Julie (1956)
← Back to main
Translations 9
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Julie |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A terrified stewardess is stalked by her psychotic estranged husband. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mord in den Wolken |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bislang glaubte Stewardess Julie ihr erster Mann habe Selbstmord begangen. Bis der aktuelle Gemahl Henry ihr offenbart, dass er ihn erdrosselt hat. Der eifersüchtige Pianist schärft Julie ein, sich nur ja nicht von ihm zu trennen. Sie flüchtet, doch Henry ist Passagier beim nächsten Flug, den Julie betreut… |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Salva la tua vita! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La moglie di un pianista scopre che questi ha assassinato il primo marito di lei per poterla sposare, ma la polizia non le crede. Il cattivo verrà punito nel corso d'una drammatica scena su un aereo. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
줄리 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Julie |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
O comportamento de seu novo marido convence Julie Benton que seu ciúme é perigoso, e quando ele admite que matou seu primeiro marido ela percebe que tem que fugir. Um amigo de longa data ajuda tudo o que pode, mas mesmo em uma cidade do tamanho de San Francisco, Benton parece capaz de rastreá-los. A polícia não pode fazer nada, apesar de uma ameaça de morte, de modo que o próximo passo depende de Julie. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Julie |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
O comportamento de seu novo marido convence Julie Benton que seu ciúme é perigoso, e quando ele admite que matou seu primeiro marido ela percebe que tem que fugir. Um amigo de longa data ajuda tudo o que pode, mas mesmo em uma cidade do tamanho de San Francisco, Benton parece capaz de rastreá-los. A polícia não pode fazer nada, apesar de uma ameaça de morte, de modo que o próximo passo depende de Julie. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Джулия |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Болезненно-ревнивое поведение Лайла держит Джулию Бентон в постоянной тревоге и страхе. Внезапно Джулия узнает, что Лайл несколько лет назад убил ее первого мужа. Джулия понимает, что должна уйти. Давний друг Джулии Клиф помогает ей бежать, но даже в Сан-Франциско не удается скрыться от преследований Лайла. Полиция ничего не может сделать, несмотря на смертельную угрозу жизни Джулии... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El diabólico señor Benton |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Julie Benton vive atemorizada, bajo la constante amenaza de su actual marido, un hombre de personalidad psicópata y obsesiva. Además pronto descubrirá que fue él el que asesinó a su primer marido, haciendo creer a todo el mundo que había sido un suicidio. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Din in i döden |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|