Плодовитият режисьор Патрис Льоконт е бил очевидно в добро, но все пак замислено настроение, когато е снимал тази чудесна комедия. Даниел Отьой е във върхова форма като опитния, но безчувствен търговец на антики Франсоа. Негова бизнес партньорка Катрин го кара да се приеме наглед лесен облог - до 10 дни Франсоа трябва да й представи своя най-добър приятел. За своя голяма изненада Франсоа трябва да признае, че просто няма никакви приятели. Жалките му опити да издири стари познайници са доста забавни. Отчаян, той моли приказливия таксиметров шофьор Брюно да му помогне. Оказва, че този човек, иначе много добър в приказките, доста трудно се справя с играенето на роля. Истинско удоволствие е да се наблюдава как тези двама брилянтни актьори се надиграват - това интелигентно забавление ще ви трогне и накара да се замислите повече, отколкото очаквате. Докато гледате "Моят най-добър приятел" можете да забравите грижите за собствения си живот и приятелства.

Un marxant d'art fa una aposta: si en el termini de 10 dies no troba l'amic perfecte, haurà d'entregar un gerro molt valuós. Així doncs, es posa mans a l'obra ràpidament i acaba triant un taxista, una persona entranyable però una mica dèbil. Com que no vol perdre l'aposta ni el gerro, farà tots els esforços per construir una relació cordial amb el taxista, però amb l'amistat no s'hi juga.

古董商弗朗西斯（丹尼尔•奥特尤尔饰）为人刻板，只有在买卖时才能燃起热情。同事凯瑟琳（朱莉•盖特饰）尖刻地认为，他没有真正的朋友。而其他人也赞同此观点，认为他自私，傲慢。弗朗西斯完全不能接受，并与凯瑟琳打赌——如果他在十天之内不能把自己的最好的朋友介绍给凯瑟琳，就高价买下希腊古董花瓶输给她。在几天的寻找中，弗朗西斯遇到了为人和蔼可亲却同样孤独的出租车司机布鲁诺(丹尼•伯恩饰)，并劝说布鲁诺扮演他的好朋友。然而，短短的几天相处，却让弗朗西斯重新认识了友谊的真谛。 ©豆瓣

Vede báječný život, ale ve skutečnosti ho nikdo nemá rád... François je obchodník se starožitnostmi ve středním věku. Má skvěle zařízený byt a báječný život, ale na večeři s těmi, které považuje za své nejbližší známé, ho ohromí zjištění, že nikdo z přítomných ho ve skutečnosti nemá rád. Jeho známí jej považují za arogantního, sebestředného a krutého člověka, který neví, co je to přátelství. Françoisova obchodní společnice Catherine mu nabídne sázku: když jí představí svého nejlepšího přítele, bude si moci ponechat obrovskou řeckou vázu, kterou to odpoledne vydražil na účet podniku. Pokud ne, připadne váza jí.

Een kunsthandelaar uit Parijs heeft vele vrienden. Hij realiseert zich echter dat dit niet echt 'ware' vrienden zijn, maar eerder mensen die iets van hem willen. Met zijn medewerker sluit hij een weddenschap dat hij binnen acht uur een nieuwe 'beste vriend' gevonden heeft. Niet lang daarna ontmoet hij een taxichauffeur...

Catherine refuses to believe that her business partner, the unlikeable François, has a best friend, so she challenges him to set up an introduction. Scrambling to find someone willing to pose as his best pal, François enlists the services of a charming taxi driver to play the part.

Un marchand d'art fait un pari : il a dix jours pour trouver un meilleur ami. Il se lance alors dans un casting fou pour finalement jeter son dévolu sur un chauffeur de taxi volubile et chaleureux. Il va le séduire pour gagner son pari. Mais peut-on tricher avec l'amitié ?

Der egoistische Antiquitätenhändler Francois lebt nur für seine Arbeit. Selbst in seinem Bekanntenkreis ist man überzeugt, dass er keinen echten Freund hat. Also schließt Francois mit seiner Kollegin Catherine eine Wette ab und soll ihr in zehn Tagen einen besten Freund präsentieren. Doch in Paris will er einfach niemanden finden, der sich von ihm als Freund bezeichnen lassen will. Bis er auf den liebenswerten Taxifahrer Bruno stößt, der sich bereit erklärt, dem Unsympathen beizubringen, wie man Freunde gewinnt.

Είναι δύσκολο για την Catherine να πιστέψει ότι ο αχώνευτος συνεργάτης της Francois θα μπορούσε να έχει ποτέ ένα καλό φίλο γι`αυτό τον προκαλεί να της τον γνωρίσει για να το πιστέψει. Ο Francois στην προσπάθειά του να βρει κάποιον για να τον συστήσει ως τον καλύτερό του φίλο, βρίσκει ένα γοητευτικό ταξιτζή για να παίξει αυτόν τον ρόλο.

קומדיה שנונה מאת פטריס לקונט ("זרים אינטימיים", "הנערה על הגשר"). פרנסואה (דניאל אוטיי "36 תחנת משטרה") הוא סוחר עתיקות, חי בדירה מעוצבת ויש לו חיים נהדרים. בארוחת יום ההולדת שלו הוא מתחלחל מן הגילוי שאיש מן הנוכחים לא סובל אותו ולא מאמין שיש לו חבר אמת אחד.שותפתו קתרין מציעה לו התערבות: אם הוא יוכל להציג בפניהם תוך 10 ימים ולו חבר אמת אחד היא תיתן לו לשמור כד יווני עתיק שהוא רכש מכספי החברה שלהם. ואם לא יצליח הכד שלה.הכל נראה אבוד. עד שהוא פוגש בברונו.נהג מונית חברותי שמנסה ללמד אתו את כל השיטות למציאת חברים. ברונו לעומתו סובל מפחד קהל ושאיפתו הגדולה היא להשתתף ב"מי רוצה להיות מיליונר"האם הפתרון לבעיה של פרנסואה ישוב בכסא הנהג של המונית? והאם הפתרון לפחד הקהל של ברונו טמון בחבר שזה עתה הכיר?

François középkorú régiségkereskedő. Pazar lakása és remek élete van, de egy társasági vacsorán, azoknak a körében, akiket a legközelebb érez magához, szembesülnie kell azzal, hogy valójában senki sem kedveli. Arrogánsnak, önzőnek, harsánynak tartják, és erősen kétlik, hogy akár csak egy barátja is lenne. Catherine, az üzlettársa fogadást ajánl: ha előáll a legjobb barátjával, megtarthatja azt a hatalmas görög vázát, amit aznap vásárolt a cég kontójára. Ellenkező esetben Catherine-é lesz a váza. François elfogadja a kihívást és hiú reménnyel lapozgatva a noteszét egyre valószerűtlenebb személyekkel próbálja betöltetni a fontos szerepet. Párizsban járva-kelve újra meg újra beleszalad egy hetet-havat összehordó, nagy szívű taxisba, név szerint Brunóba. A sofőr buta fecsegése az idegeire megy a kiművelt François-nak, de irigyen lesi, hogy Bruno milyen jól elközlekedik az emberekkel.

François è un antiquario di successo. Durante una cena per il suo compleanno, la sua socia gli fa notare che non ha un amico nonostante la sua agenda sia piena di appuntamenti… La sfida è lanciata: François ha dieci giorni per presentare il suo migliore amico! Dopo Confidenze Troppo Intime ancora un incontro tra due sconosciuti diversi in tutto per Patrice Leconte.

일에만 파묻혀 살아온 한 남자가 베스트 프렌드를 찾아가는 과정을 코믹하게 그린 작품. 프랑스를 대표하는 배우 중에 한 명인 다니엘 오테이유의 코미디 영화. 중년의 골동품 딜러인 프랑소와(다니엘 오테이유 분)는 근사한 아파트에서 멋진 삶을 살고 있다. 그러나 거만하고, 자기중심적인 성격 탓에 친구가 없는 그에게 동업자인 캐서린은 고대 그리스 꽃병을 걸고 그가 친구를 만들 수 있는지 내기를 한다. 프랑소와는 친구를 만들기 위해 동분서주 하다 택시 기사인 부르노를 만나고 그를 통해 진정한 우정이란 무엇인가를 깨닫게 된다. (전주국제영화제)

François Coste (Daniel Auteuil), apatyczny mężczyzna w średnim wieku, dobrze prosperuje jako sprzedawca antyków. Na obiedzie z grupą znajomych dowiaduje się, że nikt go nie lubi. W dodatku żaden z obecnych nie wierzy, że François w ogóle mógłby mieć przyjaciela. Catherine (Julie Gayet), wspólniczka Françoisa, proponuje zakład. Jeśli uda mu się zdobyć choć jednego prawdziwego przyjaciela, zatrzyma grecką wazę, którą znalazł dla firmy. Jeśli nie, waza będzie należała do Catherine. Czy dzięki zakładowi François zmieni stosunek do ludzi?

François é um negociante de antiguidades, um homem completamente imerso no seu negócio. Por ocasião do seu aniversário, a sua sócia Catherine ingenuamente diz-lhe que ele não tem amigos. Os outros convidados concordam: a paixão de François está confinada aos objectos que compra e vende; ele não consegue relacionar-se emocionalmente. Quando a discussão fica realmente acesa entre eles, Catherine propõe-lhe um desafio: François tem dez dias para arranjar um amigo real – o seu melhor amigo. E assim começa a sua busca.

Un negustor de artă singuratic face un pariu cu miză mare: are la dispoziție zece zile pentru a-și face un cel mai bun prieten. Omul se lansează imediat în căutarea acestuia și se oprește asupra unui șofer de taxi volubil și prietenos. Va reuși să-l îmbrobodească suficient de bine pentru a câștiga pariul? Dar oare poți să trișezi atunci când vine vorba de o adevărată prietenie?

Франсуа — успешный антиквар, ведущий роскошный образ жизни. Он высокомерен, эгоцетричен и… одинок. Катрин, его бизнес-партнер, предлагает пари: если Франсуа сможет найти друзей, она уступит ему очень ценную греческую вазу. Теперь у Франсуа есть всего несколько дней, чтобы проштудировать свою записную книжку и представить Катрин своего лучшего друга.

Vedie nádherný život, ale nikto ho nemá rád... François je obchodník so starožitnosťami v strednom veku. Má dobre zariadený byt a nádherný život, ale na večeri s tými, ktorých považuje za svojich najbližších priateľov, s prekvapením zistí, že ho nikto z prítomných nemá rád. Jeho známi ho považujú za arogantného, egocentrického a krutého človeka, ktorý nevie, čo je priateľstvo. Françoisova obchodná spoločníčka Catherine mu ponúkne stávku: ak ju zoznámi so svojím najlepším priateľom, bude si môcť nechať obrovskú grécku vázu, ktorú v to popoludnie vydražil na dome. Ak nie, váza pripadne jej.

Un marchante de arte (Daniel Auteuil) hace una apuesta: si en el plazo de diez días no encuentra al amigo perfecto, tendrá que entregar un valioso jarrón de su propiedad. Se pone manos a la obra rápidamente y acaba eligiendo a un taxista (Dany Boon), una persona entrañable pero algo débil. Con tal de ganar la apuesta, se esfuerza por seducirlo. Pero con la amistad no se juega impunemente.

Catherine vägrar att tro att hennes kollega, den osympatiske François, har en bästa vän. Hon utmanar att introducera henne för sin bästa vän inom 10 dagar.

Zengin ve başarılı, aynı zamanda itici ve bencil bir antikacı olan François, günün birinde etrafındaki insanların hiçbirinin kendisini gerçekten sevmediğini farkeder. İş arkadaşı Catherine ile yakın bir arkadaş edineceğine dair bahse girer. Ancak tanıdığı insanların hiçbiriyle yakınlaşmayı başaramaz. Umudunu yitirmişken karşılaştığı taksi şoförü Bruno, hiç beklenmedik bir şekilde onun kalbine girmeyi başaracak ve insanlarla ilişki kurabilme konusunda ona çok değerli dersler verecektir.

Франсуа - успішний антиквар, що веде розкішний спосіб життя. Він зарозумілий, егоцетричний і... самотній. Катрін, його бізнес-партнер, пропонує парі: якщо Франсуа зможе знайти друзів, вона поступиться йому дуже цінною грецькою вазою. Тепер у Франсуа є всього декілька днів, щоб опрацювати свою записну книжку та представити Катрін свого найкращого друга.