Опитът на кралицата на Шотландия и Франция Мария Стюарт да отстрани братовчедка си Елизабет I, кралица на Англия, довежда до обвинения в държавна измяна и екзекуция на 8 февруари 1587 г. чрез обезглавяване.

Филмът е с 2 номинации за Оскар, има 3 награди и други 19 номинации.

Relat biogràfic d'una etapa de la vida de la reina Maria Estuard d'Escòcia, que es va enfrontar a la seva cosina Isabel I quan, en tornar de França després d'haver enviduat, reclamava el dret a la corona d'Anglaterra.

影片描述魅力十足的玛丽斯图亚特，惊涛骇浪般的一生。她在16岁那年成为法国王后，年仅18岁就成为寡妇，随后，玛丽力拒再婚的压力，决定重返她的故乡苏格兰，重新夺回她的王位。但是苏格兰和英格兰当时却由强势的伊莉莎白一世统治，这对年轻的女王都对她们的“姊妹”感到害怕与着迷。她们不但是权力和爱情方面的对手，也同为身处于男人世界的女性君主，她们必须决定应该选择婚姻或是独立自主。玛丽一心想要成为不仅是拥有虚名的女王，于是决定主张她拥有英格兰王位的继承权，直接威胁伊莉莎白一世的统治权。这两个宫廷内充满各种背叛、叛乱和阴谋诡计，不但危及她们各自的王位，也改变了历史。 西尔莎·罗南饰演玛丽，她在幼年时就被带到法国与亨利二世的长子弗朗西斯订婚。但弗朗西斯在继位一年后就去世，玛丽顶住压力、拒绝再婚。她回到了苏格兰，想要重新获得自己的王冠，但是这时候的苏格兰与英格兰一起都在伊丽莎白（玛歌特·罗比）的统治之下。通过努力，玛丽拿回了王室地位，但这也对伊丽莎白的统治造成了威胁。

瑪麗16歲成為法國王后，兩年後丈夫不幸逝世，她無視再婚的壓力，決定返回家鄉蘇格蘭，重新奪回屬於她的王位。當時蘇格蘭和英格蘭正由強勢又具有威望的伊利沙伯女王管治，這兩位血脈相連的女王仰慕著彼此，同時對對方有所忌諱。倆人在爭權奪愛上較勁，同時作為由男性主導的世界的君王，她們必須決定選擇婚姻，還是獨立自主來鞏固自己的地位。瑪麗一心想得到真正的權力，成為「有名有實」的女王，於是決定主張自己擁有英格蘭王位的繼承權，直接威脅到伊利沙伯女王的統治權！背叛、陰謀詭計及叛亂充斥著宮廷，不但止危及到二人的王位，也改變了歷史…

一片描述魅力十足的瑪麗斯圖亞特，驚濤駭浪般的一生。她在16歲那年成為法國王后，年僅18歲就成為寡婦，隨後，瑪麗力拒再婚的壓力，決定重返她的故鄉蘇格蘭，重新奪回她的王位。但是蘇格蘭和英格蘭當時卻由強勢的伊莉莎白一世統治，這對年輕的女王都對她們的「姊妹」感到害怕與著迷。 她們不但是權力和愛情方面的對手，也同為身處於男人世界的女性君主，她們必須決定應該選擇婚姻或是獨立自主。瑪麗一心想要成為不僅是擁有虛名的女王，於是決定主張她擁有英格蘭王位的繼承權，直接威脅伊莉莎白一世的統治權。這兩個宮廷內充滿各種背叛、叛亂和陰謀詭計，不但危及她們各自的王位，也改變了歷史。

Ljubomorna Marija pretežira na titulu koju nosi njezina rođakinja Elizabeta I. Spletkari i kuje planove kako da zasjedne na prijestolje umjesto nje. Ipak njezine namjere bivaju razotkrivene, a ona utamničena zbog pokušaja da zbaci tadašnju vladaricu s trona. Mariju Stuart sada čekaju godine robije, a potom i smaknuće…

Bylo jí pouhých šest dní, když se po smrti otce stala Marie skotskou královnou. V šestnácti přidala díky sňatku titul královny francouzské, ale když o dva roky později ovdověla, srdce ji odtáhlo domů. Osmnáctiletá dívka musela od počátku obhajovat svůj trůn před rebelujícími skotskými klany, navíc čelila otevřenému nepřátelství rodově spřízněné anglické královny Alžběty, jejíž vládu odmítala uznat.

Maria, der er blevet dronning af Frankrig som 16-årig og enke som 18-årig, modstår presset for at gifte sig igen og vender tilbage til sit fødeland, Skotland, for at gøre krav på tronen. Fra sin fødsel har hun også krav på den trone, som Elizabeth I sidder på – dronning af England. De to dronninger kæmper om magt og kærlighed og træffer vidt forskellige valg. Forræderi, oprør og sammensværgelser splitter de to kvinder, der begge oplever magtens bagside.

'Mary Queen of Scots' vertelt het verhaal over het turbulente leven van de charismatische Mary Stuart. Mary werd op haar zestiende Koningin van Frankrijk. Nadat ze op haar achttiende weduwe wordt ontstaat er de druk om te hertrouwen.

In 1561, Mary Stuart, widow of the King of France, returns to Scotland, reclaims her rightful throne and menaces the future of Queen Elizabeth I as ruler of England, because she has a legitimate claim to the English throne. Betrayals, rebellions, conspiracies and their own life choices imperil both Queens. They experience the bitter cost of power, until their tragic fate is finally fulfilled.

Kaksi kuningatarta kertoo Maria Stuartin myrskyisästä elämästä. 16-vuotiaana Ranskan hallitsijaksi noussutta ja 18-vuotiaana leskeksi jäänyttä Mariaa painostetaan uuteen avioliittoon. Hän palaa synnyinmaahansa Skotlantiin ottaakseen uudelleen haltuunsa hänelle kuuluvan kruunun. Perimänsä vuoksi hänellä on oikeus myös Englannin kuningattaren Elisabeth I:n kruunuun. Kamppaillessaan vallasta ja rakkaudesta kuningattaret tekevät erilaisia valintoja. Petokset, salaliitot ja kapinat vetävät naisia erilleen ja he saavat kokea vallan aiheuttaman katkeran hinnan.

Le destin tumultueux de la charismatique Marie Stuart. Épouse du Roi de France à 16 ans, elle se retrouve veuve à 18 ans et refuse de se remarier conformément à la tradition. Au lieu de cela elle repart dans son Écosse natale réclamer le trône qui lui revient de droit. Mais la poigne d’Élisabeth Iʳᵉ s’étend aussi bien sur l’Angleterre que l’Écosse. Les deux jeunes reines ne tardent pas à devenir de véritables sœurs ennemies et, entre peur et fascination réciproques, se battent pour la couronne d’Angleterre. Rivales aussi bien en pouvoir qu’en amour, toutes deux régnant sur un monde dirigé par des hommes, elles doivent impérativement statuer entre les liens du mariage ou leur indépendance. Mais Marie menace la souveraineté d’Elisabeth. Leurs deux cours sont minées par la trahison, la conspiration et la révolte qui mettent en péril leurs deux trônes et menacent de changer le cours de l’Histoire.

En 1561, après quelques années passées en France où elle a épousé l’héritier de la couronne qui vient de la laisser dans le deuil à seulement 18 ans, Marie Stuart rentre en Écosse pour y régner de plein droit. Catholique, c’est dans un territoire désormais peuplé de nombreux protestants qu’elle revient. Elle adopte une politique conciliante à l’égard de la liberté de culte, ce qui dérange les tenants du protestantisme d’ailleurs instauré en Angleterre, où règne sa cousine Élisabeth. Peu après son retour en Écosse, Marie entame avec elle une correspondance bientôt plombée par les prétentions d’Élisabeth au trône, celle-ci étant sans héritier.

Im Jahr 1559 wird Maria Stuart mit 16 Jahren zur Königin von Frankreich und als nur zwei Jahre später ihr Ehemann Franz II. stirbt und sie zur Witwe wird, weigert sie sich, erneut zu heiraten. Stattdessen beschließt sie, in ihre Heimat Schottland zurückzukehren und den Thron zu besteigen, der rechtmäßig ihr gehört. Doch die schottische Krone trägt mittlerweile Elisabeth I. die zugleich auch Königin von England ist und den Thron keineswegs an ihre Rivalin abtreten möchte. Es kommt zu einem Machtkampf zwischen den beiden Monarchinnen, der eskaliert, als Maria beschließt, ihren Anspruch auf den englischen Thron geltend zu machen. Doch beide Königinnen werden auch in die zahlreichen politischen Intrigen und bewaffneten Konflikte ihrer Zeit verwickelt…

Η Μαίρη στην ηλικία των 15 ετών, παντρεύτηκε για να κληρονομήσει το θρόνο της Γαλλίας. Στα 18 της όμως έμεινε χήρα και επέστρεψε στη μητρική της Σκοτία για να διεκδικήσει τον θρόνο. Η Σκοτία και η Αγγλία βρίσκονται κάτω από την εξουσία της επιβλητικής Ελισάβετ Ι. Ο ετεροθαλής αδελφός της Μαίρη κινεί τα νήματα ερήμην της. Οι δυνάμεις εξουσίας στη Σκοτία θεωρούν ότι μια γυναίκα στο θρόνο είναι μια πράξη ενάντια στη φύση και στο θέλημα του Θεού. Η Ελισάβετ αντιμετωπίζει τις δικές της πιέσεις να κάνει διπλωματικό γάμο για χάρη του Αγγλικού θρόνου. Η Μαίρη θα καταλάβει σύντομα ότι σχηματίζεται μια συνωμοσία εναντίον της. Οι δυο γυναίκες αλληλοθαυμάζονται και τους δένει το γεγονός ότι γνωρίζουν από πρώτο χέρι τις δυσκολίες που αντιμετωπίζει μια γυναίκα σε θέση εξουσίας. Ανάμεσά τους θα καλλιεργηθεί μια σχέση καχυποψίας, φόβου αλλά και γοητείας. Αντίπαλες γυναίκες με εξουσία σε έναν ανδροκρατούμενο κόσμο, πρέπει να αποφασίσουν πώς να παίξουν το παιχνίδι του γάμου έναντι της ανεξαρτησίας.

מרי סטיוארט, בת אצולה שגדלה בפאריס והתאלמנה בגיל 18, מתנגדת ללחץ להתחתן מחדש. במקום זאת, היא חוזרת אל מולדתה סקוטלנד כדי לקבל בחזרה את כס המלוכה. אבל סקוטלנד ואנגליה עומדות תחת שלטון אליזבת הראשונה שרואה במרי הצעירה איום. שתי הנשים, המחשיבות זו את זו כ-"אחיות", נאבקות על מעמדן בעולם הגברי, במסלול ששם אותן בהתנגשות בלתי נמנעת.

Stuart Mária francia királyné lesz, majd megözvegyül. Ekkor visszatér Skóciába, hogy visszakapja jogos trónját. Ám Skócia és Anglia I. Erzsébet uralma alá tartozik. Egyszerre bűvölik el és félemlítik meg egymást. Női uralkodók a férfiak világában, ezért dönteniük kell, házasság vagy függetlenség.

Maria Stuart, regina di Scozia, ma considerata da molti il legittimo sovrano d'Inghilterra, tenta di entrare nelle grazie della cugina Elisabetta per essere riconosciuta come erede al trono d'Inghilterra.

0歳でスコットランド女王、16歳でフランス王妃となったメアリー・スチュアートは、未亡人となった18歳にスコットランドへ帰国し王位に戻り、女王エリザベスⅠ世が統治する隣国イングランドの王位継承権を主張する。恋愛、結婚、出産を経験し、若く美しく自信にあふれたメアリーに複雑な想いを抱くエリザベス。誰よりも理解し合えたはずの孤独な若き女王たちは、従姉妹でありながら恐れ合い、それぞれ陰謀渦巻く宮廷の中で運命に翻弄されていくのだった…。

두 여왕이 공존할 수 있을까? 스코틀랜드 여왕 메리와 잉글랜드 여왕 엘리자베스. 한쪽은 가톨릭교, 한쪽은 개신교. 한쪽은 세 번의 결혼을, 한쪽은 국가와의 결혼을 했다. 강한 두 여성이 맞붙었다. 하나의 종교, 하나의 왕관을 위해.

Angliją valdant Elžbietai I (akt. Margot Robbie), gimtinėn sugrįžta Prancūzijos karalienė Marija Stiuart (akt. Saoirse Ronan), pareiškusi norą susigrąžinti teisėtai jai priklausantį Škotijos sostą ir karūną. Vyrų viešpatavimo epochoje į kovą dėl valdžios kyla dvi nepalaužiamos kraujo seserys – negailestinga Elžbieta I ir akiplėšiškai drąsi Marija Stiuart, besivaržančios dėl karalienės titulo, meilės ir pripažinimo. Savo rankose sutelkusios valdžią, apsuptos priešų, mylimųjų ir melo pinklių, Marija Stiuart ir Elžbieta I privalo žaisti negailestingą karalienių žaidimą, atlaikyti priešų atakas ir sąmokslus, sukilimus ir apkalbas bei amžiams perrašyti krauju paženklintą Anglijos istoriją.

Mary Stuart ble dronning av Frankrike i en alder av 16 år, men da hun ble enke kort tid senere vendte hun hjem igjen til Skottland, hvor hun hadde tilbrakt barndommen. Som eneste gjenlevende barn av James V, gjorde hun krav på den skotske tronen. Men hun siktet høyere enn det, og ble snart en trussel for sin slektning, Dronning Elizabeth I av England. Den historiske maktkampen, preget av konspirasjoner, begjær og tragedie, skildres i denne Oscar-nominerte filmen, med Saorise Ronanen (Lady Bird, Brooklyn) og Margot Robbie (I, Tonya) i hovedrollene.

ماری استوارت تلاش می‌کند که دختر خاله‌اش ملکه "الیزابت اول" را از تاج و تخت سرنگون کند. اما او پیش از این که اعدام شود، چند سال به زندان می‌افتد...

Barwna opowieść o burzliwym życiu charyzmatycznej Marii Stuart. W wieku 16 lat została królową Francji, dwa lata później owdowiała. Sprzeciwiając się tradycji, odmówiła ponownego zamążpójścia. Wróciła do Szkocji, gdzie odzyskała należny jej tron. Ale Szkocja i Anglia była wówczas pod władaniem królowej Elżbiety I. Obie królowe obserwowały swe poczynania z lękiem i fascynacją.

Mary, ainda criança, foi prometida ao filho mais velho do rei Henrique II, Francis, e então foi levada para França. Mas logo Francis morre e Mary volta para a Escócia, na tentativa de derrubar sua prima Elizabeth I, a Rainha da Inglaterra.

Com apenas 16 anos de idade, Maria Stuart, filha legítima de Jaime V, rei da Escócia, casou-se com Francisco II, herdeiro directo de Henrique II, rei de França. Após a morte acidental de Henrique, Francisco, então com 15 anos, ascendeu ao trono fazendo de Maria sua consorte. Quando o jovem rei morre, 17 meses depois, Maria recusa-se a voltar casar e é obrigada a abdicar. Assim, regressa à sua Escócia natal, onde pretende reclamar o trono que é seu por direito de sucessão. No entanto, Isabel I de Inglaterra, receando que a influência dos franceses coloquem em causa a sua própria soberania, dá origem a um jogo político para desacreditar Maria, sua prima, por muitos considerada a herdeira legítima do reino de Inglaterra.

Mary, regina Scoției explorează tumultuoasa viață a charismaticei Mary Stuart, regina Scoției.

Regină a Franței la 16 ani, și văduvă la 18 ani, Mary desfide presiunea curții de a se recăsători. În schimb, ea se întoarce în Scoția natală pentru a-și revendica tronul care I se cuvenea de drept. Dar Scoția și Anglia se află ambele sub controlul puternicei Elisabeta I. Fiecare tânără regină o prețuiește pe cealaltă cu o fascinație amestecată cu teamă. Rivale la putere, dar și în dragoste, într-o lume patriarhală, cele două trebuie să decidă cum să joace cartea căsătoriei în așa fel încât să-și păstreze și independența.

Hotărâtă să fie mai mult decât o figură simbolică, Mary își exprimă dorința de a revendica tronul Angliei, amenințând, astfel, suveranitatea reginei Elisabeta. Urmează un șir lung de trădări, revolte și conspirații la ambele curți, care vor pune pericol ambele tronuri și care vor schimba cursul istoriei.

Фильм рассказывает о насыщенной событиями жизни харизматичной королевы Марии Стюарт. Став королевой Франции в 16 лет и овдовев в 18, Мария отказывается вступить в новый брак и возвращается в родную Шотландию, чтобы вступить на свой законный трон. По праву рождения она может претендовать также на трон Елизаветы I — королевы Англии. Желая править, а не оставаться номинальной фигурой, Мария заявляет о своих претензиях на английский трон, угрожая владычеству Елизаветы. Соперницы во власти и любви, две королевы занимают очень разные позиции также по отношению к браку и детям. Предательство, крамола и заговоры при шотландском и английском дворах становятся угрозой для обеих королев, отталкивая их друг от друга, и каждой из них суждено узнать, сколь горька цена власти.

Након што је са 16 година постала краљица Француске а са 18 удовица, Марија одбија притисак да се поново уда. Уместо удаје, враћа се у своју родну Шкотску да поврати трон који јој припада. Међутим Шкотском и Енглеском влада неодољива Елизабета I. Обе младе краљице виде једна другу у страху и слабости. Ривали у моћи и љубави, женски регенти у свету у ком доминирају мушкарци, њих две ће морати да одлуче како да играју игре око брака и независности. Одлучна да буде владар а не само фигура, Марија се позива на право да заузме енглески трон, претећи Елизабетином суверенитету. Издаја, побуна и завера угрожавају оба престола и мењају ток историје.

Mala len šesť dní, keď sa po smrti otca stala Mária škótskou kráľovnou. V šestnástich pridala vďaka svadbe aj titul francúzskej kráľovnej, ale keď o dva roky neskôr ovdovela, srdce ju odtiahlo domov do Škótska. Osemnásťročné dievča muselo od začiatku obhajovať svoj trón pred rebelujúcimi škótskymi klanmi, navyše čelila otvorenému nepriateľstvu rodovo spriaznenej anglickej kráľovnej Alžbety, ktorej vládu odmietala uznať. Averzia to bola obojstranná, Alžbete Mária vadila nielen ako spurná rivalka, ale aj ako matka budúceho kráľa Jakuba. Anglická panovníčka totiž v tomto smere mala z mnoho príčin len mizerné vyhliadky. Na druhú stranu obe panovníčky spojovala ich izolovanosť v prostredí tvorenom výhradne mužmi, vďaka ktorému získali vzájomné pochopenie, dokonca aj rešpekt. Britské ostrovy však boli pre dve tak silné ženy príliš malé a obe to vedeli. Otázkou bolo len, ktorá z nich sa rozhodne urobiť prvý krok k eliminácii tej druhej, a ako veľmi to bude bolieť.

Relato biográfico de una etapa de la vida de la reina María Estuardo de Escocia, que se enfrentó a su prima Isabel I cuando, al volver de Francia tras haber enviudado, reclamaba su derecho a la corona de Inglaterra.

Relato biográfico de una etapa de la vida de la reina María Estuardo de Escocia, que se enfrentó a su prima Isabel I cuando, al volver de Francia tras haber enviudado, reclamaba su derecho a la corona de Inglaterra.

Efter att ha krönts till Frankrikes drottning vid 16 års ålder och blivit änka vid 18, vägrar Mary att gifta om sig. Istället återvänder hon till hemlandet Skottland för att återta tronen. Men Skottland och England styrs nu med järnhand av Elizabeth I. ”Systrarna” betraktar varandra med fasa och fascination. Som rivaler både i kärlek och makt, och som kvinnliga regenter i en patriarkal värld, måste de bestämma hur de vill spela spelet om giftermål kontra självständighet. Fast besluten att härska som mer än bara en galjonsfigur försöker Mary återta tronen och hotar därmed Elizabeths överhöghet. Svek, uppror och konspirationer inom det egna hovet äventyrar dem båda och historiens gång förändras för alltid.

16 yaşında Fransa kraliçesi olan Mary Stuart (Saoirse Ronan), 18 yaşında dul kalır ve omuzlarına yeniden evlenme baskısı yüklenir. Mary bunun yerine yurdu İskoçya'ya geri döner ve hakkı olan tahtı geri ister. Fakat İskoçya ve İngiltere'nin yönetimi, Mary’nin kuzeni olan etkileyici genç Kraliçe Elizabeth'in (Margot Robbie) yönetimi altındadır. İki genç kraliçe erkek egemen bir dünyada hem tahtta hem de aşkta rakip konumundayken bağımsızlığa karşı evlilik oyununu nasıl oynayacaklarına karar vermelidir. Bu süreçte yaşanan ihanetler, isyanlar ve entrikalar tarihin akışını belirleyecektir.

Фільм розповідає про Марію Стюарт, яка заявляє своє право на англійський трон та втягується в протистояння зі своєю сестрою Єлизаветою. 18-річна вдовиця Марія, королева Франції, повертається до рідної Шотландії, аби правити своїм народом. Любовні інтриги та політичні змови ставляють під загрозу обидва престоли та змінюють хід історії.

là bộ phim dã sử xoay quanh thời kỳ nội chiến tại Anh Quốc vào thế kỷ 16. Khi đó, nữ hoàng Mary của Scotland gặp nhiều biến động tại quê hương và phải cầu cứu sự giúp đỡ từ cô của mình - nữ hoàng Elizabeth nước Anh. Tuy nhiên, chính Elizabeth lại coi Mary là mối đe dọa với ngai vàng của mình, và lập tức chộp lấy thời cơ để tuyên chiến với Mary ngay khi có thể.