Шейн Купър е млад полицай, който решава да се оттегли от напрегнатия живот в големия град и да се премести заедно с бременната си съпруга в малкото провинциално градче Ред Хил. Само, че семейната му идилия е нарушена още в първия работен ден, когато вижда репортаж за опасен местен затворник, който е успял да избяга. Всички жители на Ред Хил са сигурни, че не ги чака нищо добро. Дебютът на австралийския фотограф Патрик Хюс рязко сменя жанровете от полицейски трилър, през типичен уестърн до кървав хорър.

　　谢恩（瑞恩·科万腾 Ryan Kwanten 饰）是一名年轻有为的警察，他的妻子爱丽丝（凯莱尔·范德布恩 Claire van der Boom 饰）怀孕了，数个月后，他们两人的爱情的结晶便会呱呱坠地。谢恩和妻子来到了一个名为红色山丘的小镇上，准备在这里落地扎根，建造他们的安乐窝，然而，夫妻两人并不知道的是，一场噩梦即将拉开序幕。

　　一场意外的发生让整个小镇陷入了危险和混乱之中，制造和领导着骚乱的，是一个名叫吉米（Tommy Lewis 饰）的男人，曾经，他是谢恩的手下败将，如今，他想方设法的再度回到了谢恩的身边，想要实行他的复仇大计。面对敌人的而已，谢恩只有拿起武器，保护自己的家人。

Mladý policista Shane Cooper se právě přistěhoval do malého města Red Hill, kde se chce usadit se svou těhotnou ženou Alice. Hned první služební den v novém místě ale přichází zpráva, že z vězení utekl Jimmy Conway, nenapravitelný vrah. Ten se vrací do Red Hill, aby vykonal pomstu. Poklidná služba se tak pro Shana rychle mění v noční můru. Pokud má přežít den a noc, musí vzít zákon do vlastních rukou. Temný a zručně natočený thriller, který vyniká vytříbenou kamerou, se odehrává během jediného dne a noci a nechybí v něm velká dávka explozivního násilí a krutostí. Příběh se soustředí na vztahy mezi Shanem, drsným vedoucím místních policistů starým Billem a znetvořeným bezcitným vrahem Conwayem. Režijní debut Patricka Hughese je moderní policejní drama natočené ve westernovém stylu. Hughesovou inspirací byly filmy Roberta Rodrigueze, bratří Coenů a George Millera.

Den unge politibetjent Shane Coopers første dag på arbejde, efter at være flyttet til den lille by Red Hill, bliver hurtigt til et mareridt. Nyheden om en fængselsflugt, der involverer den dømte morder Jimmy Conway, sender de lokale politi myndigheder - under ledelse af Old Bill - i panik og fører til en skræmmende og blodig konfrontation.

Swackhammer, eigenaar van een groot amusementspark, is op zoek naar een nieuwe attractie. Hij besluit dat de Looney Toons karakters perfect zijn, en ontvoert ze. Hij gaat echter akkoord met Bugs Buggy's voorstel om voor hun vrijheid te spelen in een potje basketbal. De Toons krijgen hiervan de hulp van de gepensioneerde Michael Jordan. De andere topbasketballers uit de NBA zijn allemaal van hun talent bestolen door Swackhammer.

Young police officer Shane Cooper's first day on duty, after relocating to the small town of Red Hill, rapidly turns into a nightmare. News of a prison break, involving convicted murderer Jimmy Conway, sends the local law enforcement officers - led by the town's ruling presence, Old Bill - into a panic and leads to a terrifying and bloody confrontation.

Lorsque le jeune officier de police Shane Cooper vient s’installer dans la petite ville de province de Red Hill, avec son épouse enceinte, il pense y trouver la tranquillité pour y fonder une famille. Mais l’annonce de l’évasion de prison d’un repris de justice sème un véritable vent de panique au sein des forces de l’ordre locales et le premier jour de Shane Cooper tourne vite au cauchemar.

Der junge Police Officer Shane Cooper lässt sich mit seiner hochschwangeren Frau in das kleine Nest Red Hill versetzen, um ein idyllisches Familienleben abseits des Trubels führen zu können. Hier ist die Zeit stehengeblieben. Männer sind noch echte Männer, ein Pferd ist mehr wert als ein Auto und das Gesetz wird ausschließlich durch Revolver und Shotgun repräsentiert. Doch statt der erhofften Ruhe erwartet Shane ein Ausbruch roher Gewalt. Der berüchtigte Mörder Jimmy Conway ist aus dem Gefängnis entflohen und schwört nun blutige Rache an den Einwohnern von Red Hill.

Ένας νεαρός αστυνομικός μετατίθεται στη μικρή πόλη του Ρεντ Χιλ για να ξεκινήσει μια νέα ζωή, μαζί με την έγκυο γυναίκα του. Αλλά όταν στην τοπική φυλακή σημειώνεται απόδραση, η πρώτη μέρα στη δουλειά του μετατρέπεται σε εφιάλτη.

מותחן בעל אספקים מערבוניים, שמתרחש באזור ספר אוסטרלי. שיין קופר מבטיח לאשתו ההרה שהחיים בכפר יהיו שלווים יותר מאלה שבעיר, ועובר לתפוס עמדה כשוטר בעיירה רד היל. שיין עוד לא בולע את הביס העשירי בארוחת הבוקר הראשונה שלו במקום, וכבר נוחתת עליו בשורת ההימלטות מבית הסוהר של אחד, ג'ימי שמו, רוצח ברוטאלי שכנראה עושה דרכו למקום. תחנת המשטרה עומדת על רגליה האחוריות וההתרגשות רבה. כולם מדברים על נקמה, ולשיין תיקח עוד יממה כדי להבין את הסיפור במלואו. והסיפור הזה רחוק מלהיות סימפטי... סרט הביכורים המהוקצע של פטריק יוז, עושה שימוש אפקטיבי בלוקיישן השומם ובפסקול.

Shane Cooper fiatal rendőr. Várandós feleségével egy kisvárosba költöznek, ahol Shane sherrifként kezd dolgozni. Első munkanapja azonban a vártnál sokkal veszélyesebb, eseménydúsabb lesz, ugyanis a börtönből szökött elítélt rab, Jimmy Conway a város felé veszi útját, hogy bosszút álljon.

한적한 시골 마을 레드 힐로 경관 쿠퍼(라이언 콴튼)는 전근을 온다. 첫 출근 날, 보안이 삼엄한 인근 교도소에서 종신형을 선고받은 죄수 지미 콘웨이가 탈옥을 한다. 지미 콘웨이는 쿠퍼의 새 상관 올드 빌 보안관이 직접 잡아넣은 인물로 아내를 죽이고 레드 힐 경관 1명을 살해하려 한 원주민 혈통의 흉악범. 지미의 탈옥 소식을 들은 올드 빌 보안관은 부하들과 보안대를 소집해 마을 진입로 곳곳을 지킨다. 마을에 나타난 지미는 차례차례 경찰관과 민간인 보안대원들을 죽여 나간다. 지원 요청을 위해 위성 전화가 있는 글리슨을 찾아간 쿠퍼는 그로부터 숨겨진 레드 힐의 잔혹한 진실을 듣게 되는데…

Osadzony we współczesnych realiach western opowiada historię Shane'a Coopera, młodego policjanta, który wraz z żoną, będącą w ciąży, przeprowadził się do małego miasteczka Red Hill. W momencie kiedy najnowsze wiadomości przekazują informację o zbiegłym z więzienia mordercy, szukającym zemsty, życie Coopera staje się koszmarem.

Shane Cooper é um jovem policia que se transfere para a pequena comunidade de Red Hill, onde espera começar com a sua esposa grávida, uma nova família. Mas quando chegam as notícias de uma fuga da prisão, os policias locais entram em pânico, e o primeiro dia de Shane irá de mal a pior. Jimmy Conway é um assassino convicto que está á procura de vingança. E agora, no meio de um terrível banho de sangue, Shane vê-se obrigado a fazer justiça com as suas mãos se quiser sobreviver.

Shane Cooper é um jovem policial que se transfere para a pequena comunidade de Red Hill, onde espera começar com sua esposa grávida uma nova família. Mas quando chegam as notícias de uma fuga da prisão, os policiais do local entram em pânico, e o primeiro dia de Shane irá de mal a pior. Jimmy Conway é um assassino convicto que está buscando vingança. E agora, em meio a um terrível banho de sangue, Shane se verá obrigado a tormar a justiça em suas mãos se quiser sobreviver.

Молодой констебль Шейн Купер, переезжает в маленький провинциальный городок с беременной женой, в поисках спокойной жизни. Но первый рабочий день Шейна быстро превращается из плохого в худший, когда из тюрьмы сбегает Джимми Конвей, признанный виновным в совершении ряда жестоких убийств. Убийца полон решимости отомстить всем кто засадил его в тюрьму, включая большую часть офиса шерифа. Местная полиция в панике, город становится местом ужасающей кровавой резни. Шейн вынужден взять закон в свои руки, если хочет выжить и спасти жену. Действие триллера разворачивается в течение одного дня.

Cuando un joven oficial de policía, el alguacil Shane Cooper, se traslada a la pequeña ciudad de Red Hill con su esposa embarazada, lo hace con la esperanza de comenzar una nueva familia. Pero cuando la noticia de un periodo de prisión en la ciudad envía a los oficiales de policía locales en un pánico, el primer día de Shane en servicio rápidamente va de mal en peor. Jimmy Conway, un asesino condenado a perpetuidad en la cárcel, regresa a la estación aislada en busca de venganza. Ahora, atrapado en medio de lo que se convierte rápidamente en un baño de sangre horripilante, Shane se verá obligado a tomar la ley en sus propias manos si es que quiere sobrevivir. (FILMAFFINITY)

Den unge polisen Shane Cooper flyttar till den lilla staden tillsammans med sin gravida fru, Alice, för att bilda familj, men nyheterna om en rymning från ett närliggande fängelse når dem hamnar poliserna i staden i panik. Shanes första dag på jobbet förvandlas snart till en mardröm...

Şehirden kaçıp hamile karısıyla küçük bir kasabaya taşınan genç ve dürüst bir polis, daha ilk günden kendini bir kabusun içinde bulur. Komşu kasabanın hapishanesinden kaçmış bir seri katil, intikam için geri dönmüştür…