时间来到2037年，核子灾难毁灭了地球，幸存者都撤退到”內世界”，一个隔绝封闭的生物圈，由电脑掌控一切生命，但是年轻貌美的茱蒂挺身反抗这种安排好的生命形态，希望能体验真实的人生，于是生物圈的系统操作者就将她放逐到充满突变生物的「外世界」。外世界有许多畸形的食人怪，他们希望茱蒂能和他们邪恶的领导繁衍后代。茱蒂是否能逃出这个荒地，还是她会成为食人怪的嘴上肉呢？

Na een gigantische kernramp in het jaar 2038 is de aarde compleet verwoest en hebben de mutanten de macht overgenomen. Alleen de rijke mensen kunnen zich verdedigen door zich te verstoppen in de 'Virtuele Realiteit'. De rebelse jonge vrouw Judy heeft echter genoeg van dit doelloze leventje en besluit de wijde wereld in te trekken.

Revolting mutants hunt human outcasts and underground fighters (Bruce Campbell, Marta Alicia) in a future world of mind control.

Nous sommes en 2037. Les habitants de la Terre, confinés dans une biosphère stérile, passent la plupart du temps reliés à un programme ordinateur qui nourrit leurs rêves. Parce que ce contrôle sur l'esprit la révolte, Judy est exilée dans une région dévastée - le monde réel - où vivent des fanatiques religieux et des mutants...

Nous sommes en 2037. Les habitants de la Terre, confinés dans une biosphère stérile, passent la plupart du temps reliés à un programme ordinateur qui nourrit leurs rêves. Parce que ce contrôle sur l'esprit la révolte, Judy est exilée dans une région dévastée - le monde réel - où vivent des fanatiques religieux et des mutants...

In einer fernen Zukunft sind fast alle Menschen mit einem Träume generierenden Computer verdrahtet. Man lebt in abgeschlossenen Räumen, um sich vor der zerstörenden Umwelt zu schützen. Doch die junge Judy will das "richtige Leben" kennenlernen. Als Rebellin wird sie aus der kybernetischen "Innenwelt" verbannt und findet sich auf einer verwüsteten Erdoberfläche wieder. Eklige Kannibalenmonster versuchen sogleich, sie in ihre unterirdischen Höhlen zu verschleppen. Zunächst scheint es, dass sie zusammen mit dem einzigen menschlichen Wesen den Ungeheuern entfliehen kann. Doch die beiden werden in eine Unterwelt entführt, wo ein satanischer Bösewicht jedes menschliche Wesen in einem riesigen Fleischwolf verarbeitet. Wird ihnen die Flucht gelingen?

A nukleáris katasztrófa után föld alatt élő, komputerizált álmokkal kiszolgált társadalomban egy nő fellázad a poszt-apokaliptikus világ fennálló állapota ellen, melyben mindenki virtuális valóságban éli életét és a felszíni világ mutánsai közé szökik. A felszínen összejön egy férfival (Bruce Campbell), akivel együtt veszik fel a harcot a mutánsok vérszomjas hordáival.

2037년 공해로 인해 오존층이 파괴되고 지상에서는 살 수 없는 환경이 만들어지게 됩니다. 일부 부유층은 인월드라고 불리우는 지하에서 가상 현실을 체험하며 살아 가게 되고, 그들은 드리머(꿈꾸는 자)로 불리우게 됩니다. 주인공인 주디는 모친과 함께 단둘이서 살고 있습니다. 그녀는 가족을 떠난 아버지를 그리워 하며 가상현실이 아닌 실제 세계로 나가고 싶어 합니다.

Rok 2037. Po wojnie atomowej ocalała część ludzkości schroniła się pod powierzchnią Ziemi, gdzie wszyscy żyją w wirtualnej rzeczywistości sterowanej przez komputery. Młoda kobieta o imieniu Judy (Marta Martin) rozpoczyna walkę o wyzwolenie ludzi spod władzy sztucznej inteligencji.

Depois do holocausto nuclear, seres humanos passam a maior parte de suas vidas ligados a um computador, que alimenta fantasias. A bela jovem Judy se rebela e é mandada para Outworld, terra sem lei dominada por fanáticos religiosos e canibais mutantes, mas também consegue contato com pessoas de bem, como o corajoso Stover.

Depois de um holocausto nuclear, os seres humanos passam a maior parte de suas vidas ligados a um computador, que alimenta fantasias. A bela jovem Judy se rebela e é mandada para Outworld, terra sem lei dominada por fanáticos religiosos e canibais mutantes, mas também consegue contato com pessoas de bem, como o corajoso Stover.

Молодая девушка Джуди Эппл решает проявить характер. И поднимает свой личный маленький бунт, протестуя и против навязывания снов, которые диктует некий компьютерный источник ИНФИНИСИНТ, и против всего образа жизни, которая сводится к почти постоянному сну под контролем этого ИНФИНИСИНТА. Немедленно следует наказание: Джуди Эппл из подземного бункера-убежища-укрытия попадает на открытую земную поверхность и мгновенно сталкивается с кошмарными опасностями в лице монстрообразных человекоподобных существ, из лап которых ее спасает одинокий охотник Стоувер, оказавшийся вполне приличным, симпатичным, абсолютно нормальным молодым человеком. От него и узнает Джуди обо всем, что когда-то случилось на земле, а также о том, кто живет под землей.

Bajo el aspecto de un mundo feliz controlado gracias a la realidad virtual, se esconde un monstruoso futuro post-atómico, habitado por mutantes, caníbales y un extraño y sangriento culto que adora los desperdicios de la vieja tecnología.