cariño

Taglines

Overview

Un profesor universitario, que quiere frenar un poco, se muda con su esposa y su hija, de la gran ciudad a una ciudad pequeña y comienza un nuevo trabajo como maestra en un gimnasio para niñas. Algo raro está sucediendo con la clase, parecen esconder un secreto. Resulta que estas chicas no juegan con muñecas ...

Ukrainian (uk-UA)

Title

Юленька

Taglines

Overview

Андрій Бєлов переїжджає з родиною зі столиці в провінційне місто. Заради здоров’я коханої він змінює роботу університетського викладача на місце класного керівника в жіночій гімназії. Бєлов швидко розуміє: з його класом щось не так. За круговою порукою мовчання ховається дивна та страшна таємниця. Ці п’ятикласниці не грають у ляльки — вони грають людськими життями.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login