居住在布拉格的斯洛伐克艺术家尤拉伊（Juraj）审视自己的生活，意识到自己的日子毫无目的地流逝着。 他过着无忧无虑的生活。 但现在他必须在两个女人之间、在城市和乡村之间、在创意工作和手工艺之间做出选择。 他对艺术充满热情，但他也必须谋生。 通过与亲密的人的关系，他逐渐意识到自己的地位，这种知识帮助他过上更充实、更好的生活。

Celovečerní debut Juraje Jakubiska, jedné z nejvýraznějších osobností slovenské kinematografie, je tragikomickou výpovědí o pocitech a životních vyhlídkách muže, jenž se nachází v příslovečné polovině života. Malíř Juraj, slovenský malíř žijící v Praze, si po své třicítce uvědomí, jak bezcílně dosud žil, jak se plánovitě vyhýbal všem závazkům a povinnostem. Ve vztahu k blízkým lidem, zejména k bratrovi Andrejovi, který je pilotem, si Juraj postupně ujasňuje žebříček hodnot. Snad je to právě bratrova smrt, která Juraje přiměje k pokusu začít žít lépe...

Juraj, a Slovak artist living in Prague, takes stock in his life, realizing that his days pass without purpose. He lives a carefree life. But now he has to choose between two women, between the city and the country, and between creative work and craftsmanship. He has a passion for art but he also has to make a living. Through his relationships with close people, he grows aware of his position and this knowledge helps him to live a more fulfilling and better life.

Andrej, qui est pilote de guerre, est d’un naturel combatif et décidé. Juraj, son frère, est un artiste sans cesse agité par le doute sur lui-même et sur sa vie. Andrej rend visite à Juraj et fait la connaissance de Jana, son amie. En plaisantant, il propose à son frère de lui prendre Jana.

Tragikomická výpoveď o potrebe konečného rozhodnutia človeka na životnej križovatke. Maliar Juraj, Slovák žijúci v Prahe, si po tridsiatke so skrývanou bezradnosťou uvedomuje bezcieľnosť svojho doterajšieho života bez záväzkov a povinností. Postupne si vo vzťahu k blízkym ľuďom uvedomuje svoje životné postavenie, aby nakoniec dospel k pokusu začať žiť svoj život nanovo a lepšie.