Pari (2018)
← Back to main
Translations 11
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
黑仙女 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
在完全印度文化的背景下,女主安努舒卡·莎玛试过了杀人的公路惊悚片和与鬼魂相关的喜剧片后,在她制片的第三部作品中讲了一个西方恶魔的故事。从宗教势力的追捕中侥幸逃生的恶魔之女,在母亲的保护下,在山林中活到二十几岁。母亲去世后,女孩走进城市,被善良内向的男人收留。这是一个异类不惜付出一切渴望融入人类生活,渴望爱情的故事。联想到所有宗教都奉行的五花八门的女性禁忌,联想到女孩的母亲是因为被强迫才怀上了她,不禁感叹:也许所有女人都是主流社会眼中的恶魔。因为爱,女人能拥有摧毁一切的力量;因为爱,女人能放下一切仇恨;因为爱,女人能牺牲一切,包括自己。世界就是被这样的恶魔支撑着的。想尽办法把她们赶尽杀绝的人,和她们自己,谁是真正的恶魔?作为低成本独立制片的恐怖电影,声效化妆场景什么的,都没什么毛病,都在及格线以上。不过如果不像我一样对故事这么煽情,观众应该会觉得故事太单薄,不够刺激。一些观众群体可能会觉得不太舒服。毕竟在这部电影中,心中有爱的恶魔之女不是真的恶魔,那些站在正义一方的驱魔人才是。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
魔煞 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
帕里是一部超自然的恐怖電影。一名男子試圖幫助名叫魯克薩娜的女子。他發現她遭到虐待,而且被困在一間小屋裡。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pari |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mladý Arnab se vrací se svou rodinou od Babai, která se má stát jeho vyvolenou. Cestou mají nehodu, srazí starou ženu. Od policie zjistí, že se jednalo o "psí ženu". U ní doma nachází v řetězech dívku. Mladý Arnab zařídí pohřeb a odveze dívku domů. Ale ona se mu druhý den objeví doma, celá vyděšená a bezmocná. Arnab jí poskytne azyl a začne pátrat po tom, co se tu ve skutečnosti děje. Zjistí, že tajemná vězněná dívka je dcerou "Ifrita" (démonické příšery, která šíří strach a zlo) a kult "Soudného dne" se po celém světě snaží toto sémě Satana zastavit. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pari |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Arnab tries to help Ruksahana, who is found under mysterious circumstances in a house. He lets her stay at his home until he discovers something strange about her. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Όταν ο Αρνάμπ (Parambrata Chatterjee) βρίσκει σε μια καλύβα τη Ρουκσάνα (Anushka Sharma) να ζει βρώμικη, ρακένδυτη και αλυσοδεμένη σαν ζώο, την παίρνει υπό την προστασία του, αγνοώντας ότι η κοπέλα δεν είναι ανθρώπινο πλάσμα. |
|
||||
|
Hindi (hi-IN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
परी |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pari |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pari |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Um homem tenta ajudar uma mulher chamada Rukhsana, vítima de abuso, que ele encontrou acorrentada em uma cabana. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Фея |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
После знакомства с потенциальной невестой Арнаб с родителями возвращается в Калькутту на машине. Идет сильный дождь, и они насмерть сбивают пожилую женщину. Попытки выяснить её личность и найти родственников приводят Арнаба в лесную хижину, где обнаруживается девушка Руксана, сидящая на цепи. Полиция освобождает несчастную, а после похорон матери в хижину за девушкой приходит группа вооружённых мужчин с явно недобрыми намерениями. Испуганная Руксана бежит к Аранабу, а тот, чувствуя вину за происходящее, разрешает ей пожить у себя. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
สยองต้องสาป |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ปาริเป็นหนังสยองขวัญเหนือธรรมชาติที่ชายคนหนึ่งพยายามจะช่วยหญิงสาวชื่อรักษณา เหยื่อผู้ถูกทารุณซึ่งเขาพบว่าเธอถูกล่ามโซ่ไว้ในกระท่อม |
|
||||
|