两对男女在酒吧巧遇，正当男人们热烈讨论他们的女友的同时，两个女人却偷偷擦出爱的火花…，当男友们知情之后会作何反应？四人之间又将会出现什麼样的变化？

A story of love and lies for four twenty-somethings looking to find themselves in New York City. A pair of best friends and a seemingly perfect couple meet at a local Irish pub tucked in the winding streets of the West Village. Through their chance meeting, the four bond and over time all of their relationships with one another morph into love, betrayal and heartbreak for all.

Le Four Faced Liar est une histoire d'amour et de mensonges entre quatre jeunes de vingt-cinq ans qui cherchent à se retrouver à New York. Une paire de meilleurs amis et un couple apparemment parfait se rencontrent dans un pub irlandais local niché dans les rues sinueuses du West Village. À travers leur rencontre fortuite, les quatre liens qui se sont créés, au fil du temps, vont se transformer en amour, trahison et chagrin pour tous.

Μια ιστορία αγάπης και ψέματος για τέσσερις 20+ νέους που επιθυμούν να βρεθούν στη Νέα Υόρκη. Ένα ζευγάρι καλύτερων φίλων και ένα φαινομενικά τέλειο ζευγάρι συναντιούνται σε τοπική Ιρλανδέζικη παμπ στα στενά δρομάκια του West Village. Μέσα από την τυχαία συνάντηση τους, οι τέσσερις εξομολογούνται με το πέρασμα του χρόνου για τις σχέσεις τους γεμάτες από έρωτα, προδοσία και θλίψη.

צעירה לסבית והשותף שלה לדירה, שהוא גם החבר הכי טוב שלה, יוצאים לפאב בשם "השקרן בעל ארבע הפנים". אחרי כמה דרינקים הם מתיידדים עם גבר ואישה שנמצאים במערכת יחסים רומנטית. הארבעה הופכים לחברים טובים... עד ששתי הבנות מתאהבות אחת בשנייה ומגיעות לנקודה בה הן חייבות להחליט מה לעשות בחייהן: האם לקחת את היחסים ביניהן לקשר רציני וארוך טווח?

Greg és Molly, a huszonéves kisvárosi pár New Yorkba költöznek. Félelemmel vegyes izgatottsággal ismerkednek a nyüzsgő metropolisszal. Hamarosan összebarátkoznak Trippel és Chloéval. A páros megosztja lakását a mutatós, ám leszbikus Bridgettel, aki nem titkolja érdeklődését Molly iránt. Mollynak persze nincsenek tapasztalatai e téren, de mókásnak és érdekesnek találja a helyzetet. Összebarátkozik vele, sőt, kapcsolatuk idővel egyre jobban elmélyül. Greg értetlenkedve figyeli Molly változását, nem tudja, higgyen-e a nőnek, akit feleségül akar venni, vagy Mollynak kapcsolata van valaki mással.

20대의 풋풋한 커플인 그렉과 몰리는 뉴욕으로 이사한 뒤 대도시 삶의 화려함과 흥분을 만끽하며 즐거운 일상을 보낸다. 그러다 우연히 들린 술집에서 개방적인 커플인 트립과 클로에, 그들과 한집에 사는 레즈비언 친구, 브리짓과 친해지게 되고 자주 어울려 다닌다. 브리짓과 몰리는 친구처럼 자주 만나면서 고민을 나누다 서로에게 끌림을 느끼고 점점 가까워진다. 소극적이고 샌님같은 그렉에게 질린 몰리는 적극적이고 솔직한 브리짓에게 신선함과 설렘을 느끼지만 가슴 한편으로는 불안감과 죄책감으로 마음이 편치 않다. 몰리와 브리짓의 관계가 우정을 넘어 사랑으로 발전하자 그렉은 둘의 관계를 눈치 채고 바람을 피운 몰리에게 다시 돌아올 기회를 주지만 몰리의 마음은 결혼마저 포기할 만큼 멀리 가버린 후이다. 그녀의 관심을 사로잡는 건 딱 한 사람... 몰리는 사랑을 선택한다.

The Four Faced Liar é uma história de amor e mentiras para quatro jovens de vinte e poucos anos que procuram se encontrar na cidade de Nova York ... Uma história de amor e mentiras para quatro jovens de vinte e poucos anos que procuram se encontrar na cidade de Nova York. Dois melhores amigos e um casal aparentemente perfeito se encontram em um pub irlandês local escondido nas ruas sinuosas de West Village. Através de seu encontro casual, os quatro se ligam e, com o tempo, todos os seus relacionamentos se transformam em amor, traição e desgosto por todos.

Dos parejas veinteañera, que están luchando para encontrar la esencia y significado en sus vidas y relaciones, se conocer por casualidad en una taberna irlandesa de Nueva York llamado "The Four-Faced Liar".