Christopher Guest, bedst kendt for sine dokumentariske-komedier, debuterede i 1989 med denne bidende Hollywood satire. Har man bare et begrænset kendskab til filmbranchen vil man nikke genkendende til mange af filmens optrin. Historien følger den talentfulde unge instruktør Nick Chapman (Kevin Bacon), der får chancen for at lave en stor Hollywood film. Ikke overraskende har hans producere en lidt anden ide om, hvordan det færdige produkt skal se ud end han har, og snart sidder Nick fast i Hollywood sumpen, hvor der ikke er plads til kreative ideer, eller de venskaber, der gjorde ham i stand til at nå til dette punkt i første omgang.

Hollywood beckons for recent film school grad Nick Chapman, who is out to capitalize on the momentum from his national award-winning student film. Studio executive Allen Habel seduces Nick with a dream deal to make his first feature, but once production gets rolling, corporate reality begins to intervene: Nick is unable to control a series of compromises to his high-minded vision, and it's all he can do to maintain his integrity in the midst of filmmaking chaos.

Nick Chapman est un jeune cinéaste, tout droit sorti de l'université, qui vient de gagner un prix pour son premier court métrage. Encouragé, il part, plein de rêves, vers Hollywood pour monter le film qui lui tient à cœur et pour lequel il a déjà écrit un scénario. Il s'adresse à un metteur en scène qui remanie le film. Nick comprend vite que l'art et le business ne font pas bon ménage et qu'il n'est pas au bout de ses peines...

Filmstudent Nick (Kevin Bacon) gewinnt einen Filmpreis und glaubt, das große Los gezogen zu haben. Er geht nach Hollywood. Aus Liebe zu einem Starlet gibt er seiner Freundin Susan den Laufpass. Als sein windiger Produzent Pleite geht, muss Nick ganz von vorne anfangen...

Világhírről és gazdagságról álmodozik Nick Chapman, a frissen diplomázott filmes fiatalember. Teljes erőbedobással, napi huszonnégy órában dolgozik, hogy meghódítsa Hollywoodot. A legjobban maga lepődik meg, amikor kis híján sikerül a terve. Az egyik filmfesztivál után ugyanis "ráharap" a nagy hatalmú producer, Allen Habel és hű társa, a kacér bombázó. A nagyra törő fiú a segítségükkel bekerül az álomgyár zavaros, kiismerhetetlen világába. Ott azonban a dolgok nem egészen úgy alakulnak, ahogyan eltervezte.

Nick è un giovane di belle speranze, fresco di università, contagiato dal fuoco sacro per il cinema. Sfruttando abilmente le aspirazioni di Nick un furbo produttore di mezza tacca si offre di finanziargli un progetto. Il copione di Nick è un dramma a tinte fosche ambientato in un gelido inverno. A poco a poco il produttore, con abili raggiri, convince il giovane a trasformare la storia in una farsa ridanciana di ambiente balneare.

Nowy absolwent szkoły filmowej niespodziewanie znajduje się w centrum uwagi świata show-biznesu. Przyczyną nagłego zainteresowania jest czarno-biały film krótkometrażowy, zrealizowany jako praca dyplomowa na zakończenie studiów, który został uhonorowany pierwszą nagrodą na prestiżowym pokazie. Zaszczytne wyróżnienie toruje młodemu twórcy drogę do hollywoodzkiej kariery.

O jovem universitário Nick Chapman (Kevin Bacon), que acabou de se formar numa faculdade de cinema, viu um leque de oportunidades surgirem após o prestigiado N.F.I. (The National Film Institute - Instituto Nacional do Filme) lhe ter dado o prêmio de melhor filme estudantil. Nick sonha em ir para Hollywood dirigir um filme cujo roteiro também é de sua autoria. O executivo de estúdio Allen Habel (J.T. Walsh) está interessado e Nick está tão seduzido por Hollywood que vai fazendo uma concessão após outra, até não sobrar nada da idéia original do filme.

Kevin Bacon estrela esta comédia no papel de Nick Chapman, um jovem e promissor ator que acaba de chegar a Hollywood. Para alcançar o sucesso, ele tentará agradar a todos que puderem lhe ajudar a realizar seus sonhos de luxo e da fama. Mas o sabor do fracasso lhe ensinará uma dura lição.

Nick Chapman, un joven recién salido de la escuela de cine, está a punto de realizar su sueño: convertirse en un gran director. Acaba de ser galardonado por el Instituto Nacional de Estudiantes de Cine y sabe que tiene talento. Lo que necesita es una oportunidad y le vendrá de la mano de un ejecutivo de Hollywood llamado Allen Habel. La vida de Nick se convierte de pronto en una meteórica espiral de contratos, compromisos, fiestas y todo tipo de lujos. Lo malo es que, a medida que aumenta su poder, va perdiendo a sus amigos, el amor y, lo que es peor, el respeto por sí mismo.