霍启发（任贤齐饰）事业有成，收入不菲，却为女朋友一事而苦恼。他女友Rachel（徐子珊饰）甚为西化，着装开放暴露，正是见家长的大忌。父母催婚，为了让他们接受Rachel ，霍启发决定征选合约情人，带回老家。 　　刘枣（范冰冰饰）是待业大学生，家境贫寒，应征成功令她开始了合约情人的身份。霍启发带她来到佛山老家，让她做尽令老人家失望之事。但刘枣和霍家关系竟越来越好，事情竟然往料想不到的方向发展。霍启发、Rachel和刘枣三人之间如何纠结？刘枣这个情人到底有多长的合约？

Kate stars opposite Richie Ren (or Jen, depending on what rocks your boat), as couple Rachel and Fat. They're the atypical modern day couple living it up in Beijing, though the latter is suspect of the former's promiscuity. He loathes the time when he has to bring his girlfriend back to the village to meet his parents, and to get the stamp of approval from his father (played by Yuen Wah). So they device a plan, and that is to look for a substitute girlfriend (hence the title Contract Lover), whose mission is to be as disgusting as possible, so that Dad will tell Fat to find anyone else better than the current beau, and hence, for Fat to introduce Rachel.

Fatt est issu d'une famille d'experts en arts martiaux, mais devint un homme d'affaires. Il a l'intention de présenter sa petite amie à son père mais sachant la réticence de ce dernier aux manières modernes de sa petite amie, il cherche une femme se faisant passer pour sa petite amie le temps de sa visite chez son père.

Zao vient juste de recevoir son diplôme d'université et par souci d'argent, Accepte de jouer le rôle de la petite amie. Fatt arrange une rencontre avec son père, seulement rien ne se passe comme prévu.

Фэтт из семьи мастеров боевых искусств, но заканчивает тем, что становится бизнесменом. Он собирается представить свою подружку своему отцу. Но то, что отец сможет принять ее современные взгляды, очень сомнительно. Поэтому Фэтт прибегает к тому, что временно нанимает девушку по контракту, что бы проверить своего отца. Цзао только закончила университет и срочно нуждается в деньгах. Она берется за эту работу и подписывает контракт с Фэттом, становясь его "временной" любовницей. Фэтт приводит "наемную девушку" домой для знакомства с отцом. Только вот, предположим непредвиденное.