Master Q 2001 (2001)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
老夫子2001 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
老夫子漫画的主编王泽决定封笔,导致本来衣食无忧的漫画人物老夫子和大番薯顿时成了失业青年,两人出尽招数找工作却屡屡碰壁。 这日,CID峰(谢霆锋 饰)和女友Miss张(张柏芝 饰)正因张母反对二人在一起而苦恼,老夫子和大番薯因得罪黑社会老大金爷被追杀,引发了一场大车祸。车祸中峰和Miss张失去了记忆,痊愈后两人形同陌路。 金爷十分看好峰,认为他是自己最合适的接班人,于是骗峰说自己是他的契爷,峰加入了黑社会。同时,Miss张恢复了一点记忆,回到了学校教书。一次峰在拉学生加入黑社会时,遇到了Miss张。峰对Miss张一见钟情,展开了猛烈追求。Miss张因记起自己已有一位恋人而拒绝了峰,峰陷入了低谷。这时,金爷发现峰加入后自己一直倒霉,于是准备除掉峰。关键时候,老夫子和大番薯赶到了! |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
老夫子2001 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Master Q 2001 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"Master Q" is a popular comic book series character in Hong Kong. Each comic book is usually made up of many different situational stories, with 8 frmaes making up a story in 1 page. In short, it is like the newspaper comics that you see in America but in a book form. The movie is about how Master Q and his 2 friends Mr. Chung and Potato are out looking for jobs but accidentally cause an traffic accident for Mandy (Cecilia Cheung) and Fred (Nicholas Tse). As a result, both have lost their memories and due to circumstances, they have become enemies... but then, true love will eventually reunite (with a lot of help from Master Q and Potato). |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Old Master Q 2001 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lão Phu Tử (Chú Thoòng) |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|