What if it Works? (2017)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
紐約遇到愛 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
又一部伍迪艾倫自編自導電影,睽違五年重回紐約之作,賴瑞大衛飾演脾氣古怪的Boris Yellnikoff,另外還有派翠西亞克拉克森、伊雯瑞秋伍德、亨利卡維爾等人共同演出本片。 「眾人皆醉我獨醒」是主角波里斯(賴瑞大衛飾演)為自己人生所下得最好註解,他看別人都是笨蛋,別人看他卻是自傲又自戀的古怪老頭。當他遇上離家出走的美少女美樂蒂(伊雯瑞秋伍德飾演),兩人決定結婚共度一生。沒料到美樂蒂的老媽翹家來找她,然後來個紐約情慾大解放!就連美樂蒂的老爸也跑來湊一腳,原本已經夠混亂的局面一發不可收拾…太多意想不到的愛情模樣都在這座城市發生!老少配行不行?一妻二夫行不行?中年出櫃行不行?不妨拋開世俗的枷鎖、外人的批評,實現愛情的所有可能,因為在這座城市遇到你,愛情,怎樣都行。 |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
倘若有爱 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Adrian, een vrolijke tech-nerd, heeft OCS. Grace, een mooie straatartiest, heeft een meervoudige persoonlijkheidsstoornis. Het is een liefdesverhaal dat onmogelijk lijkt. Maar wat als het werkt? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
What if it Works? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Adrian, an irrepressibly chirpy tech nerd, has OCD. Grace, a beautiful street artist, has multiple personality disorder. It's a love story that seems impossible. But what if it works? |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Adrian, développeur fou, a un TOC. Grace, une belle artiste de rue, a de multiples troubles de la personnalité. C'est une histoire d'amour qui semble impossible. Mais que faire si ça marche ? |
|
||||
|