Повече от 20 години, космическият телескоп "Хъбъл" ни впечатлява с несравними гледки от космоса-от великолепието на небесните ни съседи до галактики на милиарди светлинни години. На 28-ми октомври българските зрители също ще могат да излетят от IMAX София, заедно с екипажа на совалката Atlantis STS-125, и да пътуват из космоса, от сърцето на мъглявината Орион и Млечния път до края на обозримата вселена.

　　《哈勃3D》借助IMAX3D技术拍摄，生动地呈现了从最初的伽利略望远镜以来，最重要地科学仪器的诞生，以及人类在太空自登月以来的最伟大的成就——哈勃太空望远镜。观众们将会近距离感受在太空中行走的宇航员完成许多美航天总署（NASA）历史上最困难的任务，也可以亲身体验从部署到实施、从令人心碎的挫折到戏剧性的救援。《哈勃3D》还将呈现出一个不同以往的宇宙，带领不同年龄层的观众体验浩瀚的银河系、恒星的诞生与死亡以及天体环境中鲜为人知的秘密。 　　本片是由IMAX和华纳兄弟影业公司共同制作，并且得到了美国航天总署（NASA）的协助。IMAX 3D摄像机重返太空，记录美国太空总署（NASA）最复杂的航天飞机操作。2009年5月11日，拍摄本片的这批IMAX 3D摄像机随亚特兰蒂斯号航天飞机一起发射升空。宇航员用它们拍摄了维修和升级哈勃望远镜所需的5次太空行走。

《哈柏太空之旅3D》借助IMAX3D技術拍攝，生動地呈現了從最初的伽利略望遠鏡以來，最重要地科學儀器的誕生，以及人類在太空自登月以來的最偉大的成就——哈伯太空望遠鏡。觀眾們將會近距離感受在太空中行走的太空人完成許多太空總署（NASA）歷史上最困難的任務，也可以親身體驗從部署到實施、從令人心碎的挫折到戲劇性的救援。《哈柏3D》還將呈現出一個不同以往的宇宙，帶領不同年齡層的觀眾體驗浩瀚的銀河系、恆星的誕生與死亡以及天體環境中鮮為人知的秘密。 本片是由IMAX和華納兄弟影業公司共同製作，並且得到了美國太空總署（NASA）的協助。IMAX 3D攝像機重返太空，記錄美國太空總署（NASA）最複雜的航天飛機操作。2009年5月11日，拍攝本片的這批IMAX 3D攝像機隨亞特蘭蒂斯號太空梭一起發射升空。太空人用它們拍攝了維修和升級哈伯望遠鏡所需的5次太空行走。

過去二十年，哈勃太空望遠鏡一次又一次為人類揭開宇宙的神秘面紗。在《巨眼探穹蒼》中，你可以和太空人一起經歷穿梭機升空的震撼時刻、親歷太空人完成不容有失的任務 — 為哈勃望遠鏡作最後一次維修和升級。透過電影，你仿如置身浩瀚宇宙，美不勝收的星際美景將盡收眼底，美妙的星空探險，就在IMAX巨幕中展開。

Zažijte poutavý příběh – plný naděje, zdrcujícího zklamání, oslnivé duchaplnosti, statečnosti a triumfálního vítězství – to vše Vám přináší nový film Hubbleův teleskop 3D, v pořadí již sedmý film IMAXu z prostředí vesmíru, který pro vás připravil tým IMAX Space, držitel řady filmových ocenění. Zaznamenán v trojrozměrném formátu IMAX 3D, Hubbleův teleskop 3D vypravuje oslňující životní cestu Hubbleova vesmírného teleskopu – nejzásadnějšího vesmírného zařízení od dob kdy Galileo vynalezl teleskop, nebo od prvních kroků člověka na Měsíci. Diváci budou doprovázet posádku lodi při vstupu do vesmírného prostoru, kde astronauti plní nejtěžší úkoly v historii NASA. Tento příběh divákům dovolí zažít nesmírnou sílu při startech lodi, srdceryvné neúspěchy při plnění úkolů i dramatické záchranné okamžiky, to vše z fantastické blízkosti.

I maj 2009 lancerede besætningen på rumfærgen Atlantis en mission for at lave vitale reparationer og opgraderinger på Hubble rum teleskopet, verdens første rumbaserede optiske teleskop. Et IMAX kamera fangede de fantastisk optagelser af de fem indviklede og krævede rumvandringer, samt nærbilleder af bestræbelserne på at fange det kredsende teleskop med rumfærgens mekaniske arm, og et uventet problem der kunne sabotere hele missionen. Dette betagende materiale med billeder taget under de 20 år Hubble har været vejrs. Gennem avanceret computer visualisering, bliver dens detaljerede data en serie af videnskabeligt realistiske flyvninger, der udfolder sig på skærmen som en guidet tur af universet, gennem tid og rum.

Een IMAX 3D-camera vertelt de inspanning van 7 astronauten aan boord van de Space Shuttle Atlantis om de Hubble Space Telescope te repareren.

An IMAX 3D camera chronicles the effort of 7 astronauts aboard the Space Shuttle Atlantis to repair the Hubble Space Telescope.

Grâce à la formidable précision et faculté d’immersion de la technologie IMAX®, Hubble offre aux spectateurs une occasion unique de voyager à travers les plus lointaines galaxies et d’explorer l’immensité, la beauté et les mystères du cosmos. Ce film, fruit d’une collaboration étroite entre la NASA, IMAX Corporation et Warner Brothers, offre une vision étourdissante du cosmos. Projeté sur écran géant, Hubble fait de chaque spectateur un coéquipier de la Mission STS-125 : une opération de sauvetage complexe au cours de laquelle des astronautes ont risqué leur vie pour que Hubble continue de fonctionner. Du décollage aux sorties dans l’espace, le public partage des moments intenses et uniques avec l’équipage de la navette américaine. Sur l’écran géant de 1000 m² de la Géode, les images incroyables du satellite recréent un ciel qui englobe le public dans une enveloppe cosmique. Plus qu'un simple instrument, Hubble est une fenêtre sur l'univers et interroge l'Humanité sur sa place dans...

IMAX® 3D ტექნოლოგიის მეშვეობით ფილმი იძლევა საშუალებას ვიმოგზაუროთ კოსმოსში.

20. Jubiläum des Weltraumteleskop Hubble: Zwei Jahrzehnte hat das im April 1990 von einem Space Shuttle in den erdnahen Orbit transportierte Weltraumteleskop Hubble der Menschheit unvergleichliche Einsichten in das Universum beschert - doch dann drohte das Auge ins All zu erblinden. Die Kälte des Weltalls und die kosmische Strahlung hatten den elektronischen und mechanischen Steuerungselementen bis 2008 so sehr zugesetzt, dass ein weiterer Betrieb nicht mehr möglich war. Die Rettung brachte im Mai 2009 eine wagemutige Rettungsaktion, bei der sich sieben Astronauten auf die Reise zum Hubble Teleskop machten, um den unverstellten Blick ins All zu sichern.

A világűrbe repül a NASA, az IMAX és a Warner Bros filmgyár közreműködésével egy IMAX 3D kamera is, amely a Hubble űrteleszkópon végzett munka minden részletét rögzíti. Ezekből a képekből és az űrteleszkóp által az űr mélységeiről készített felvételekből készült a film.

Hubble 3D è un film del 2010 diretto da Toni Myers, basato sulla missione spaziale di riparazione del Telescopio spaziale Hubble

1990년 4월, 인류 최초의 우주망원경 허블이 우주로 떠났다. 전세계는 허블이 눈을 뜨는 순간을 숨죽여 기다렸고, 허블이 최초로 우주의 영상을 지구로 전송한 순간은 역사상 가장 위대한 순간이 되었다. 그로부터 19년 후, 허블을 지키기 위한 마지막 임무를 위해 7인의 우주 비행사들이 우주로 향한다. 초속 2800km로 이동하는 허블을 따라 수리와 업그레이드를 해야 하는 NASA 역사상 가장 위험하고 어려운 미션. 90분마다 해가 뜨는 곳, 놀랍도록 경이로운 비밀이 숨겨져 있는 그 곳, 생생하게 살아 숨쉬는 우주로의 여행이 지금 시작된다!

Sete astrounautas vão ao espaço para fazer reparos no telescópio espacial Hubble.

Sete astronautas vão ao espaço no Space Shuttle Atlantis para fazer reparos no telescópio espacial Hubble. Através do poder do IMAX® 3D, o Hubble 3D permitirá que os espectadores viajem através de galáxias distantes para explorar a grandeza e os mistérios do nosso ambiente celeste e acompanhar os astronautas espaciais enquanto realizam as tarefas mais difíceis e importantes na história da NASA. O filme oferecerá um olhar inspirador e único sobre o legado do telescópio espacial Hubble e destacará seu profundo impacto na forma como visualizamos o universo e nós mesmos. Narrado por Leonardo DiCaprio, o Hubble 3D reúne o time de filmagem da Space Station 3D.

Используя визуальную мощь кинотеатров IMAX®, Hubble 3D позволит кинозрителям путешествовать через отдаленные галактики, исследовать великолепие и тайны нашей вселенной, и сопровождать работу астронавтов, на плечи которых возложены самые трудные и важные задачи в истории НАСА. Благодаря космическому телескопу Хаббл мы увидим вселенную такой, какой ее только можно увидеть в космосе с помощью самого мощного в мире телескопа.

La NASA se unió con la Corporación IMAX y Warner Bros. Pictures para llevar a cabo una película en la que se documenta la misión STS-125 del transbordador Atlantis, cuya finalidad era realizar una serie de trabajos para mejorar el telescopio espacial Hubble.A bordo del transbordador viajaron cámaras IMAX 3-D, utilizadas para registrar en detalle las cinco caminatas espaciales realizadas por los astronautas, permitiendo obtener impresionantes tomas del trabajo realizado.La tripulación del Atlantis fue entrenada para lograr operar este tipo de cámaras, mientras que durante la misión tuvieron que realizar tanto sus labores habituales de astronautas en el espacio, como de cineastas encargados de filmar esta histórica misión.

I Hubble 3D får vi följa 7 austronauters försök till att reparera det defekta Hubble-teleskopet.

Kennedy Uzay Merkezi tarafından fırlatılacak Atlantis uzay mekiğindeki 7 astronotun Hubble teleskobunu onarmak üzere yaşadıkları heyecanlı dakikaların anlatıldığı, insan gözünün görüş alanına sahip ve insan gözüyle aynı konumda yerleştirilmiş iki objektif bulunduran IMAX kameraları ile 3D olarak çekilmiş heyecanlı bir belgesel.

Використовуючи візуальну потужність кінотеатрів IMAX, Hubble 3D дозволить кіноглядачам подорожувати через віддалені галактики, досліджувати велич і таємниці нашого всесвіту, і супроводжувати роботу астронавтів, на плечі яких покладені найважчі і важливіші завдання в історії НАСА. Завдяки космічному телескопу Хаббл ми побачимо всесвіт таким, яким його тільки можна побачити в космосі за допомогою найпотужнішого у світі телескопа.

Máy ảnh IMAX 3D ghi lại nỗ lực của 7 phi hành gia trên Tàu con thoi Atlantis để sửa chữa Kính viễn vọng Không gian Hubble.