Excuses! (2003)
← Back to main
Translations 3
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Excuses! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A la tornada d'un viatge a Nova York, en Cristian li comenta al seu millor amic, en Jesús, que ha arribat el moment de muntar l'agència de publicitat que sempre havien volgut tenir. Però a la dona d'en Jesús no li agrada la idea, i li prohibeix que faci societat amb el seu amic. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Excuses! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The story of four characters and their fears and contradictions. Fear of commitment, to change or follow the instincts. How to hide behind any excuse. How problems end up growing and when they want to rectify is too late. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
¡Excusas! |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
La historia de cuatro personajes y sus temores y contradicciones. Miedo al compromiso, a cambiar o seguir los instintos. Cómo esconderse detrás de cualquier excusa. Cómo los problemas terminan creciendo y cuando quieren rectificar es demasiado tarde. |
|
||||
|