Catalan; Valencian (ca-ES)

Title

Passos en la boira

Taglines

Overview

Anglaterra Victoriana, segle XIX. Una noia força ambiciosa (Jean Simmons) treballa com a serventa a la ombrívola mansió d'un inquietant aristòcrata (Stewart Granger). Quan la dona d'aquest mor, la criada comença a sospitar del senyor i acaba fent-lo xantatge, tot i que amb la seva actitud està corrent un greu perill.

Chinese (zh-CN)

Title

雾夜足音

Taglines

Overview

‎对于他的维多利亚时代的伦敦朋友,斯蒂芬·劳里是一个心碎的寡妇。只有他的主妇莉莉知道,他的妻子远没有死于肠胃炎,她妻子慢慢地被她的丈夫毒死了——她很乐意利用这些信息来改善她在家庭中的地位,并确保她与斯蒂芬保持亲密关系。随着自己前景的改善,商业伙伴关系和浪漫更多的是他自己的阶级,斯蒂芬决定莉莉必须去。不幸的是,他的第一次尝试给了她更多的控制他。‎

English (en-US)

Title

Footsteps in the Fog

Taglines
CLOSE ENOUGH TO KISS...OR KILL!
Overview

A Victorian-era murder mystery about a parlour maid who discovers that her employer may have killed his first wife.

1h 30m

French (fr-FR)

Title

Des pas dans le brouillard

Taglines
ASSEZ PROCHE POUR EMBRASSER... OU TUER !
Overview

Stephen a empoisonné sa femme, joue les inconsolables et désire épouser Elizabeth, la fille de son associé Alfred Travers. Seule Elisabeth, sa servante, n'est pas dupe. Elle le fait chanter pour devenir la maitresse de la maison. Elle en profite pour prendre de l'autorité dans la maison et contraint Stephen de faire d'elle sa maîtresse. Il tente de la tuer mais se trompe dans le brouillard. Il s'empoisonne pour faire croire à un double meurtre de sa servante, mais absorbe trop tard son antidote.

1h 30m

German (de-DE)

Title

Zwischen Haß und Liebe

Taglines

Overview

London zu viktorianischen Zeiten: der Anwalt Stephen Lowry (Stewart Granger) hat nach langer Leidenszeit gerade seine Frau zu Grabe getragen, doch niemand weiß, daß Stephen mittels Rattengift den Prozeß etwas beschleunigt hat. Niemand, außer seiner Hausangestellten Lily Watkins (Jean Simmons), die nicht nur in Lowry verliebt ist, sondern auch die erste Stelle im Haus samt der Juwelen der bisherigen Hausherrin für sich beansprucht, nachdem sie die Flasche mit dem Gift gefunden hat. Lowry scheint sich der Erpressung zu beugen, doch in einer nebligen Nacht versucht er, Lily in den Straßen Londons zu ermorden...

1h 30m

Italian (it-IT)

Title

I perversi

Taglines

Overview

In epoca vittoriana, Lily Watkins è assunta come cameriera in casa del ricco Stephen Lowry, la cui moglie malata da tempo muore ben presto. Convinti tutti che il decesso sia da attribuire a una violenta forma di gastroenterite, Stephen gioca il ruolo del vedovo addolorato agli occhi della società ma Lily sa che la realtà è ben diversa. Approfittando di ciò, comincia a ricattare il padrone e in cambio del suo silenzio pretende che questi soddisfi ogni suo capriccio o pretesa economica. La situazione per Stephen diventa insostenibile e, quando si innamora nuovamente di una donna della sua stessa classe sociale, decide che è arrivato il momento di mandare Lily via di casa ma ciò non sarà affatto semplice da concretizzare.

1h 30m

Korean (ko-KR)

Title

애정과 금욕

Taglines

Overview

결혼을 통해 신분상승을 한 귀족 스티븐(스튜어트 그렌저)은 아내를 독살한다. 이 사실을 알게된 하녀 릴리(진 시몬즈)는 스티븐을 협박한다. 이어 릴리가 안방까지 차지하려 하자, 스티븐은 또 한번의 살인을 계획한다. 안개가 자욱하게 깔린 밤에 외출을 한 릴리의 뒤를 따라간 스티븐은 지팡이를 휘둘러 그녀의 머리를 박살낸다. 그후 재빨리 집으로 돌아와 숨을 돌리고 있는 순간에 릴리가 활짝 웃으며 돌아온다. 스티븐은 다른 여자를 죽인 것이다. 현장에 버려진 지팡이와 목격자들에 의해 용의자로 체포된 스티븐, 그러나 그에게 집착하는 릴리는 오히려 자신을 죽이려고 한 스티븐의 편에 선다. 법정에서 스티븐에게 유리한 증언을 한 릴리 덕분에 스티븐은 무죄를 선고 받고 풀려난다. 이제 스티븐은 완전히 릴리의 손아귀에 잡힌 것이다. 그러나 릴리는 만약의 경우를 대비하여 언니에게 이 모든 사실을 적은 편지를 전달한 후에 만약 자신에게 무슨 일이 생기면 편지를 뜯어보라고 한다. 한편 스티븐은 “미국에서는 신분의 차이가 없어 모든 사람이 평등하다. 그러니 함께 미국으로 가서 살자”며 릴리를 꼬신후에 또다른 범죄를 계획한다. 과연 이 두 남녀의 운명은 어떻게 될 것인가..

Portuguese (pt-BR)

Title

A Cruz do Meu Destino

Taglines

Overview

Russian (ru-RU)

Title

Шаги в тумане

Taglines

Overview

Для своих друзей и знакомых Стивен Лоури – безутешный вдовец, потерявший жену из-за ее тяжёлого желудочного недомогания. Горничная Лили Уоткинс почти не сомневается, что её хозяйка стала жертвой медленного методичного отравления, совершённого её мужем. Она не расстаётся с хозяином из желания улучшить своё положение. Попытка Стивена избавиться от девушки даёт ей реальную власть над своим работодателем…

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Pasos en la niebla

Taglines

Overview

Inglaterra Victoriana, siglo XIX. Una chica bastante ambiciosa (Jean Simmons) trabaja como sirvienta en la sombría mansión de un inquietante aristócrata (Stewart Granger). Cuando la mujer de éste muere, la criada empieza a sospechar del señor y acaba chantajeándolo, a pesar de que con su actitud está corriendo un grave peligro.

1h 30m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login