That's Not Me (2017)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
那不是我 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
That's Not Me |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Polly’s dreams of making it as an actor are shattered when her identical twin sister Amy lands the lead role in a huge TV show. Mistaken for her famous sister at every turn, Polly decides to use Amy’s celebrity for her own advantage – free clothes, free booze, casual sex… with hilarious and disastrous consequences for them both. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Les rêves de Polly de devenir une actrice reconnue s’effondrent lorsque sa sœur jumelle Amy décroche le rôle principal aux côtés de Jared Leto dans une grosse série américaine. Les humiliations et les situations embarrassantes se succèdent pour Polly, qui vit de plus en plus mal la réussite de sa sœur. Finalement, après un séjour désastreux à Los Angeles, et puisque tout le monde s’acharne à la prendre pour sa célèbre sœur, Polly décide de jouer le jeu et d’en profiter : robes de créateurs offertes, alcool gratuit, beaux mecs… Ce qui aura des conséquences catastrophiques mais hilarantes. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
That's Not Me ザッツ・ノット・ミー |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
女優として売れる日を夢見ながらも、努力家の双子の妹に先を越されたばかりか、ことごとく妹に間違われ、エージェントからもクビにされた人生ドン底に落ちた女性。妹のふりをしてタダ食い、ショッピング、さらには言い寄る男とも寝てしまう……。そんなダメ女の哀しくも苦い奮闘ぶりを描く崖っぷちコメディ! |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
댓츠 낫 미 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Essa Não Sou Eu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Это не я |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Мечта Полли о том, чтобы сделать ее актером, разрушена, когда ее идентичная сестра-близнец Эми приземлилась на главной роли в огромном телешоу. Неповторимая для своей знаменитой сестры на каждом шагу, Полли решает использовать знаменитость Эми в своих интересах - бесплатную одежду, бесплатную выпивку, случайный секс ... с веселыми и катастрофическими последствиями для них обоих. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|