Intentant oblidar el seu passat, Tom (Stanley Baker) accepta una feina en una companyia de camions. Aviat fa amistat amb Gino (Herbert Lom) i Lucy (Peggy Cummings), la secretària de la companyia. Per contra, la seva relació amb Red (Patrick McGoohan), un camioner que ostenta el record de viatges, és de rivalitat. Els intents de Tom per superar-ho provocaran un conflicte.

乔“汤姆”耶特利是一个前囚犯。试图抛开过去，他决定开始为霍莱特卡车公司工作，运输碎石。这是一家进取的公司，速度至上。一天做得太少？你就被淘汰。瑞德是最有经验的卡车司机，他一天可以做18趟。汤姆很快与秘书露西和司机吉诺交上了朋友。但瑞德的记录引起了他的兴趣，他想打破这个记录。吉诺劝他不要这样做，但当汤姆决定尝试时，他还是帮了他。很快，麻烦开始了，瑞德和其他司机组成了一个团结一致的阵线对抗汤姆。就在汤姆忍受不了，决定收拾行李的时候，露西告诉他吉诺发生了一场可怕的事故。她还告诉他霍莱特卡车公司的腐败问题。

Prodané životy je britské filmové drama noir režiséra Cy Endfielda. Film je příběhem bývalého odsouzeného Toma Yatelyho (Stanley Baker), jehož pokusy jít životem po návratu z vězení rovně jsou zmařeny ve chvíli, když přijme práci řidiče v přepravní společnosti. Tom je po nástupu do práce přijat všemi řidiči kromě Reda (Patrick McGoohan), irského předáka a hlavního řidiče, který je nebezpečným násilníkem.

Joe "Tom" Yately, en eks-kriminel, forsøger at lægge fortiden bag sig ved at søge job hos et lastbilsfirma. Det er et agressivt firma, hvor fart betyder alt - for få leveringer, og du er fyret! Den erfarne trucker Reds rekord er 18 læs på én dag. Tom bliver hurtigt venner med sekretæren Lucy og chaufføren Gino, og han ønsker brændende at slå Reds rekord. En modvillig Gino hjælper dog Tom, da det ikke lykkedes at tale ham fra det. Men Red og de andre truckere stimler sammen imod Tom, og da Tom til sidst beslutter sig for at rejse videre, fortæller Lucy, at Gino har været ude for en grim ulykke.

An ex-con trying to go clean ends up working for a crooked trucking company swindling money.

À sa sortie de prison, Joe "Tom" Yateley veut se ranger et trouve un emploi de chauffeur de camions pour transporter du ballast. L'entreprise aux mœurs un peu particulières Hawlett Trucking impose à ses chauffeurs, payés principalement au nombre de transports effectués, une conduite périlleuse, où toutes les violations du code de la route sont implicitement encouragées. Confronté à la compétition interne entre chauffeurs, Tom Yateley s'obstine à détrôner le meilleur d'entre eux, "Red", aidé par deux personnes : son ami et collègue Gino, ancien prisonnier de guerre italien installé en Angleterre.

Eine Handvoll Lastwagenfahrer arbeitet irgendwo in der englischen Provinz für eine dubiose Firma. Es wird verlangt auf Teufelsstraßen mit einem Durchschnittstempo von 80 Sachen Fracht zu transportieren, wenn man nicht den Job verlieren will. Ein aus dem Gefängnis entlassener Kraftfahrer erhält eine Bewährungschance, muss aber feststellen, dass der skrupellose Anführer der Fahrermeute den anderen das Leben zur Hölle macht. Es kommt zur wüsten Auseinandersetzungen auf der Landstraße und im alltäglichen Miteinander. Ein Kampf auf Leben und Tod ...

Un ex detenuto che cerca di ripulirsi finisce invece per lavorare per una disonesta compagnia di autotrasporti che truffa denaro.

Бывший заключенный Том устраивается на работу в компанию «Хьюлетт» по перевозкам сыпучих грузов. Через некоторое время назревает конфликт с Редом, самым главным и дерзким среди всех водителей. С этого момента начинаются не перевозки, — а гонки, не на жизнь а на смерть…

Intentando olvidar su pasado, Tom (Stanley Baker) acepta un trabajo en una compañía de camiones. Pronto entabla amistad con Gino (Herbert Lom) y Lucy (Peggy Cummings), la secretaria de la compañía. Por el contrario, su relación con Red (Patrick McGoohan), un camionero que ostenta el record de viajes, es de rivalidad. Los intentos de Tom por superarlo provocarán un conflicto.