Bullets of Love (2001)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
不死情谜 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
重案组督察山姆(黎明 饰)率领香港特警,一举捣毁了一个跨国犯罪组织的巢穴,并把其中一名首脑逮捕。而山姆的未婚妻安是主控官,在法庭上控告首脑的累累罪状。首脑对二人怀恨在心,他决定不放过这一对爱人。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bullets of Love |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sam and his team are members of a Serious Crime Unit in the District Crime Squad. The team successfully arrests an international crime organization's leaders, Night. At the Court, Ann, a prosecutor and Sam's finance, tries her best to convict Night. However, finally, Night is convicted on only one charge and sentenced to three years imprisonment. Night vows to take his revenge and destroy the couple one day. Ann and Sam take a trip to Paris and the assassin monitors them. Sam is completely crushed by the death of Ann that he starts a new life as a bar owner on Lamma. Two years later, Sam meets a Japanese tourist, You, who looks exactly like Ann, and he cannot help but fall in love with her. Meanwhile, Night has successfully appealed his case and decides to “take care” of Sam. During this time Sam happens to come across a bunch of photos and videotapes belonging to You, in which record Sam and Ann's trip to France...... |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vingança implacável |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Poderoso líder de uma organização de tráfico humano, Night (Terence Yin) é preso após uma ação policial em Hong Kong, liderada por Sam (Leon Lai). No tribunal, o criminoso é processado pela noiva de Sam, a promotora Ann (Asaka Seto) e agora jura vingança ao casal. Uma assassina contratada segue de perto todos os passos de Sam e Ann. Durante esta perseguição, ela se apaixona por Sam e decide matar apenas Ann. Arrasado com a morte de sua noiva, Sam deixa tudo para trás e começa uma nova vida até que You, uma turista, chama sua atenção, pois ela é idêntica a Ann. Mas uma reviravolta está para acontecer: Night sai da prisão e, ao descobrir que Sam está vivo, vai atrás dele para concluir sua vingança. Enquanto isso, Sam encontra fotos e um vídeo da viagem que fez com Ann e assim descobre a verdadeira identidade de You: a assassina de sua ex-noiva. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ฝ่าเกมรักกับดักอันตราย |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|