Traduzioni 3
Ebraico (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
צ'ילה יכולה |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
איפשהו במדבר אטקאמה שבצפון צ'ילה, מקים איש עסקים פרטי מרכז חלל כשמטרתו אחת: לשלוח אסטרונאוט צ'יליאני ראשון לחלל. ג'יירמו סוניגה הוא שנבחר לתפקיד האסטרונאוט, ושילוחו לחלל מתחיל גל של אהדה עממית מחד גיסא, ומאידך הסתבכות בין-לאומית שבה ארצות הברית חושדת במעורבות אל-קעידה ושולחת כוחות לעצור את היוזמה. |
|
||||
|
Inglese (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Chile Can Do It |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The businessman who sends the first Chilean astronaut into outer space can't quite come up with the money to bring the adventurer back. |
|
||||
|
Spagnolo; Castigliano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Chile puede |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuenta la historia del primer astronauta chileno, un tímido profesor de castellano, que es puesto en órbita en el espacio casi por casualidad. Los del hemisferio norte, en este caso EEUU, ya están especulando sobre el origen de la nave y quieren destruirlo. Las peripecias que hará para volver, una vez que sea abandonado en su nave, y la espera de su novia, aumentarán la sorpresa de un final inesperado. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|