华少（刘德华 饰）是一个潇洒风流的电脑公司高层，公司里的一个小职员令他十分头痛。小职员命叫Kinki（郑秀文 饰），每当她的神经质发作便会到处清洁，她一心想得到美满的爱情，实际却令她失望。后来Kinki做了华少的助理，乐于帮助他人的她引来了很多事端，华少不得不每次都帮她解围。导致公司的人都以为他们有染。华少的前女友看不过眼，便决定介绍少年富豪Roger（黄浩然 饰）给Kinki认识，Roger对Kinki一见钟情，可是此时华少对Kinki表现出了过分的关心，让女友觉得他喜欢了Kinki。Roger逼着Kinki跟她结婚，Kinki打电话给华少求助，船在华少赶到前已经开出。一天华少在公司的大堂里，看到了一个熟悉的身影……

外號〝華少〞的張華紹是一間電腦零件公司的營業經理，他拚勁過人，交際靈活，事業成功，但在感情路上卻是徹頭徹尾的失敗者。 Kinki是公司內的營業員，為人盡忠職守，卻帶點神經質，經常為了感情問題而失控；她工作目的只為薪酬，而人生最大的目標就是找個好歸宿，可惜男朋友阿Dan卻是一個花心的負心漢。 Kinki被調到了華少的部門，初時與華少相處並不融洽，卻在無意間幫了華少一個大忙，令華少對她刮目相看，二人的友誼亦在不知不覺間滋長。另一方面，華少的舊女友茵突然再次出現，原來茵與丈夫翻鬧，欲與華少重修舊好，卻發現Kinki的存在，並直覺感到Kinki會妨礙自己，遂介紹了Roger給Kinki認識。 身為美國最大網業創辦者、坐擁數百億美元資產的Roger對Kinki一見傾心，而Kinki亦覺得Roger與自己志同道合 - 同樣熱愛電單車 ! 二人頻密的交往，卻成了華少心中的一根刺，原來華少在不自覺間，已深愛著這個胸無城府卻又率真爛漫的Kinki ! 就在華少、Kinki、Roger及茵這四人在感情路上拖拖拉拉的時候，華少卻被公司內的死敵陷害，Kinki為要替華少還個清白，不惜向Roger求助，豈料Roger卻乘機向她求婚，Kinki頓感左右做人難，華少聞風趕至，但只能目送豪華郵輪的遠去 ……

外號〝華少〞的張華紹是一間電腦零件公司的營業經理，他拚勁過人，交際靈活，事業成功，但在感情路上卻是徹頭徹尾的失敗者。 Kinki是公司內的營業員，為人盡忠職守，卻帶點神經質，經常為了感情問題而失控；她工作目的只為薪酬，而人生最大的目標就是找個好歸宿，可惜男朋友阿Dan卻是一個花心的負心漢。 Kinki被調到了華少的部門，初時與華少相處並不融洽，卻在無意間幫了華少一個大忙，令華少對她刮目相看，二人的友誼亦在不知不覺間滋長。另一方面，華少的舊女友茵突然再次出現，原來茵與丈夫翻鬧，欲與華少重修舊好，卻發現Kinki的存在，並直覺感到Kinki會妨礙自己，遂介紹了Roger給Kinki認識。 身為美國最大網業創辦者、坐擁數百億美元資產的Roger對Kinki一見傾心，而Kinki亦覺得Roger與自己志同道合 - 同樣熱愛電單車 ! 二人頻密的交往，卻成了華少心中的一根刺，原來華少在不自覺間，已深愛著這個胸無城府卻又率真爛漫的Kinki ! 就在華少、Kinki、Roger及茵這四人在感情路上拖拖拉拉的時候，華少卻被公司內的死敵陷害，Kinki為要替華少還個清白，不惜向Roger求助，豈料Roger卻乘機向她求婚，Kinki頓感左右做人難，華少聞風趕至，但只能目送豪華郵輪的遠去 ……

Wah and Kinki both work at a computer company. Despite not getting on too well initially, their friendship develops into romance when they get to know each other after a while.

Un homme à femmes (Andy Lau) tombe sous le charme d'une jeune femme délurée (Sammi Cheng).

アンディ・ラウと、現在香港でフェイ・ウォン、ケリー・チャンを凌ぐ人気のア－ティストにして女優、サミー・チェンが共演し香港で大ヒットしたラブ・コメディ。監督は「ザ・ミッション　非情の掟」のジョニー・トーと、「大陸英雄伝」のワイ・カーファイ。

화소는 유스 컴퓨터 회사에서 유능함을 인정받고 있는 영업 매니저로 많은 직원들을 거느리고 있지만, 여자 관계에서는 그리 성공적이지 못한 30대의 핸섬한 독신남이다. 그의 팀으로 전입을 온 천진난만하고 엉뚱한 킨키는 사랑하는 사람과 결혼하고자 하는 소박한 꿈을 가진 여자. 하지만 남자 친구 댄은 그녀의 눈을 피해 다른 여자들을 만나는 등 끊임없는 여자 문제를 일으키며 자유를 핑계로 킨키와의 결혼을 계속 미루고 있어 킨키의 마음 고생은 이만저만이 아니다. 어느날 킨키가 화소의 팀으로 전입해 오면서 둘은 만나게 되지만 둘은 서로에 대한 불미스러운 소문으로 인한 선입견으로 도저히 가까워질 수 없는 사이처럼 보인다. 상사와 부하 직원으로 자주 일이나 사적인 문제까지 알게 되는 두 사람은 중국 대륙으로 이뤄지는 비지니스가 킨키의 실수로 어긋나자 그녀는 잘하지 못하는 북경어 실력을 가지고 대륙으로 홀로 향한다. 하지만 이를 안 화소는 그녀를 좇아가고 비지니스도 성공적으로 돌려놓는다. 두 사람은 함께 술을 마시면서 묘한 기분에 휩싸이는데...

Энди — один из лучших менеджеров в одном из важнейших отделов преуспевающей фирмы, занимающейся компьютерными разработками. Он красив, отзывчив, умен и богат, при этом времени на личную жизнь у него практически не остается. Кинки — новенькая девушка в его отделе, совершенно неуклюжа и недотеписта, но ее отзывчивость и готовность протянуть руку помощи и прикрыть в сложной ситуации обращает на нее внимание Энди, решившего помочь ей разобраться с ее любовными проблемами.

Nội dung của phim xoay quanh một cặp Cô Nam Quả Nữ là Wah ( Lưu Đức Hoa ) và Kinki ( Trịnh Tú Văn ) , cả hai làm việc tại cùng một bộ phận của một công ty máy tính . Cả hai đều không có sự khởi đầu tốt trong mối quan hệ , nhưng tình bạn giữa 2 người dân phát triển khi họ gặp nhau thường xuyên sau một thời gian . Khi Wah bắt đầu nhận ra sự tình yêu đến độ nồng nhiệt của mình đang dành cho Kinki , bạn gái cũ của anh ta lại xuất hiện đầy bất ngờ và đang lên kế hoạch lấy lại tình cảm của mình . Ngoài ra , anh ấy cũng nhận thấy rằng bạn gái cũ của mình sắp xếp một chàng trai để kết đôi với Kinki . Đồng thời , giám sát viên của anh ta lại muốn anh ta nghỉ việc , quá nhiều sự việc xảy ra cùng một lúc như muốn đẩy anh ta ra càng xa Kinki càng tốt , liệu rằng Wah có thể chống chọi lại với mọi thứ để giành lấy tình yêu của mình .