故事发生在十九世纪的朝鲜，东花岛上发生了装贡品的船被大火烧于一旦的案件，为了调查案件的真相，朝廷派出了调查官李元奎（车胜元 饰）前往东花岛。哪知道一行人刚到岛上没多久，此地就发生了杀人事件，死者死相极为惨烈，让人不忍直视。

　　很快，凶手便被捉拿归案，可之后，包括被捉拿的凶手在内，死者人数在不断的增加，这也就意味着，案件的黑手依然在幕后活动着，不仅如此，有关七年前枉死的安专员的灵魂作祟的消息不胫而走，而如今遇害的人们，都是和当年事件有着千丝万缕关联的存在。李元奎和画师斗浩（池城 饰）联手查案，却苦于毫无头绪。

時值19世紀，因進步的造紙技術而興起的東華島上，發生連環殺人事件。七年後，朝廷派遣李元奎前往東華島進行調查運紙船無故遭焚、船員慘遭長矛刺死的離奇事件。面對未知的兇手，李元奎發現一切似乎與一樁7年前的事件有關，而兇手的背後竟有著衝擊人性的秘密…

Děj se odehrává ve středověku na korejském ostrově, který je známý produkcí papíru. Správce papírny, komisař Kang, byl neprávem obviněn z praktikování západního učení - katolicismu - za což byl v té době trest smrti. Během pěti dnů zabijí denně jednoho člena jeho rodiny - syna propíchnou kopím, dceru zaživa uvaří, manželku zaškrtí, matce rozbijí hlavu a na pátý den popraví Kanga rozčtvrtením. Ten před smrtí přísahá pomstu. O pět let později začnou na ostrově, stejnou smrtí jako Kangova rodina, umírat udavači. Vesničané jsou přesvědčeni o tom, že Kangův duch přišel provést svou pomstu. Celý případ má vyřešit královský vyslanec Lee Won-kyu, který je přesvědčen, že vrahem není duch, ale někdo, kdo chce pomstít Kangovi smrt.

In 1808, an imperial investigator arrives on an idyllic island to investigate a series of grisly murders. The locals believe that a ghost is responsible, taking revenge for a wrongful execution seven years ago. But the investigator suspects that something else may be behind it all.

En 1808, l'enquêteur Wong Gyu est envoyé sur une île située au large des côtes coréennes. Chargé au départ d'élucider un incendie criminel, il se retrouve à enquêter sur une série de meurtres. Personne ne semble vouloir coopérer et Wong Gyu prend rapidement conscience de la complexité de cette affaire, notamment liée aux us et coutumes des habitants de l'île...

19세기, 조선시대 후반, 제지업을 기반으로 성장한 외딴 섬마을 동화도. 어느 날 조정에 바쳐야 할 제지가 수송선과 함께 불타는 사고가 벌어지고. 사건 해결을 위해 수사관 원규 일행이 동화도로 파견된다. 섬에 도착한 第 一 日, 화재사건의 해결을 서두르던 원규 일행 앞에 참혹한 살인 사건이 일어난다. 범인을 알 수 없는 살인 사건과 혈우가 내렸다는 소문에 마을 사람들은 7년 전, 온 가족이 참형을 당한 강 객주의 원혼이 일으킨 저주라 여기며 동요하기 시작한다. 그리고..... 사건 해결을 위해 냉철하게 추리해 나가던 원규 앞에 참혹한 또 다른 연쇄 살인 사건이 이어진다. 불길한 섬에 고립된 원규 일행은 살인범의 자취를 찾지 못한 채 광기어린 마을 사람들의 분위기에 궁지로 내몰리고.... 제지소 주인의 아들 인권은 흉흉한 마을 분위기를 강압적인 태도로 일관하며 원규와 끊임없이 대립하기만 한다. 여기에 참형 당한 강객주에게 은혜를 입었던 두호의 등장과 자신 역시 연쇄 살인 사건과 필연으로 이어져 있음을 알게 된 원규는 점점 더 깊은 혼란에 빠지게 되는데...

W 1808 roku, na wyspie słynnej z powodu wielkiego młyna na niej się znajdującego, ma miejsce seria tajemniczych morderstw. Rząd wysyła na wyspę specjalnego wysłannika, który ma złapać zabójcę, jednak cała wioska twierdzi, że za morderstwa odpowiedzialny jest duch.

Один из лучших корейских фильмов последних лет. XIX век. На далекий остров прибывает команда королевских дознавателей для расследования пожара, который уничтожил груз ценной бумаги. Выясняется, что остров преследует проклятье казненной семьи (по обвинению в католицизме). Перед смертью глава семьи проклял деревню, пообещав, что те, кто выдал его властям, погибнут страшной смертью, которую он заранее определил для каждого. Перед следователем, главным героем фильма, стоит задача не только раскрыть преступление, но и выяснить, кто убивает людей. В финале его ждет страшное потрясение…

En la Corea de 1808, el detective imperial Won Kyu debe ir a la pequeña isla de Donghwa para investigar el misterioso incendio del barco que transportará los tributos reales. Una vez en el pequeño pueblo. Won kyu deberá investigar también una serie de horribles asesinatos en serie cuyo origen, según la superstición popular, está relacionado con el espíritu de un hombre ejecutado años atrás...