Cannabis (1970)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Serge Morgan is a killer working for the American Mafia. After performing a contract in New York for his employers, he takes the plane back to Paris and, during the flight, he gets to know Jane, the rich daughter of an ambassador. Once in Orly Airport he gets seriously wounded by the men of French drug kingpin Henri Emery. He manages to escape them though and takes refuge at Jane's. Passion sets in between the killer and the young lady. As of then, sex will be intertwined with blood and death. For better or worse... |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cannabis |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tueur à gages pour le compte de la mafia américaine, Serge Morgan est envoyé en France par ses employeurs pour espionner le réseau de trafic de drogue local. Arrivé à l'aéroport d'Orly, il est grièvement blessé par les hommes du baron du parrain Henri Emery. Parvenant à s'échapper, il trouve refuge chez Jane, une jeune fille qu'il a rencontrée dans l'avion. La passion naît bientôt entre les deux êtres... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cannabis - Engel der Gewalt |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Serge ist ein Killer im Auftrag der Mafia. Nachdem er in den USA zusammen mit seinem jugendlichen Freund und Partner Paul erfolgreich einen Auftrag erledigt hat, schickt ihn die Organisation nach Frankreich, wo er eine Gruppe von Rauschgifthändlern ausschalten soll. Auf dem Flug nach Paris lernt er Jane, die gelangweilte Tochter eines Botschafters, kennen. Diese Bekanntschaft gerät zu seinem Vorteil; denn nachdem er auf dem Flughafen Orly in der Auseinandersetzung mit dem französischen Drogenbaron Henri Emery den Kürzeren gezogen hat, kann er angeschlagen bei dem Mädchen unterschlüpfen. Schließlich beauftragt die Organisation Paul, Serge zu helfen. Nun aber hat dieser – trotz seiner großen ‚beruflichen‘ Erfolge – irgendwie genug vom Gangsterdasein; er möchte mit Jane weit weg fahren. Da erhält Paul den Auftrag, Serges Plan zu verhindern. Dies gelingt ihm |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Serge Morgan este un criminal care lucrează pentru mafia americană. După ce îndeplinește un contract la New York pentru angajatorii săi, ia avionul înapoi la Paris și, în timpul zborului, o cunoaște pe Jane, fiica bogată a unui ambasador. Odată ajuns pe aeroportul din Orly, este grav rănit de bărbații regelui francez al drogurilor Henri Emery. El reușește totuși să scape de ei și se refugiază la Jane. Pasiunea se instalează între ucigaș și domnișoară. De atunci, sexul va fi împletit cu sângele și moartea. Pentru mai bine sau mai rău... |
|
||||
|